INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA IMPOR T ANTES!
1. LEIA estas instruções.
2. GUARDE estas instruções.
3. FIQUE ATENTO a todo s os avisos.
4. SIGA todas as instruções.
5. NÃO use este aparelho perto de água.
6. LIMPE APENAS com um pano seco.
7. NÃO bloqueie nenhuma abertura de ventilação. Instale de acor do com as instruções
do fabricante.
8. NÃO instale próximo de quaisquer fontes de calor , tais como radiadore s, saídas de ar
quente, fogões ou outro s aparelhos (incluindo amplicadores) que pr oduzam calor .
9. NÃO anule a função de segurança do plugue polarizado ou aterrado. Um plugue
polarizado tem dois pinos chatos, sendo um dele s mais largo que o outro. Um
plugue aterrado tem dois pinos chat os e um terceiro pino r edondo de aterramento.
O pino chato mais largo ou o terc eiro pino redondo exist em para sua segurança. Se
o plugue fornecido não se encaixar na tomada, consult e um eletricista para trocar
a tomada obsoleta.
10. PROTEJ A o cabo de alimentação para que não seja pisote ado nem prensado, sobretu-
do no plugue, em tomadas posicionadas no piso e no ponto onde sai do apar elho.
11. USE APENAS acessórios especicados pelo fabricant e.
12. USE APENAS com um carrinho, pedestal, tripé, suporte ou mesa rec omenda-
do pelo fabricante ou vendido com o apar elho. Ao usar um carrinho, tome
cuidado ao movê-lo com o aparelho para e vitar se ferir caso caia.
13. DESLIGUE o aparelho da tomada durante t empestades elétri- cas ou quando car fora de uso
por longos períodos de tempo.
14. TODA a manutenção de ve ser realizada por pessoal qualicado . É necessário prestar
assistência técnica ao aparelho quando tiver sofrido danos de qualquer tipo , como
danos ao cabo de alimentação ou ao plugue, derramament o de líquido ou queda
de objetos dentro do aparelho , exposição do aparelho à chuva ou umidade, mau
funcionamento ou queda do aparelho.
15. NÃO exponha este equipamento a respingos ou borrifos e certique-se de que nenhum
objeto que contenha líquidos, c omo vasos, sejam colocados em cima do equipamento .
16. Para desconect ar completamente este equipament o da corrente elétrica, desconect e
o plugue do cabo de alimentação da tomada.
17 . O plugue de alimentação ou o acoplador de aparelhos é utilizado como dispositivo de
desconexão e deve permanec er prontamente operável.
18. NÃO sobrecarregue as t omadas e extensões elétricas além de suas capacidades
nominais porque isso pode causar choque elétrico ou incêndio.
19. O equipamento deve ser utilizado a uma temperatura ambiente máxima de 113 ° F / 45˚C .
O ponto de exclamação dentro de um triângulo equilát ero visa alertar o
usuário quanto à inclusão de instruções importantes sobr e funcionamento e
manutenção (reparo s) no material impresso que ac ompanha o produto.
O símbolo do raio com uma seta, dentro de um triângulo equilát ero, visa
alertar o usuário quanto à presença de tensão perigo sa não isolada dentro do
compartimento do produto , que pode ser potente o suciente para r epresentar
um risco de choque elétrico às pessoas.
ATENÇÃO: P ara evitar feriment os, este aparelho dev e ser rmemente xado ao piso/ parede
de acordo com as instruções de instalação .
ATENÇÃO: P ara reduzir o risco de incêndio ou choque elétrico , não exponha este aparelho
à chuva ou à umidade.
ATENÇÃO: Est e equipamento é um aparelho elétrico com isolament o duplo, ou Classe II. F oi
projetado de tal forma que não r equer uma conexão de aterrament o para proteção.
ATENÇÃO: Nenhuma f onte de chama exposta, como uma vela, de ve ser colocada
em cima do produto.
ESTE PRODUTO C ONTÉM UMA BATERIA DE LÍTIO TIPO MOED A QUE, SE FOR USADA INC ORRETA -
MENTE OU SOFRER ABUSO, PODE CAUS AR:
• Risco de fumaça ou gás
• Risco de aquecimento
• Risco de incêndio
• Risco de explosão
ATENÇÃO: Não coloque as baterias na boca nem as ingira. Risco de queimadura
química. Mantenha as baterias novas e usadas longe do alcance de crianças
e animais domésticos. Em caso de ingestão, pode c ausar graves queimaduras
internas em apenas duas horas e pode levar à mort e.
Se achar que alguma bateria possa ter sido engolida ou colocada dentr o de qualquer parte do
corpo, procure as sistência médica imediatamente.
