511240
41
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/121
Next page
F-34
8 TÉLÉCOMMUNICATION ÉVOLUÉE
DÉCALAGE AUTOMATIQUE POUR RÉPÉTEUR
Cette fonction sélectionne automatiquement un sens de
décalage en fonction de la fréquence choisie sur la bande
144 MHz. Le sens du décalage est programmé tel
qu’indiqué ci-dessous sur l’émetteur-récepteur. Contactez
votre association nationale de radioamateur pour obtenir le
plus récent mappage du sens de décalage pour répéteur.
Accédez à l’article 43 du menu pour mettre la fonction en/hors
circuit (En circuit par défaut).
Type K (versions pour les É.-U. et le Canada)
Ceci est conforme au mappage standard de l’ARRL.
+
+
S
S
SS
144,0 145,5 146,4 147,0 147,6
145,1 146,0 146,6 147,4 148,0 MHz
S: Simplex
Tous les types E (versions européennes)
S
S
S: Simplex
144,0
146,0 MHz145,8145,6
Remarques:
Le Décalage automatique pour répéteur ne fonctionne pas si la
fonction d’Inversion est en circuit. Toutefois, l’appui de la touche
[TF-SET] après la sélection d’un décalage (séparation de
fréquences) par la fonction Décalage automatique pour répéteur
a pour effet d’échanger les fréquences de réception et
d’émission.
Si vous changez le sens du décalage en appuyant sur
[0/ SHIFT/ OFFSET] alors que la fonction de Décalage
automatique pour répéteur est en circuit, le sens de décalage
indiqué sur le diagramme ci-dessus est appliqué lorsque vous
changez les fréquences.
FONCTION D’INVERSION
Après avoir programmé un décalage sur la bande 29, 50, 144,
430 (440) MHz ou 1,2 GHz (optionnel), la fonction d’Inversion
permet d’échanger les fréquences séparées d’émission et de
réception. Ainsi, lorsque vous exploitez un répéteur, vous
pouvez vérifier manuellement la force du signal directement
reçu de l’autre station. Si ce signal est fort, les deux stations
devraient libérer le répéteur en passant à une fréquence
simplex.
Lorsque la fonction de Décalage est active, appuyez sur
[TF-SET] pour mettre la fonction d’Inversion en/hors circuit.
“R” apparaît au visuel lorsque la fonction d’Inversion est
en circuit.
Remarques:
Si vous appuyez sur [TF-SET] et que vous tentez de recevoir sur
une fréquence en dehors des fréquences de réception
disponibles, l’émetteur-récepteur ne vous permet pas de
syntoniser la fréquence. La fonction d’Inversion ne fonctionnera
pas.
La fonction de Décalage automatique pour répéteur ne
fonctionne pas lorsque la fonction d’Inversion est en circuit.
Vous ne pouvez pas mettre la fonction d’Inversion en/hors circuit
en cours d’émission.
SURVEILLANCE AUTOMATIQUE SIMPLEX (ASC)
La fonction ASC n’est fonctionnelle que si vous avez
programmé un décalage sur la bande 29, 50, 144,
430 (440) MHz ou 1,2 GHz (optionnel). Lorsque vous
exploitez un répéteur, la fonction ASC surveille
périodiquement la force du signal que vous recevez
directement de l’autre station. Si ce signal est suffisamment
fort pour vous permettre d’établir un contact direct sans
répéteur, l’indicateur ASC commence à clignoter au visuel.
Maintenez la touche [TF-SET] enfoncée pendant environ
1 seconde pour mettre la fonction en circuit.
L’indicateur “[R]” apparaît au visuel lorsque la fonction est
en circuit.
Lorsque le contact direct est possible, l’indicateur “[R]”
clignote.
Pour mettre cette fonction hors circuit, appuyez sur
[TF-SET].
Remarques:
L’indicateur ASC cesse de clignoter à l’appui de la touche
Mic [PTT].
La fonction ASC n’est pas fonctionnelle si les fréquences
d’émission et de réception sont identiques (mode simplex).
La fonction ASC n’est pas fonctionnelle en cours de balayage.
L’activation de la fonction ASC alors que la fonction d’Inversion
est en cours a pour effet de mettre cette dernière hors circuit.
Si vous rappelez le canal d’appel ou un canal mémoire pour
lequel la fonction d’Inversion est en circuit, la fonction ASC est
automatiquement mise hors circuit.
La fonction ASC cause l’interruption momentanée de la réception
audio toutes les 3 secondes.
BALAYAGE D’IDENTIFICATION DE FRÉQUENCE DE
TONALITÉ
Cette fonction balaie toutes les fréquences de tonalité afin
d’identifier la fréquence de tonalité d’un signal reçu. Vous
pouvez utiliser cette fonction pour connaître la fréquence de
tonalité exigée par votre répéteur local.
1 Appuyez sur [FUNC], [4/ TONE/SEL].
La fréquence de tonalité courante apparaît.
2 Appuyez sur [SCAN/ SG.SEL] pour activer la fonction
d’Identification de fréquence de tonalité.
“T” clignote et toutes les fréquences de tonalité sont
balayées. Une fois la fréquence de tonalité identifiée,
l’émetteur-récepteur interrompt le balayage et la
fréquence identifiée apparaît au visuel.
Appuyez à nouveau sur [SCAN/ SG.SEL] pour
reprendre la balayage.
Appuyez sur [SCAN/ SG.SEL] pour interrompre le
balayage lorsque le balayage d’identification de
fréquence de tonalité est en cours.
41


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Kenwood TS-2000X at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Kenwood TS-2000X in the language / languages: French as an attachment in your email.

The manual is 2,78 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Kenwood TS-2000X

Kenwood TS-2000X User Manual - English - 152 pages

Kenwood TS-2000X User Manual - German - 122 pages

Kenwood TS-2000X User Manual - Dutch - 122 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info