FR
Page 48
Cette restriction ne s’applique pas si les travaux sont effectués dans les règles de l’art
par un personnel qualifié et avec nos pièces d’origine pour adapter l’appareil aux
dispositions de protection techniques d’un autre pays membre de l’U.E.
Portée de la garantie
La garantie s’applique pour les appareils achetés dans un pays de l’U.E. et qui sont en
service en Allemagne ou en Autriche.
Pour les appareils qui ont été acquis dans un pays de l’U.E. et qui ont été emmenés dans
un autre pays de l’U.E., les prestations sont consenties dans le cadre des conditions de
garantie applicables pour ce pays de l’U.E. Il ne peut y avoir obligation de prestation de
garantie que si l’appareil répond aux prescriptions techniques du pays dans lequel le droit
de garantie est réclamé.
Les conditions suivantes s’appliquent pour les ordres de réparation en dehors de la
période de garantie :
• Après réparation de l’appareil, les factures de réparation sont dues
immédiatement et doivent être réglées sans déduction.
• Si l’appareil est révisé ou si une réparation entamée n’est pas terminée, un forfait
de déplacement et de travaux est facturé. L’assistance par notre service client est
gratuite.
