493308

Kettler TRACK SC 7885-500 Manual

23
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/40
Next page
23
Instrucciones de montaje Fasi Di Montaggio
1. Extraiga el andén rodante del embalaje para el transporte.
Gire los tubos de apoyo a la posición correcta y fíjelos con
la ayuda de cuatro tornillos M8 x 12 mm y dos tornillos M8
x 50 mm.
2. Gire la unidad de manejo a la posición correcta y fíjela con
la ayuda de ocho tornillos M8 x 12 mm.
3. Conecte el cable del pulso de la mano entre los dos
manillares y la unidad de manejo. Sujete los manillares a
los tubos de apoyo y a la unidad de manejo. Fíjelos con la
ayuda de cuatro tornillos M 6 x 15 mm.
4. Haga encajar los cuatro elementos de fijación en la parte
inferior de la unidad de manejo. Desplace la placa
cobertora y la placa de conexión del manillar para abrirla y
hágalas encajar en los elementos de fijación en la parte
inferior de la unidad de manejo. Fíjelos con la ayuda de
cuatro tornillos M4 x 35 mm y cuatro tornillos M3 x 14 mm.
5. Sujete la traviesa en los tubos de apoyo y fíjela con la
ayuda de dos tornillos M8 x 50 mm.
6. Levante el zócalo hacia arriba y asegúrese de que
engatille. Sujete las protecciones de plástico previstas en
los tubos de apoyo y fíjelas con la ayuda de seis tornillos
M4 x 15 mm y dos elementos de fijación.
1. Rimuovere il contenuto dalla confezione di trasporto.
Alzare i sostegni verticali e fissarli usando quattro bulloni
M8 x 12 e due bulloni M8 x 50.
2. Ruotare la console portandola in posizione e fissarla con
otto bulloni M8 x 12.
3. Collegare i cavi del sensore tra i manubri e la console.
Attaccare i manubri ai sostegni verticali e alla console.
Fissare usando quattro viti M6 x 15.
4. Inserire i quattro elementi di fissaggio sulla parte inferiore
della console. Infilare il terminale del manubrio e la
giunzione e farli scattare entro gli elementi di fissaggio
sulla parte inferiore della console. Fissarli con quattro viti
4 x 35 e quattro viti 3 x 14.
5. Attaccare il supporto trasversale ai sostegni verticali e
fissarlo usando due bulloni M8 x 50.
6. Ripiegare la pedana e accertarsi che scatti in posizione di
chiusura. Attaccare le protezioni plastiche ai sostegni
verticali e fissarle usando sei viti 4 x 15 e due elementi di
fissaggio.
Instrukcja zamontowania
1. Wyjąć bieżnię treningową z opakowania transportowego.
Przekręcić rury wsporcze do prawidłowego położenia i
zabezpieczyć je za pomocą czterech śrub M8 x 12 mm
oraz dwóch śrub M8 x 50 mm.
2. Przekręcić pulpit obsługi do prawidłowego położenia i
zabezpieczyć go za pomocą ośmiu śrub M8 x 12 mm.
3. Podłączyć kabel tętna ręcznego między obie rękojeści a
pulpit obsługi. Zamocować obie rękojeści na rurach
wsporczych i na pulpicie obsługi. Zabezpieczyć je za
pomocą czterech śrub M6 x 15.
4. Pozwolić, aby cztery wkładki mocujące zatrzasnęły się na
stronie dolnej pulpitu obsługi. Rozsunąć kołpak
zamykający oraz kołpak łączący zamykający rękojeści i
pozwolić, aby zatrzasnęły się one do wkładek mocujących
na stronie dolnej pulpitu obsługi. Zabezpieczyć je za
pomocą czterech śrub M4 x 35 mm oraz czterech śrub
M3 x 14 mm.
5. Zamocować drążek poprzeczny na rurach poprzecznych i
zabezpieczyć go za pomocą dwóch śrub M8 x 50 mm.
6. Odchylić cokół do góry i upewnić się, że wzębi on się
zapadkowo. Zamocować przewidziane do tego celu osłony
z tworzywa sztucznego i zabezpieczyć je za pomocą
sześciu śrub M4 x 15 oraz dwóch wkładek mocujących.
E
I
PL
… 23 …


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Kettler TRACK SC 7885-500 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Kettler TRACK SC 7885-500 in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian, Polish, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 2,34 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Kettler TRACK SC 7885-500

Kettler TRACK SC 7885-500 User Manual - English, German, Dutch, French, Italian, Polish, Spanish - 100 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info