106
Luftbefüllung
Ersatzteilbestellung
– EN – Spare parts order
– FR – Commande de pièces de rechange
– NL – Bestelling van reserveonderdelen
– ES – Pedido de recambios
– IT – Ordine di pezzi di ricambio
– PL – Zamówiene części zamiennych
– CS – Objednání náhradních dílů
– PT – Encomenda de peças sobressalen-
tes
– DA – Bestilling af reservedele
– RU – Заказ запчастей
–BG – Резервни части за
– EL – Ανταλλακτικά για ανταλλα-
κτικά
– MT – Sabiex tordna l-partijiet ta'
rikambju.
– RO – Comandarea pieselor de schimb
– HU – Pótalkatrész rajz
– HR – Nacrt rezervnih dijelova
– SL – Načrt nadomestnih delov
– SK – Objednávanie náhradných dielov
– SV – Reservdelar för
– FI – Varaosat järjestys
– ET – Varuosad et
– LV – Rezerves daļas, lai
– LT – Atsarginės dalys, kad
– TR – Yedek parça siparişi
– NO – Bestilling av reservedeler
bir şekilde janta oturmalıdır.
• Lastiğe eşit miktarda hava basarak, hava
– DE – Kettcar-Felgen gelten als Verschleißteile und sind aus Sicherheitsgründen nach 5
Jahren auszutauschen. Verwendern Sie nur Original Kettler-Ersatzteile.
– EN – Kettcar rims are wear parts and should be replaced after 5 years for safety rea-
sons. Only use original spare parts from Kettler.
– FR – Les jantes Kettkar sont considérées comme des pièces consommables et doivent être
remplacées après 5 ans pour des raisons de sécurité. Utilisez exclusivement des pi-
èces d'origine Kettcar.
– NL – Kettcar-velgen zijn slijtageonderdelen en moeten om veiligheidsredenen na 5 jaar
vervangen worden. Gebruik uitsluitend originele Kettler-vervangonderdelen.
– ES – Las llantas Kettcar son piezas de desgaste, y por razones de seguridad deben ser
reemplazadas después de 5 años. Sólo utilice piezas de repuesto originales de
Kettler.
– IT – I cerchioni della Kettcar sono considerati parti soggette ad usura e vanno sostituiti
basma işlemi esnasında jant kenarlarına
iyice oturacak şekilde form verin.
