Manual Kettler Vector - 07708-100 (page 23 of 36) (English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Portuguese, Spanish)

736680

Zoom out

Zoom in

1/36

PL 11. Pull-over

Pozycja wyjściowa: kładziemy się na plecach na ławce. Chwytamy

hantel obiema rękami. Trzymamy hantel powyżej klatki piersiowej ze

zgiętymi w łokciach ramionami.

Wykonywanie ruchów: ze zgiętymi lekko w łokciach ramionami opusz-

czamy powoli hantel za głowę do wysokości barków. Potem prowadzi-

my hantel z powrotem do pozycji wyjściowej.

Obciążone mięśnie: mięśnie piersiowe, mięśnie barkowe, mięsień najs-

zerszy grzbietu, mięsień trójgłowy ramienia

P 11. Pullover

Posição inicial: deite-se de costas no banco. Segure no haltere com as

duas mãos. Dobre os braços ligeiramente e levante o haltere acima do

peito.

Execução do movimento: com os braços ligeiramente dobrados nos

cotovelos, desça o haltere lentamente atrás da cabeça – até à altura do

ombro. De seguida, levante o haltere novamente até à posição inicial.

Músculos trabalhados: músculos peitorais, músculos deltóides, músculos

latíssimos, bíceps

DK 11.Pull-over

Udgangsstilling: Læg dig på ryggen på en flad bænk. Grib fat i hånd-

vægten med begge hænder. Hold håndvægten over brystet med let

bøjede arme.

Øvelse: Sænk håndvægten med let bøjede albuer langsomt om bag ho-

vedet – til skulderhøjde. Før så håndvægten tilbage til udgangsstillingen.

Muskler, der trænes: Brystmuskler, skuldermuskler, brede rygmuskler,

armstrækkere

CZ 11. Pull over

Výchozí poloha: Poloha na zádech na rovné lavici. Jednoroční činku

uchopte oběma rukama. S mírně ohnutými pažemi držte činku nad hrudí.

Provedení pohybu: S mírně pokrčenými pažemi v lokti spusťte činku

pomalu za hlavu – až do úrovně ramen. Poté ji zvedněte zpět do výchozí

polohy.Namáhané svalstvo: Prsní svalstvo, ramenní svalstvo, široký zá-

dový sval, extenzory paží

RUS 11. «Пуловер»

Исходное положение: Лягте спиной на прямую скамью. Возьмите

короткую гантель обеими руками. Держите гантель слегка

согнутыми руками над грудью.

Выполнение: Слегка согнутыми в локтях руками медленно

опустите короткую гантель за голову — до высоты плеч. Затем

верните гантель в исходное положение.

Задействованные мышцы: Грудные мышцы, плечевые мышцы,

широчайшая мышца спины, мышцы-разгибатели

D 11. Pull-over

Ausgangsposition: Rückenlage auf der Flachbank. Die

Kurzhantel mit beiden Händen fassen. Mit leicht ge-

beugten Armen die Hantel oberhalb der Brust halten.

Bewegungsausführung: Mit leicht im Ellenbogengelenk

angewinkelten Armen wird die Kurzhantel langsam hin-

ter den Kopf – bis auf Schulterhöhe – gesenkt. Danach

die Kurzhantel wieder in die Ausgangs position zurück-

führen. Beanspruchte Muskulatur: Brustmuskulatur,

Schulter muskulatur, Latissimus, Arm strecker

GB 11. Pull-over

Starting position:

Flat on the bench facing upwards.

Take hold of a dumb-

bell in each hand. Hold the dumbbells above the chest with the arms slightly

bent.

Exercise: Keeping the arms bent slightly at the elbows, lower the dumb-

bells slow

ly behind the head until at shoulder level. Pull back into the starting

position.

Benefits: Chest muscles,

shoulder

muscles, arm triceps and Latissimus

F 11. Pull-over

Position initiale: Position allongée sur le dos sur le banc plat. Prendre

l’haltère court à deux mains et le tenir au-dessus de la poitrine, les bras

légèrement fléchis. Mouvement: les bras étant légèrement fléchis au coude,

laisser descendre lentement l’haltère derrière la tête – jusqu’à hauteur des

épaules – puis revenir à la position initiale. Muscles sollicités: pectoraux, mus-

cles antérieurs des épaules, dorsaux, extenseurs des bras

NL 11. Pullover

Uitgangspositie: r

ga op uw rug op de bank liggen

. De korte halter met

beide handen vastpakken en met licht gebogen armen aan de bovenkant

van de borst houden. Bewegingsuitvoering: met licht gebogen armen de hal-

ter langzaam achter het hoofd tot op schouderhoogte laten zakken. Daarna

de halter weer in de uitgangspositie brengen.

Getrainde spieren: Met deze oefening worden de borst- en rugspieren,

voor-

ste schouderspieren en triceps

getraind

E 11. Pullover

Posición inicial: Posición de la espalda sobre el banco. Tomar la mancuerna

con ambas manos. Mantener la mancuerna sobre el pecho con los brazos

ligeramente inclinados. Movimiento(s): Con los brazos ligeramente angula-

dos en el codo se baja la mancuerna por detrás de la cabeza – hasta la

altura de los hombros. Después, llevar el carro corto a la posición inicial.

Efecto sobre: La musculatura pectoral, musculatura delantera de los hombros,

dorsal y los triceps

I 11. Pull-over

Posizione di partenza: schiena sulla panca piatta. Prendere i manubri corti

con tutte e due le mani. Con le braccia leggermente piegate tenere il manu-

brio al di sopra del petto. Esecuzione del movimento: con le braccia legger-

mente angolate nell’articolazione dell’avambraccio si abbassa lentamente

il manubrio corto dietro la testa fino all’altezza delle spalle. Dopo riportare

il manubrio corto di nuovo nella posizione di partenza. Effetto: muscolatura

del petto, muscolatura delle spalle anteriore, dell’estensione delle braccia

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Kettler Vector - 07708-100 in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Portuguese, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 2,42 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Kettler Vector - 07708-100

Kettler Vector - 07708-100 Installation Guide - English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Portuguese, Spanish - 32 pages

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Kettler Vector - 07708-100 Manual

Product: