13
etapa del montaje, apriete los tornillos a fondo contra la resistencia (dispositivo de seguridad contra
el aflojamiento) mediante una llave. A continuación, controle todas las conexiones atornilladas. Aten-
ción: una vez se hayan aflojado las tuercas de seguridad, éstas no podrán volver a ser utilizadas (el
dispositivo de seguridad contra el aflojamiento ha sido destruido). Reemplácelas por tuercas nuevas.
■ Para simplificar el montaje calentar los puños de manillar en agua caliente.
■ Conserve el embalaje original para un eventual transporte ulterior del aparato.
■ Por razones técnicas, nos reservamos el derecho a efectuar el premontaje de ciertos componentes (p.
ej. tapas para los tubos).
■ Cuando pida piezas de recambio, indique el número del artículo completo, el número de la pieza de
recambio, la cantidad necesaria, así como el número de control, indicado en el dorso de las instruc-
ciones de montaje.
Indicar con los pedidos de piezas de repuesto el número completo del artículo, el número de la pie-
za de repuesto, las unidades solicitadas y el número de serie del aparato (ver manejo)
Ejemplo de como efectuar un pedido: Art.N°.08453-600/Recambio N°.10100027 /2 piezas / N°de
serie .................... Guarde bien el embalaje original del aparato para usarlo más tarde como em-
balaje de transporte en el caso dado.
Nota importante: Los recambios que deben ser atornillados se entregan y se cargan a cuenta gene-
ralmente sin el material de atornilladura. En caso de necesitar el correspondiente material de atornil-
ladura, ello debe ser indicado en el pedido añadiendo “con material de atornilladura”.
Informaciones para la evacuación
Los productos de KETTLER son riciclables. Cuando se termina la vida útil de un aparato o una má-
quina, entréguelos a una empresa local de eliminación de residuos para su reciclaje.
http://www.kettler.net
Questo prodotto KETTLER è stato costruito secondo lo stato attuale delle prescrizioni di sicurezza in os-
servanza di una continua sorveglianza della qualità. Facciamo influire nella nostra produzione le cog-
nizioni ricavate in questo ambito. Per questo motivo ci riserviamo di apportare modifiche tecniche e di
design per essere in grado di offrire ai nostri clienti sempre una qualità ottimale del prodotto. Qualora
dovessero presentarsi circostanze che diano adito a reclami, vi preghiamo di rivolgervi al vostro con-
cessionario.
Sicurezza
■ Attenzione: sorvegliate il giocattolo durante il suo funzionamento (da parte di un adulto). L’utilizzo è
consentito a una sola persona (tranne nel caso sia presente un sedile doppio). Non utilizzate il veico-
lo nelle vicinanze di forti discese, scale, strade, ferrovie, corsi d’acqua, ecc. Durante l’utilizzo si de-
Leggete le presenti istruzioni prima del montaggio e del primo utilizzo. Vi troverete importanti avver-
tenze relative alla Vostra sicurezza nonché all’impiego ed alla manutenzione de questo prodotto KETT-
LER. Conservate le presenti istruzioni a titolo informativo ovvero per lavori di manutenzione o per l’-
ordinazione di parti di ricambio.
Instruzioni di montaggio
