783455
11
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/16
Next page
11
Reinigung
Nettoyage
Pulitura
INFO:
1
3
6
2
4 5
7
Basis feucht, nicht
scheuernd abwischen
Essuyer la base avec
un chiffon humide et
non abrasif
Se la base è umida,
non strofinare
Zuerst Netzstecker ziehen
Retirer d’abord la prise
Staccare prima la spina
6
Gerät nie unter laufendes Wasser halten / im
Wasser spülen. Gerät ist nicht spülmaschinen-
fest!
Ne jamais tenir l’appareil sous l’eau courante
et ne jamais le rincer à l’eau L’appareil n’est
pas lavable au lave-vaisselle !
Non tenere l’apparecchio sotto l’acqua corrente /
non sciacquarlo in acqua. Lapparecchio non è
lavabile in lavastoviglie!
Gerät / Öl in Fettauffangschublade vor dem
Reinigen vollständig abkühlen lassen
Laisser refroidir complètement l’appareil /
l’huile dans le bac récupérateur avant de
nettoyer
Prima di pulire, l’apparecchio / l’olio nella
vaschetta raccogli-grasso, lasciare raffreddare
completamente
Zum Reinigen auf keinen Fall Metallgegen-
stände benutzen
Pour le nettoyage, ne jamais utiliser d’objets
en métal
Per pulire, non usare mai oggetti di metallo
Fettauffangschublade und Spachtel sind
spülmaschinenfest
Le bac récupérateur de graisse et le grattoir
sont lavables au lave-vaisselle
La vaschetta raccogli-grasso e la spatola
sono lavabili in lavastoviglie
Grillreste mit Spachtel entfernen
Enlever les restes de la grillade
avec le grattoir
Togliere i residui sul grill con
la spatola
Fettauffangschublade vorsichtig entnehmen, leeren
Zum Verstauen: Kabel aufwickeln
Retirer le bac récurateur des graisses avec précaution
et le vider
Pour ranger: Enrouler le câble
Togliere con cautela la vaschetta raccogli-grasso,
quindi svuotarla
Zubehör mit heissem
Spülwasser waschen
Laver les accessoires à l’eau
de vaisselle chaude
Lavare gli accessori con
acqua calda
Per riporre: Avvolgere il cavo
Grillplatten nicht mit Säuren (z. B. Essig)
reinigen
Ne pas nettoyer les plaques de gril à l’acide
(par ex. vinaigre)
Non pulire le piastre per grigliare con acidi
(ad esempio, aceto) Spritzschutz abnehmen
Retirer la protection anti-
éclaboussures
Rimuovere il paraspruzzi
Grillplatten mit heissem Spül-
wasser abreiben, gut trocknen
Laver les plaques de gril avec de
l’eau de vaisselle chaude, bien
sécher
Strofinare le pistre per grigliare
con acqua calda, asciugare bene
11


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Koenig B02327 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Koenig B02327 in the language / languages: German, French, Italian as an attachment in your email.

The manual is 2.88 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info