ATENÇÃO: Se o compartimento da bateria não fechar bem, pare de usar o pr oduto e
mantenha-o longe do alcance de crianças e animais domésticos.
ATENÇÃO: Não manuseie pilhas de lítio com vazamento ou danicadas.
ATENÇÃO: Risco de vazamento. Use somente o tipo de pilha especicado. Nunca mistur e
pilhas novas e usadas.
Observe a polaridade correta. R emova as pilhas dos produtos que não f orem usados por um
longo período e guarde-as em um local seco.
ATENÇÃO: As pilhas não devem ser expostas a calor ex cessivo, como a luz dir eta do sol,
chamas ou outras fontes de calor .
ATENÇÃO: Perigo de explosão caso a pilha de reposição seja incorr eta. Substituir apenas com
uma pilha igual ou equivalente.
ATENÇÃO: Não recarregue pilhas não recarregáveis .
ATENÇÃO: Evite a exposição ao calor ou frio extr emo.
Descarte todas as pilhas usadas corre tamente, seguindo as regulamentaçõe s locais. Não
as incinere.
ATENÇÃO: Não abr a! Risco de choque elétrico. As tensões pr esentes neste equipament o
podem causar riscos à vida. Não há peças internas que possam ser r eparadas pelo usuário.
T oda a manutenção deve ser realiz ada por pessoal qualicado.
Coloque o equipamento próximo a uma tomada de alimentação elétrica do cir cuito
principal e certique-se de que haja fácil acesso à chave do disjunt or .
ATENÇÃO: Est e produto SÓ deve ser aliment ado com as tensões de CA relacionadas no
painel traseiro ou pela font e de alimentação que o acompanha. A alimentação provenient e
de tensões que não sejam as identicadas pode causar dano irrev ersível ao produto e
anular sua garantia. O uso de adaptadores de t omadas de CA deve ser evitado , pois pode
permitir que o produto seja ligado em tensões par a as quais não foi projetado. S e o produto
estiver equipado com um cabo de alimentação remo vível, use apenas o tipo fornecido com
o produto ou pelo distribuidor e/ ou revendedor local. Caso não tenha certeza quant o à
tensão operacional corre ta, entre em contato com o distribuidor e /ou r evendedor local.
INFORMAÇÕES SOBRE CONF ORMIDADE COM AS
NORMAS DA UNIÃO EUROPEIA
Qualicado para exibir a marca CE; está em conformidade com a: Diretiva sobre Baixa T ensão
da União Europeia 2006/9 5/EC; Diretiva s obre Compatibilidade Eletromagnética (EMC) da
União Europeia 2004/108 /EC; Diretiva sobr e Restrição de Substâncias Perigosas (R oHS2) da
União Europeia 2011/ 65/EC; Dir etiva sobre Resíduos de E quipamentos Elétricos e Eletrônicos
(WEEE) da União Europeia 2002/ 96/EC; Diretiv a de Projeto Ecológic o da União Europeia
2009/12 5/EC; Diretiv a de Registro, A valiação e Restrição de Produt os Químicos (REACH) da
União Europeia 2006/121/E C; Diretiva de Equipamentos de Rádio e E quipamentos T erminais de
T elecomunicação (R&TTE) da União Eur opeia 2014/53 /EU.
Este produto contém bat erias cobertas no âmbito da Diretiva E uropeia 2006/ 66/EC, que não
podem ser descartadas junto com lixo r esidencial comum. Siga as regulamentações locais.
Para obter uma cópia gr atuita da Declaração de Conformidade , entre em contato com o s eu
representant e, distribuidor ou
sede mundial da Klipsch Group, Inc. Informaçõe s de contato estão disponíveis aqui: http://
www.klipsch. com/Contact-Us
A VISO SOBRE A DIRETIV A WEEE
Observação: Esta marca se aplica apenas aos países da União Europeia (UE) e à Noruega.
Este aparelho está r otulado em conformidade com a Diretiv a Europeia 2002/ 96/
EC relativa a r esíduos de equipamentos elétricos e eletrônicos (WEEE). Est e rótu-
lo indica que este produto não de ve ser descartado junto com lixo r esidencial.
Deve ser levado par a uma instalação apropriada para ser r ecuperado e reciclado.
INFORMAÇÕES SOBRE AS NORMAS DE C ONFORMIDADE ELETROMA GNÉTICA DA FC C E
DO GOVERNO DO CANADÁ
Este dispositivo está em conf ormidade com a Parte 15 das Normas da F CC. A operação está
sujeita às duas condições descritas a seguir:
(1) Este dispositivo não deve causar int erferência prejudicial, e (2) este dispositiv o deve
aceitar todo tipo de interferência r ecebida, incluindo interferências que possam causar
funcionamento indesejável.
