606693
51
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/102
Next page
F-45
7 CONSEILS D’UTILISATION
Réglage du Temps de Délai
1 Sélectionner un mode vocal, mettre la fonction VOX
sur ON et commencer à parler dans le microphone
avec une voix normale.
2 Régler la commande DELAY de façon à ce que
l’émetteur-récepteur revienne à la réception un petit
moment après que vous vous êtes arrêté de parler.
La commande DELAY a une plage comprise entre
150 et 2700 ms. Chaque étape est égale à
10,6ms.
Remarque:
Le réglage de la durée du délai par ordinateur prévaut
sur le réglage de la commande
DELAY
. La commande n’a alors
aucun effet. Pour rendre de nouveau la commande
DELAY
opérationnelle, tourner la commande. Le nouveau réglage
sélectionné devient opérationnel.
INVALIDATION DE L’EMISSION
L’invalidation de l’émission évite à l’émetteur-récepteur d’être
mis en mode d’émission. Aucun signal ne peut être émis si
cette fonction est sur ON. Lorsque l’émetteur-récepteur est
invalidé, les graduations du compteur PWR s’éteignent pour
aide-mémoire visuel.
Invalidation TX sur OFF: L’émission est possible.
Invalidation TX sur ON: L’émission est impossible.
Mettre la fonction sur ON ou OFF à l’aide du Menu N°27
(TXINH). Le défaut est OFF.
XIT (ACCORD INCREMENTAL D’EMISSION)
Comme RIT, l’accord incrémental d’émission (XIT) fournit la
possibilité de changer la fréquence d’émission de ±9,99 kHz
par échelons de 10 Hz sans changer la fréquence de
réception. Si la fonction d’Accord Fin ([FINE]) est ON,
l’échelon est de 1 Hz.
1 Appuyer sur [XIT].
“XIT” et l’affichage de fréquence XIT apparaissent.
2 Appuyer sur [CLEAR] pour remettre, si nécessaire, le
décalage XIT à 0.
3 Tourner la commande RIT/XIT pour changer la fréquence
d’émission.
4 Pour annuler la fonction XIT, appuyer sur [XIT].
Remarque:
Le déplacement de fréquence réglé par la commande
RIT/XIT
est également utilisé pour la fonction RIT. Le changement ou
l’annulation de la fréquence XIT affecte également la fréquence RIT.
USB
AGC AUTO TONE
XIT
USB
AGC AUTO TONE
XIT
EMISSION
VOX (EMISSION COMMANDEE PAR LA VOIX)
VOX élimine la nécessité de commuter manuellement sur le
mode d’émission à chaque fois que vous désirez émettre.
L’émetteur-récepteur passe automatiquement à l’émission
lorsque la circuiterie VOX détecte que vous avez commencé
à parler dans le microphone.
Pendant l’utilisation de VOX, prenez l’habitude de faire une
pause pour que l’émetteur-récepteur revienne brièvement en
réception. Vous entendrez alors si quelqu’un veut interrompre
et vous aurez également une courte période pour rassembler
vos idées avant de parler à nouveau. Votre interlocuteur
appréciera certainement votre volonté d’entretenir des
conversations mieux articulées.
Appuyer sur [VOX] pour faire passer la fonction VOX sur ON
ou OFF.
“VOX” s’allume lorsque la fonction est sur ON.
Réglage du Niveau d’Entrée du Microphone
Pour apprécier le mode VOX, prendre le temps de régler
le gain du circuit VOX jusqu’au niveau correct.
1 Sélectionner un mode vocal, mettre la fonction VOX
sur ON et commencer à parler dans le microphone
avec une voix normale.
2 Accéder au Menu N°28 (VOX.GAIN) puis sélectionner
différents réglages (le défaut est 4) jusqu’à ce que
l’émetteur-récepteur passe en émission à chaque fois
que vous parlez.
Le meilleur réglage permet à l’émetteur-récepteur
de passer entre réception et émission. Toutefois,
les bruits de fond près de l’endroit où vous opérez
ne doivent pas provoquer artificiellement la
commutation de l’émetteur-récepteur.
Cette rubrique du Menu est configurable même
lorsque la fonction VOX est OFF ou pendant
l’émission.
Remarque:
Cet émetteur-récepteur ne possède pas de
commande ANTI-VOX. Le DSP est capable de réduire
automatiquement la sensibilité d’entrée du son reçu sorti par le
haut-parleur.
USB
VOX AGC AUTO
51


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Kenwood TS-870S at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Kenwood TS-870S in the language / languages: French as an attachment in your email.

The manual is 3,36 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Kenwood TS-870S

Kenwood TS-870S User Manual - English - 104 pages

Kenwood TS-870S User Manual - Dutch - 102 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info