606693
11
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/102
Next page
F-5
2 INSTALLATION
Interface de l’Ordinateur (COM)
Ce connecteur vous permet de brancher directement un ordinateur ou un terminal non-intelligent à l’aide du câble RS-232C
doté d’un connecteur femelle à 9 broches. Aucune interface matérielle externe n’est requise entre l’ordinateur et l’émetteur-
récepteur si l’ordinateur est équipé d’un port de communication sérielle RS-232C inutilisé. Voir l’Appendice D de la page 83
pour les informations concernant ce connecteur.
Radiotéléimprimeur (RTTY et ACC 2)
Pour faire fonctionner le Radiotéléimprimeur (RTTY) Manipulé à Déplacement de Fréquence, brancher l’équipement RTTY de
la manière indiquée ci-dessous. Brancher la sortie du manipulateur RTTY du Radiotéléimprimeur sur RTTY et brancher l’entrée
de démodulation du Radiotéléimprimeur RTTY sur ACC 2, Broche 3. Par défaut, un circuit fermé produit un élément repos, une
condition ouverte produit un élément travail. Toutefois, ceci peut être inversé par les réglages du Menu.
Ne pas utiliser la même alimentation électrique entre l’émetteur-récepteur et le Radiotéléimprimeur. Conserver le plus grand
éloignement possible entre l’émetteur-récepteur et le Radiotéléimprimeur pour éviter que l’émetteur-récepteur ne reçoive des
parasites.
Amplificateur Linéaire (REMOTE)
Le connecteur REMOTE permet la connexion à un amplificateur de puissance d’émission externe. Pour l’utilisation d’un
amplificateur, confirmer si le Menu N°51 (LINEAR) est réglé sur “1” (Rapide) ou “2” (Lent) {pages 24, 27}. Cette rubrique du
Menu commande le temps de réponse du relais TX/RX de l’amplificateur linéaire. Utiliser le réglage Rapide à moins d’avoir des
problèmes de commutation lorsque l’amplificateur est utilisé pour un fonctionnement en semi-intervention.
Remarque:
La méthode de commande TX/RX varie en fonction des modèles d’amplificateur externe. Certains amplificateurs entrent le
mode TX lorsque la borne de commande est à la masse. Pour ces amplificateurs, connecter la broche 2 du connecteur
REMOTE
à la borne
de mise à la masse (GND) de l’amplificateur et connecter la broche 4 du connecteur à la borne de commande de l’amplificateur.
TS-870S
ACC 2 RTTY
MCP
TS-870S
Port sériel
RS-232C
Ordinateur personnel/
terminal non-intelligent
Connecteur COM
Sortie de
manipulateur
RTTY (TX)
Ordinateur personnel/
terminal non-intelligent
Connecteur REMOTE
2
4
1
67
3
5
TS-870S
R
T
GND
Noir
LIGNE CA
SORTIE RF
Relais de commande
Connecteur REMOTE
(Vue du Panneau Arrière)
Amplificateur linéaire
Alimentation
du MCP
Entrée de
démodulation
(RX)
Rouge
Sortie haut-parleur
Borne commune
Réserve: après la mise à la masse,
l’émetteur-récepteur passe au mode TX.
Après la connexion à la borne commune,
l’amplificateur passe au mode TX.
Après la connexion à la borne commune,
l’amplificateur passe au mode RX.
1
2
3
4
5
Entrée ALC de l’amplificateur
Approx. +12 V CC est débité en mode
TX (10 mA max.)
6
7
Broche
N°
Fonction
11


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Kenwood TS-870S at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Kenwood TS-870S in the language / languages: French as an attachment in your email.

The manual is 3,36 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Kenwood TS-870S

Kenwood TS-870S User Manual - English - 104 pages

Kenwood TS-870S User Manual - Dutch - 102 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info