511243
44
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/104
Next page
D-36
8 KOMMUNIKATIONSHILFEN
SENDEN
VOX (STIMMGESTEUERTES SENDEN, VOICE-OPERATED
TRANSMIT)
Im VOX-Betrieb brauchen Sie nicht für jeden Sendevorgang
manuell in den Sendemodus zu wechseln. Stattdessen
schaltet der Transceiver automatisch in den Sendemodus,
sobald der VOX-Schaltkreis erkennt, dass Sie begonnen
haben, in das Mikrofon zu sprechen.
Wenn Sie VOX verwenden, sollten Sie sich angewöhnen
zwischen Gedankengängen Pausen zu machen, um zu
erreichen, dass der Transceiver kurz in den Empfangs-
modus zurückfällt. Dann werden Sie hören, falls jemand
unterbrechen möchte, und außerdem haben Sie kurz Zeit,
um Ihre Gedanken zu sammeln, bevor Sie wieder
sprechen. Ihre Zuhörer werden dies begrüßen und Ihre
artikuliertere Konversation respektieren.
VOX kann unabhängig für CW und die anderen Betriebsarten
außer für FSK Ein- und Ausgeschaltet werden.
Drücken Sie [VOX/ 8], um zwischen VOX Ein und Aus
umzuschalten.
Es erscheint “VOX” in der Anzeige, wenn die VOX-
Funktion Eingeschaltet ist.
Mikrofoneingangspegel
Zur optimalen Nutzung der VOX-Funktion ist es wichtig,
dass die Empfindlichkeit des VOX-Schaltkreises richtig
eingestellt wird. Durch diesen Pegel wird festgelegt,
wann der VOX-Schaltkreis die An- oder Abwesenheit
Ihrer Stimme erkennt. In der CW-Betriebsart kann
dieser Pegel nicht eingestellt werden.
1 Wählen Sie die Betriebsart USB, LSB, FM oder AM.
2 Drücken Sie [VOX/ 8], um die VOX-Funktion
Einzuschalten.
Es erscheint “VOX” in der Anzeige.
3 Drücken Sie [VOX/ 8] (1 s).
Der aktuelle VOX-Empfindlichkeitspegel erscheint
auf der Unteranzeige.
4 Ändern Sie die Einstellung (Voreinstellung ist 4) unter
Verwendung des MULTI-Reglers, während Sie mit
Ihrer normalen Stimme ins Mikrofon sprechen, bis der
Transceiver jedes Mal, wenn sie sprechen, zuverlässig
in den Sendemodus schaltet.
Der auswählbare Empfindlichkeitsbereich geht von
0 bis 9.
Die Empfindlichkeit sollte so eingestellt werden, dass
der Transceiver nicht durch Hintergrundgeräusche in
den Sendemodus schaltet.
Hinweis:
Die VOX-Empfindlichkeit kann auch dann eingestellt
werden, wenn VOX Ausgeschaltet ist oder während Sie senden.
Verzögerungszeit
Wenn der Transceiver nach dem Sprechen zu schnell wieder
in den Empfangsmodus schaltet, wird Ihr letztes Wort unter
Umständen nicht gesendet. Um dies zu vermeiden, können
Sie eine geeignete Verzögerungszeit festlegen, die das
Senden aller Ihrer Worte ohne eine übermäßig lange
Verzögerung nach dem Ende des Sprechens zulässt.
1 Wählen Sie die Betriebsart USB, LSB, FM oder AM.
2 Drücken Sie [VOX/ 8], um die VOX-Funktion
Einzuschalten.
Es erscheint “VOX” in der Anzeige.
3 Drücken Sie [KEY/ DELAY] (1 s).
Die aktuelle Einstellung erscheint in der
Unteranzeige. Die Voreinstellung ist 50 (1500 ms).
4 Drehen Sie den MULTI-Regler während Sie mit Ihrer
normalen Stimme ins Mikrofon sprechen so, dass der
Transceiver, nachdem Sie zu Reden aufgehört haben,
in den Empfangsmodus schaltet.
Der Auswahlbereich reicht von 5 bis 100 (150
ms bis 3000 ms) in Schritten von 5 oder Aus.
5 Zum Speichern des Parameters und zum Beenden
des Einstellmodus drücken Sie [MTR/ CLR].
Anti-VOX-Einstellung
Der Transceiver TS-480 weist einen DSP-Chip auf, um die
eingehenden/ ausgehenden Audiosignale zu verbessern
oder anzupassen. Wenn die VOX-Funktion Eingeschaltet
ist, stellt der DSP-Chip den Anti-VOX-Pegel automatisch
ein, wobei die Empfangslautstärke und der Mikrofon-
eingangspegel verglichen werden. Sie brauchen also über
das Einstellen des Anti-VOX-Pegels nicht nachzudenken.
VOX-Quelle
Obwohl normalerweise zum Durchführen der VOX-
Übertragung ein Mikrofon verwendet wird, können Sie
auch die AF (NF)-Eingabe des DATA-Anschlusses (Pol
1) der Sende-/Empfangseinheit einsetzen {Seite 78}.
Wenn der Transceiver das Audiosignal am Pol 1 des
DATA-Anschlusses erkennt, sendet der Transceiver
automatisch.
1 Wählen Sie die Betriebsart USB, LSB, FM oder AM.
2 Drücken Sie [VOX/ 8], um die VOX-Funktion
Einzuschalten.
Es erscheint “VOX” in der Anzeige.
3 Drücken Sie [MENU/ F.LOCK] und drehen Sie den
MULTI-Regler zur Auswahl des Menüs Nr. 60.
4 Drücken Sie [
], um die VOX-Funktion mit DATEN-
Eingabe Einzuschalten.
5 Drehen Sie den MULTI-Regler zur Auswahl des
Menüs Nr. 46.
6 Während das AF (NF)-Signal am Pol 1 des DATEN-
Anschlusses anliegt, stellen Sie unter Verwendung
von [
]/ [ ] den Wert (Voreinstellung ist 4) ein, bis
der Transceiver jedes Mal, wenn Sie ein AF (NF)-
Signal am Pol 1 des DATEN-Anschlusses anlegen,
zuverlässig in den Sendemodus schaltet.
Hinweis:
Die VOX-Funktion funktioniert auch dann nicht, wenn
Sie in das Mikrofon sprechen. Sie können jedoch mit Mik-
[PTT]
senden.
44


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Kenwood TS-480SAT at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Kenwood TS-480SAT in the language / languages: German as an attachment in your email.

The manual is 7,18 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Kenwood TS-480SAT

Kenwood TS-480SAT User Manual - English - 104 pages

Kenwood TS-480SAT User Manual - Dutch - 104 pages

Kenwood TS-480SAT User Manual - French - 104 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info