27
– CS –
Pokyn k likvidacis
Výrobky firmy KETTLER jsou recyklovatelné. Odevzdejte přístroj po skončení životnosti k řádné
likvidaci (místní sběrna).
www.kettler.net
Leia estas instruções atentamente e na íntegra antes da montagem e da pri-
meira utilização. São-lhe dadas indicações importantes para a sua segur-
ança e para a utilização e manutenção do aparelho. Guarde cuidadosamente
estas instruções para informação, para trabalhos de manutenção ou para a
encomenda de peças sobressalentes.
– PT – Indicações importantes
Para a sua segurança
ATENÇÃO! Utilização apenas sob a supervisão permanente de adultos! O produto só
pode ser utilizado por uma (1) pessoa. Certifique-se de que o veículo para crianças só é
utilizado num ambiente isento de perigos. Não utilize o veículo na proximidade de de-
clives, escadas, estradas, vias ferroviárias, corpos de água, etc. (perigo de acidentes, ca-
potamento, quedas, ferimentos); dê preferência a áreas, como superfícies firmes e planas.
Atenção: em caso de utilização em estradas públicas, existe o perigo de acidentes e fe-
rimentos graves! Durante a utilização, deve-se usar calçado resistente. Recomendamos a
utilização de vestuário de protecção adequado e capacete de segurança.
ATENÇÃO! Guarde cuidadosamente os autocolantes decorativos não utilizados e man-
tenha-os longe de crianças pequenas. (peças pequenas que podem ser ingeridas). Perigo
de asfixia!
ATENÇÃO! Mantenha as crianças afastadas durante a montagem do produto (peças pe-
quenas que podem ser ingeridas).
ATENÇÃO! Uma vez que o veículo é um brinquedo, não corresponde às disposições
aplicáveis à circulação em vias públicas, não podendo, por esse motivo, circular nas
mesmas.
ATENÇÃO! O utilizador tem de adaptar sempre o seu modo de condução às condições
do local, bem como as suas capacidades pessoais. Ao efectuar curvas acentuadas a ele-
Este produto KETTLER foi construído de acordo com as actuais prescrições de segurança e fa-
bricado sob um rigoroso controlo de qualidade. Os conhecimentos adquiridos com a expe-
riência são utilizados no desenvolvimento dos nossos produtos. Por este motivo, reservamo-nos
o direito de proceder a alterações técnicas e de design, para poder oferecer sempre aos nos-
sos clientes produtos de óptima qualidade. Se houver, no entanto, alguma razão para re-
clamação, por favor dirija-se ao seu revendedor.
