606708
27
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/77
Next page
EchoLink-2
CONFIGURATION MODE EchoLink SYSOP
Raccordez le TM-D710G à un ordinateur personnel pour
utiliser le système comme une station à nœud pour le relais de
l’EchoLink.
Lors du raccordement à un ordinateur personnel et à l’aide du
mode Sysop d’EchoLink, les bornes d’ordinateur CTS et RTS
pour le contrôle de débit élevé fonctionnent de la même manière
et sont remplacées par les bornes de données SQC (sortie de
signal de contrôle du silencieux sur l’ordinateur) et PKS (entrée
de signal de contrôle de transmission depuis l’ordinateur).
La bande en cours d’utilisation devient la même que la bande
de données qui est sélectionnée dans le menu n°918, sans
tenir compte de la bande de transmission et de la bande
d’exploitation.
Utilisez le PG-5H (Kit de câbles d’interface) pour le raccordement
à un ordinateur personnel.
1 Mettez l’émetteur-récepteur hors tension.
2 Appuyez sur [PF2] + Mise sous tension pour activer le
mode EchoLink Sysop.
• L’icone apparaît à l’écran lorsque le mode EchoLink Sysop
est activé.
Quand le signal audio est transmis au côté ordinateur, l’icône
clignote.
Pour désactiver le mode EchoLink Sysop, appuyez à nouveau
sur [PF2] + Mise sous tension.
Mode EchoLink Sysop activé Mode EchoLink Sysop désactivé
Borne PC PC Borne PC PC
TxD
RxD TxD
RxD
RxD
TxD RxD
TxD
SQC
CTS RTS
CTS
PKS
RTS CTS
RTS
GND
GND GND
GND
Remarques :
Lors de l’utilisation du mode sysop d’EchoLink, effectuez les réglages de
(1) à (4) suivants.
(1) Réglez le paramètre de sortie SQC (Menu n° 921) sur “SQL”.
(2) Lorsque des signaux de bruit inutile, etc., sont envoyés d’une station
de liaison vers l’internet alors que CTCSS et DCS sont activés, il
vous est possible de vérifi er la condition d’utilisation de la fréquence
d’exploitation en réglant “EchoLink RX Monitor” ([Edit] > [Menu] >
[Transmit/Receive]) via le MCP-6A sur “Busy Only”.
En raison de ce fait, lorsque le mode Sysop d’EchoLink est activé, tous
les signaux reçus sur la bande DATA sont émis du haut-parleur sans
tenir compte d’un signal CTCSS ou DCS correspondant.
(Les signaux vocaux sont émis depuis la borne DATA uniquement
lorsque le signal CTCSS ou DCS correspond.)
(3) Afi n d’éviter que le logiciel d’EchoLink détecte un état occupé lorsque
l’émetteur-récepteur est mis hors tension, réglez la “SQC Output Logic”
([Edit] > [Data Terminal]) via le MCP-6A sur “High”.
(Lorsque vous effectuez ce réglage, assurez-vous que le réglage “Invert
Sense” du logiciel d’EchoLink sous l’onglet RX Ctrl de la fenêtre de
confi guration de Sysop n’est pas sélectionné.)
(4) Lorsque la plage d'ajustement du niveau audio sur votre ordinateur est
insuffi sante, réglez le niveau de sortie AF “Niveau de sortie de broche
PR1” ([Edit] > [Data Terminal]) et la sensibilité d’entrée AF “PKD Pin
Input Level” ([Edit] > [Data Terminal]) de l’émetteur-récepteur via le
MCP-6A. Les ajustements peuvent être réalisés par tranche de 6dB.
Les réglages des numéros 2 à 4 (ci-dessus) ne peuvent être réalisés qu’à
l’aide d’un MCP-6A.
Dans la version précédente du MCP-6A, parfois la position du menu n’est
pas différente. Utilisez la version 3.0 ou supérieure du MCP-6A.
Lorsque le mode Sysop d’EchoLink est activé, il ne peut communiquer
avec le MCP-6A. Lors de l’utilisation du MCP-6A, veillez à désactiver le
mode sysop d’EchoLink.
Câble de communications des données
Câble de communications des données
Vers la borne audio du PC
Rose: Vers la borne d’entrée du
microphone
Vert: Vers la borne de sortie de ligne
Vers borne D-SUB à 9 broches
du PC
27


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Kenwood TM-D710GE at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Kenwood TM-D710GE in the language / languages: French as an attachment in your email.

The manual is 7,16 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Kenwood TM-D710GE

Kenwood TM-D710GE User Manual - English - 77 pages

Kenwood TM-D710GE User Manual - English - 55 pages

Kenwood TM-D710GE User Manual - German - 74 pages

Kenwood TM-D710GE User Manual - Dutch - 75 pages

Kenwood TM-D710GE User Manual - Dutch - 55 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info