606693
29
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/102
Next page
F-23
4 OPERATIONS FONDAMENTALES
EMISSION
Les méthodes d’émission sont les suivantes:
Appuyer sur [SEND].
Appuyer et maintenir Microphone [PTT] enfoncée.
Connecter un manipulateur ou un manipulateur
mécanique, sélectionner le mode CW, appuyer sur [VOX]
pour mettre la fonction d’Intervention ON et fermer le
manipulateur ou le manipulateur mécanique.
Se reporter aux sections de “COMMUNICATION”
commençant à la page 29 pour les explications détaillées sur
l’émission.
Remarque:
Vous ne pouvez pas émettre lorsque le syntoniseur
d’antenne interne est en cours de préréglage {page 49}.
SELECTION DE LA PUISSANCE D’EMISSION
Il est préférable, et requis par la loi, de sélectionner une
puissance d’émission permettant d’établir des
communications stables. La réduction de la puissance
diminue les risques d’interférence avec d’autres personnes
sur la bande. Sur l’émetteur-récepteur TS-870S, il est
possible de changer la puissance de sortie pendant
l’émission.
Pour changer la puissance d’émission, tourner la commande
PWR dans le sens inverse des aiguilles d’une montre pour
réduire la puissance, et dans le sens des aiguilles d’une
montre pour l’augmenter. L’échelle PWR sur le compteur du
Panneau Avant fournit une indication en watts sur la
puissance de sortie utilisée pendant l’émission.
NIVEAU DE PORTEUSE D’EMISSION
La commande CAR doit être utilisée pour régler le niveau de
porteuse pour les modes CW, AM et FSK. Cette commande
règle également le niveau de sortie du Processeur de
Signaux Vocaux lorsque cette fonction est utilisée en mode
SSB. En général, régler la commande CAR de façon à ce que
le compteur ALC fournisse ses indications dans les limites de
la zone ALC. Si le niveau de la porteuse est réglé par
l’interface de l’ordinateur, la position de la commande CAR
sur le Panneau Avant est ignorée. Après le réglage de la
commande CAR, la commande redevient active.
Pour les procédures plus spécifiques, consulter les
instructions pour chacun des modes dans le chapitre
“COMMUNICATION” commençant à la page 29.
GAIN DU MICROPHONE
La commande de gain MIC doit être réglée à chaque fois que
le mode SSB (LSB ou USB) ou AM est utilisé sans traitement
des signaux vocaux. Règler la commande de gain MIC de
façon à ce que les indications du compteur ALC soient à tout
moment dans les limites de la zone ALC. Lorsque le
Processeur des Signaux Vocaux est utilisé, le gain du
microphone est fixé comme indiqué dans le tableau ci-
dessous, quel que soit le réglage de la commande de gain
MIC.
–28 dB
–34 dB
–34 dB
Egaliseur
d’Emission ON
Egaliseur
d’Emission OFF
USB/
LSB
Mode (Processeur de
Signaux Vocaux ON)
Gain du Microphone Fixé
AM
La commande de gain MIC n’affecte pas le mode FM. Le
