606708
69
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/77
Next page
UTILISATION DU VGS-1 (EN OPTION)
Avec le synthétiseur voix et l’unité d’enregistrement VGS-1 en option, vous accédez aux fonctions enregistrement vocal et annonce
vocale.
ANNONCES VOCALES
Lors de la modifi cation de modes, de fréquences, de réglages,
etc., un message vocal annoncera la nouvelle information.
Les annonces vocales sont émises à partir du côté bande de PTT.
1 Dans le mode Menu, accédez au Menu 003.
2 Réglez la fonction d’annonce sur MANUAL, AUTO ou
désactivez-la.
Consultez les tableaux ci-dessous pour des annonces sur base
de réglages.
MANUEL:
Une touche PF du microphone doit être programmée comme
[VOICE] pour utiliser l’annonce vocale MANUELLE.
Fonctionnement Annonce
En mode VFO
Appuyez sur [VOICE]:
Fréquence d’exploitation de la bande
En mode MR
Appuyez sur [VOICE]:
“Channel” + Numéro du canal + fréquence
d’exploitation de la bande
En mode d’appel
Appuyez sur [VOICE]:
“Call channel” + fréquence d’exploitation de
la bande
En mode Menu
Appuyez sur [VOICE]:
Numéro du menu ou valeur de réglage
(certaines sélections n’ont pas d’annonce
vocale)
Confi guration
de fréquence de
tonalité
Appuyez sur [VOICE]:
“Tone frequency” + valeur de la fréquence
Confi guration de
fréquence CTCSS
Appuyez sur [VOICE]:
“CTCSS frequency” + valeur de la
fréquence
Confi guration du
code DCS
Appuyez sur [VOICE]:
“DCS” + valeur du code
Confi guration du
tonalité croisée
“TX” + “TONE” ou “DCS” + “RX” + “TONE”
ou “CTCSS” ou “DCS” ou “OFF”
AUTO :
Des annonces sont automatiquement générées lors d’un
changement de mode/fréquence/réglage.
Fonctionnement Annonce
Appuyer sur [VFO]. “VFO”
Appuyer sur [MR]. “MR”
Appuyer sur [CALL]] “Call”
Appuyer sur
[MENU].
“Menu” + numéro du menu
Appuyer sur [F] “Function”
Appuyer sur [PM] “PM”
Appuyer sur [ENT] “Enter”
Modifi er la bande
d’exploitation/
mettez sous tension
“A”/“B” + “Channel” (pour MR uniquement)
+ “Call”/numéro du canal + “Channel”
(pour CALL uniquement) + fréquence
de la bande d’exploitation + niveau de la
puissance de sortie
+ (numéro de canal
PM (OFF, 1~5) (
mettez sous tension))
Changer la bande
de la fréquence
Nouvelle fréquence de réception
Confi guration de la
PM
Numéro du canal PM/“ PM OFF”
Entrée directe de la
fréquence
Numéro de la touche entrée
Mode d’entrée direct
de mémoire
Numéro du canal
Appuyez sur
[F], tournez la
commande d’Accord
Sur le canal enregistré
“Memory in” + numéro du canal +
fréquence
Appuyer sur [F],
[M.IN] en mode VFO
Sur un canal vierge
“Memory in” + numéro du canal + “Blank”
Appuyer sur [A/B] en
mode VFO
“A”/“B” + fréquence+ niveau de la
puissance de sortie
Appuyer sur [F]
et ensuite sur la
commande d’Accord
en mode VFO
“Menu” + “Mode” + Le numéro de menu
principal correspond au premier chiffre.
(Par exemple, “5” est le No. de menu 5xx.)
Sélectionnez un
numéro de menu
dans un catégorie
“Menu” + numéro du menu
Sélectionnez la
valeur de réglage
dans le mode Menu
Valeur de réglage
Suppression d’un
canal mémoire
“Memory”
+ “Channel”+ numéro du canal
+ “Clear”
Réaliser une
réinitialisation
complète
“Full reset?”
Réaliser une
réinitialisation
partielle
“Partial reset?”
Réaliser une
réinitialisation VFO
“VFO reset?”
VGS-1
69


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Kenwood TM-D710GE at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Kenwood TM-D710GE in the language / languages: French as an attachment in your email.

The manual is 7,16 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Kenwood TM-D710GE

Kenwood TM-D710GE User Manual - English - 77 pages

Kenwood TM-D710GE User Manual - English - 55 pages

Kenwood TM-D710GE User Manual - German - 74 pages

Kenwood TM-D710GE User Manual - Dutch - 75 pages

Kenwood TM-D710GE User Manual - Dutch - 55 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info