508815
2
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/2
Next page
1 2
3
4
5
230 V
???
S.O.S.
Min.
Sek.
5.50
4
Min.
Sek.
5.50
Erste Inbetriebnahme Vor jeder Inbetriebnahme Anwendung Sicherheitshinweise
Gerätebedienung
Beendigung der Tätigkeit
Notfall:
Sofort Netzstecker aus der
Steckdose ziehen.
Gerät ist für gewerbliche
Anwendung in Gastronomie-
betrieben bestimmt.
Bitte führen Sie das Gerät am
Ende seiner Lebensdauer den zur
Verfügung stehenden Rückgabe-
und Sammelsystemen zu.
Kabel nicht mit nassen Händen
berühren.
Stecker nicht am Kabel aus der
Steckdose ziehen.
Kabel nicht nass reinigen und in
Flüssigkeiten tauchen.
Netzkabel nicht beschädigen durch
heisse Teile, scharfe Kanten usw.
Bei Beschädigung Gerät
nicht benutzen.
Kabel darf nur durch den
Kundendienst oder durch eine
autorisierte Servicestelle
ausgetauscht werden.
Modell: Kisag Art. 7010 Gesamthöhe: 480 mm
Leistung: 230 VAC / 350 W Durchmesser: 450 mm
Frequenz: 50 Hz Kabellänge: 230 mm
Tourenzahl: 400 U/Min Gewicht: 21,5 kg
Bedienungsanleitung aufbewahren Bei Missachtung der Anleitung/der Sicherheitshinweise
können Gefährdungen durch das Gerät entstehen.
Technische Daten
Gerät darf nur von instruiertem
Personal bedient werden.
Gerät nicht verwenden, wenn es
nicht einwandfrei arbeitet oder
Schäden aufweist. Wenden Sie
sich in diesem Fall an unseren
Kundendienst oder an eine
unserer Servicestellen.
Die Korundbeschichtung vom
Schälteller und vom Schäleinsatz
ist scharfkantig und kann zu
Verletzungen führen. Geeignete
Schutzhandschuhe verwenden!
Gerät NIE öffnen, nichts in
Geräteöffnungen hineinstecken.
Nur in dieser Anleitung
beschriebene Manipulationen
ausführen. Um Gefährdungen zu
vermeiden, dürfen Reparaturen
nur durch unseren Kundendienst
oder durch eine autorisierte
Servicestelle durchgeführt werden.
max.
30 Min.
Lesen Sie diese
Anleitung und die
Sicherheitshinweise
vor Inbetriebnahme
des Gerätes!
Vor Anwendung
die Schälkammer
gründlich ausspülen.
Ist das
Gerät nicht
beschädigt?
Ist die
Zuleitung nicht
beschädigt?
Sitzt der
Schälteller
oder der
Salatkorb
fest?
Prüfen, ob die auf
dem Gerät angege-
bene Spannung mit
Ihrer Netzspannung
übereinstimmt.
Option Salatkorb:
Nur mit geschlossenem Deckel
betreiben.
Bei Beendigung
der Arbeit das Gerät
vom Stromnetz trennen.
Gerät ans
Stromnetz
anschliessen.
Wasserschlauch
anstecken.
Nur Original-
schlauch
verwenden!
Wasserauslass
in Spültrog
richten, oder
Abwasser-
schlauch
montieren.
Gerät starten
gemäss
Punkt 4.
Nach 30 Minuten
Betrieb, Maschine
abkühlen lassen.
Starten/Ausschalten
des Getes
4.1 Die gewünschte Betriebszeit mit der Minuten-
und Sekundentaste einstellen. Max. wählbare
Zeit: 5 Minuten 50 Sekunden.
4.2 Start-/Stopptaste betätigen. Der Motor setzt
den Schälteller/den Salatkorb in Rotation.
Wichtig: Befüllen der Maschine nur bei/
mit laufendem Motor!
4.3 Deckel von der Einfüllöffnung entfernen
und das Schälgut einfüllen (max. 4 kg).
Einfüll öffnung wieder schliessen.
4.4 Frischwasserhahn aufdrehen und
gewünschte Wassermenge einstellen.
4.5 Ausschalten des Gerätes:
Nach Ablauf der eingestellten Betriebszeit
schaltet das Gerät automatisch ab.
Die gewählte Zykluszeit kann mit der Start-/
Stopptaste unterbrochen werden.
Nach einem Neustart ist die zuletzt
eingestellte Betriebszeit wieder aktiv.
4.6 Entleeren des Gerätes:
Wasser abstellen.
Türe öffnen, geeignetes Gefäss unter
die Auslaufrutsche halten.
Gerät kurz ein- und ausschalten, das Gerät
entleert sich von selbst.
Betriebszeit
einstellen
(Punkt 4.1)
Start-/
Stopptaste
(Punkt 4.2)
Füllmenge,
max. 4 kg
(Punkt 4.3)
Frischwasser
einstellen
(Punkt 4.4)
Ausschalten
(Punkt 4.5)
Entleeren
(Punkt 4.6)
Reinigung:
Sicherstellen, dass das Gerät vom
Netzstrom getrennt ist.
Deckel entfernen.
Befestigungsschraube entfernen.
Schälteller und Schleuderscheibe
aus dem Gerät nehmen.
Schälkammer und Schälteller mit
Frischwasser gründlich ausspülen.
Das Maschinengehäuse aussen mit
einem feuchten Lappen oder
Schwamm reinigen.
Bei Bedarf Maschine mit heissem
Trinkwasser und einem geeigneten
Desinfektionsmittel behandeln.
Gerät an der Luft trocknen lassen.
Maschine NIE in das Wasser
stellen.
Zeitanzeige
Bediendisplay
Wasserauslass
Türe
Deckel
KorundeinsatzEinfüllöffnung
Wasseranschluss
Salatkorb
Gehäuse
Befestigungs-
schraube
Schälteller
Schleuderscheibe
Boden
Motor
max.
10 bar
2


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Kisag 7010 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Kisag 7010 in the language / languages: German as an attachment in your email.

The manual is 1,99 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info