Menu N°61 (FM MIC) fait passer le gain du microphone de
bas (L) à haut (H) dans ce mode.
Consulter les procédures spécifiques dans
“COMMUNICATION” commençant en page 29.
50
49
38
27
16
OFF
CAR DELAY
AGC KEY SPEED
METER PROC MONI
0
2
46
8
100
2
46
8
10
MIC
ATT
ANT DOWN UP
VOX FULL/SEMI
AT TUNE
SEND
THRU/AUTO
AIP
PHONES
PROC MONI
MIC PWR
M.IN
REC F.LOCK
CH 4 CLR
CH 3 SCAN
CH 2 M>VFO
CH 1 M.IN
ENTER TF-SET
FINE
1MHz
QUICK MEMO
MR
SLOW FAST
0
2
46
8
10
SWR
PWR
S
9
7
5
3
1
1
0
2
5
50
FILTER
A
L
C
3
10
2
1
.5
1
0
2
0
4
0
1
0
0
6
0
W
d
B
d
B
2
0
COMP
M.CH
USB CW R FSK FM AMLSBAUTO
FULLVOX SEMI AIP AGC AUTO PROC MONI
HF TRANSCEIVER TS-870
ON AIR AT TUNE
VOX
AT TUNE
SEND
50
49
38
27
16
OFF
CAR DELAY
AGC KEY SPEED
METER PROC MONI
0
2
46
8
100
2
46
8
10
MIC
ATT
ANT DOWN UP
VOX FULL/SEMI
AT TUNE
SEND
THRU/AUTO
AIP
PHONES
PROC MONI
MIC PWR
M.IN
REC F.LOCK
CH 4 CLR
CH 3 SCAN
CH 2 M>VFO
CH 1 M.IN
ENTER TF-SET
FINE
1MHz
QUICK MEMO
MR
SLOW FAST
0
2
46
8
10
SWR
PWR
S
9
7
5
3
1
1
0
25
50
FILTER
A
L
C
3
10 2
1
.5
1
0
2
0
40
1
0
0
6
0
W
d
B
d
B
2
0
COMP
M.CH
USB CW R FSK FM AMLSBAUTO
FULLVOX SEMI AIP AGC AUTO PROC MONI
HF TRANSCEIVER TS-870
ON AIR AT TUNE
PWR
10
25
50
0
100
W
0
2
46
8
10
MIC PWR
50
49
38
27
16
OFF
CAR DELAY
AGC KEY SPEED
METER PROC MONI
0
2
46
8
100
2
46
8
10
MIC
ATT
ANT DOWN UP
VOX FULL/SEMI
AT TUNE
SEND
THRU/AUTO
AIP
PHONES
PROC MONI
MIC PWR
M.IN
REC F.LOCK
CH 4 CLR
CH 3 SCAN
CH 2 M>VFO
CH 1 M.IN
ENTER TF-SET
FINE
1MHz
QUICK MEMO
MR
SLOW FAST
0
2
46
8
10
SWR
PWR
S
9
7
5
3
1
1
0
25
50
FILTER
A
L
C
3
10
2
1
.5
1
0
2
0
4
0
1
0
0
6
0
W
d
B
d
B
2
0
COMP
M.CH
USB CW R FSK FM AMLSBAUTO
FULLVOX SEMI AIP AGC AUTO PROC MONI
HF TRANSCEIVER TS-870
ON AIR AT TUNE
ALC
CAR DELAY
0
2
46
8
10
50
49
38
27
16
OFF
CAR DELAY
AGC KEY SPEED
METER PROC MONI
0
2
46
8
100
2
46
8
10
MIC
ATT
ANT DOWN UP
VOX FULL/SEMI
AT TUNE
SEND
THRU/AUTO
AIP
PHONES
PROC MONI
MIC PWR
M.IN
REC F.LOCK
CH 4 CLR
CH 3 SCAN
CH 2 M>VFO
CH 1 M.IN
ENTER TF-SET
FINE
1MHz
QUICK MEMO
MR
SLOW FAST
0
2
46
8
10
SWR
PWR
S
9
7
5
3
1
1
0
25
50
FILTER
A
L
C
3
1
0 2
1
.5
1
0
2
0
4
0
1
0
0
60
W
d
B
d
B
2
0
COMP
M.CH
USB CW R FSK FM AMLSBAUTO
FULLVOX SEMI AIP AGC AUTO PROC MONI
HF TRANSCEIVER TS-870
ON AIR AT TUNE
ALC
0
2
46
8
10
MIC PWR
Oui
Non
(Le niveau de la porteuse
est fixé)
Oui
Non
CW, AM, FSK
FM
Processeur de
Signaux Vocaux ON
Processeur de
Signaux Vocaux OFF
USB/
LSB
Mode
Régler Commande CAR?
29


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Kenwood TS-870S at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Kenwood TS-870S in the language / languages: French as an attachment in your email.

The manual is 3,36 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Kenwood TS-870S

Kenwood TS-870S User Manual - English - 104 pages

Kenwood TS-870S User Manual - Dutch - 102 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info