OBSERV AÇÃO: Este equipamento foi te stado e está em conformidade com os limit es de um
dispositivo digital Classe B, segundo a parte 15 das R egras da FCC . Estes limites for am conce-
bidos para proporcionar pr oteção razoável c ontra interferência prejudicial em uma inst alação
residencial. Esse equipamento ger a, usa e pode irradiar energia de radiofr equência e, se não
for instalado e utilizado de acordo c om as instruções, pode causar interferência prejudicial
nas comunicações de rádio. Entretant o, não há garantia de que não ocorrerão int erferências
em instalações especícas. Se este equipamento causar interferência prejudicial na recepção
de rádio ou televisão, o que pode ser det erminado
desligando e ligando o equipamento, recomenda-s e que o usuário tente corrigir a interferên-
cia adotando uma ou mais das seguintes medidas:
Reoriente ou reposicione a ant ena de recepção.
Aumente a distância entre o equipamento e o r eceptor .
Ligue o equipamento em uma tomada em um circuito dif erente do circuit o ao qual o
receptor está conect ado.
Consulte o revendedor ou um técnic o de rádio/televisão e xperiente para obter ajuda.
Aprovado no âmbito da disposição de v ericação da Parte 15 da FC C como um dispositivo
digital de Classe B.
Cuidado: Alterações ou modicações que não sejam e xpressamente apro vadas pelo
fabricante podem resultar na anulação do dir eito do usuário de usar este dispositivo .
Cuidado: Para estar em c onformidade com os limites de um dispositiv o digital Classe B,
segundo a parte 15 das Regras da F CC, este dispositivo de ve cumprir os limites de Classe B.
T odos os periféricos devem ser blindados e at errados. O uso com periféricos não c ertica-
dos ou cabos não blindados pode resultar em interf erência em rádio ou na recepção.
INFORMAÇÕES DE CONF ORMIDADE DO TRANSMISSOR SEM FIO
Radiation Exposure Stat ement:
This equipment complies with FCC r adiation exposure limits set f orth for an uncontrolled
environment. This equipment should be installed and oper ated with minimum distance 20cm
between the radiator & y our body.
Slave Equipment: (for play- module 2.4G and 5GHz dual bands)
This device is slave equipment, the devic e is not radar detection and not ad-hoc operation in
the DFS band.
Industry Canada statement:
Este dispositivo está em conf ormidade com as Normas Radioelétricas (RSSs) de isenção de lic ença
da Industry Canada. A operação está sujeita às duas condições de scritas a seguir:
(1) Este dispositivo não pode causar interf erência; e
(2) Este dispositivo deve ac eitar todo tipo de interferência, incluindo interf erências que possam
fazer com que tenha funcionamento indes ejável.
Caution:
(i) the device for operation in the band 5150-5 250 MHz is only for indoor use to reduc e the potential
for harmful interferenc e to co-channel mobile satellite s ystems;
(ii) the maximum antenna gain permitted for devic es in the band 5725-5850 MHz shall be such that
the equipment s till complies with the e .i.r .p. limits specied for point-to-point and non-point-to-
point operation as appropriate; and
(iii) Users should also be advised that high-power r adars are allocated as primary users (i.e .
priority users) of the bands 5650-5 850 MHz and that these radars could cause int erference and/
or damage to LE-LAN de vices.
Caution:(for play- module 2.4G and 5GHz dual bands)
(i) the device for operation in the band 5150-5 250 MHz is only for indoor use to reduc e the potential
for harmful interferenc e to co-channel mobile satellite s ystems;
(ii) the maximum antenna gain permitted for devic es in the bands 5250-5350 MHz and 54 70-572 5
MHz shall be such that the equipment still complies with the e.i.r .p. limit;
(iii) the maximum antenna gain permitted for devic es in the band 5725-5850 MHz shall be such that
the equipment s till complies with the e .i.r .p. limits specied for point-to-point and non-point-to-
point operation as appropriate; and
(iv) the worst-cas e tilt angle(s) necessary to r emain compliant with the e.i.r .p. elevation mask
requirement set forth in Section 6.2.2(3) shall be clearly indicat ed.
(v) Users should als o be advised that high-power radars ar e allocated as primary users (i.e.
priority users) of the bands 52 50-5350 MHz and 5650-5850 MHz and that these r adars could cause
interference and/ or damage to LE-LAN devices.
Radiation Exposure Stat ement:
This equipment complies with ISED radiation exposur e limits set forth for an uncontrolled
environment. This equipment should be installed and oper ated with minimum distance 20cm
between the radiator & y our body.