606704
32
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/76
Next page
OTHER OP – 6
VOX (ÉMISSION COMMANDÉE PAR LA VOIX)
VOX élimine le besoin de permuter manuellement en mode
Transmission chaque fois que vous souhaitez transmettre.
L’émetteur-récepteur passe automatiquement en mode
Transmission lorsque le circuit VOX détecte que vous avez
commencé à parler dans le microphone.
Lorsque vous utilisez la fonction VOX, vous devez utiliser un
casque téléphonique en option; le haut-parleur interne et le
microphone sont trop proches les uns des autres pour être
utilisés pour la fonction VOX.
Pour activer la fonction VOX :
1 Entrez dans le mode Menu et accédez au Menu 134.
2 Réglez-le sur “On”.
Lorsque VOX est activé, l’icône , le niveau
de gain et la durée du retard apparaissent sur
l’affi cheur.
Remarques :
Alors que vous êtes en mode Menu, la fonction VOX est
temporairement désactivée.
Étant donné que le circuit VOX doit détecter la présence de votre
voix, vous pouvez remarquer un léger retard dans la transmission;
la toute première partie de votre message risque de ne pas être
transmise.
Lorsque la fonction VOX est activée, la fonction ASC est
désactivée.
VOX ne peut pas être utilisée avec un haut-parleur/ Microphone
en option.
Gain VOX
Pour profi ter de la fonction VOX, prenez le temps de régler
correctement le niveau du Gain VOX. Ce niveau commande
le circuit VOX afi n qu’il détecte la présence ou l’absence de
votre voix.
Les méthodes pour le réglage du Gain VOX sont au nombre
de 2.
Alors que la fonction VOX est activée :
1 Parlez dans le microphone du haut-parleur en utilisant
votre ton de voix normal pour la transmission.
Si la transmission ne commence pas, vous devez
réajuster le Gain VOX de sorte que l’émetteur-récepteur
transmette pendant que vous parlez. Pour réajuster
le gain, appuyez sur [PTT] et maintenez cette touche
enfoncée, ensuite, appuyez sur
[ ]/[ ] pour
sélectionner un niveau de gain plus sensible.
Pendant le réajustage du gain, vous pouvez relâcher
la touche [PTT]. L’émetteur-récepteur reste en mode
Réglage pendant environ 5 secondes.
2 Réglez le gain VOX en appuyant sur [ ]/[ ] jusqu’à ce
que l’émetteur-récepteur passe, de manière fi able, en
mode transmission chaque fois que vous parlez alors que
l’émetteur-récepteur est en cours de transmission..
À partir du Menu :
1 Entrez dans le mode Menu et accédez au Menu 135.
2 Sélectionnez le niveau de gain VOX souhaité.
Durée du retard VOX
Si l’émetteur-récepteur revient en mode de réception trop
rapidement après avoir arrêté de parler, la fi n de votre
transmission risque de ne pas être envoyée. Afi n d’éviter
que cela se produise, sélectionnez une durée de retard
appropriée qui permette que toute la transmission soit
envoyée, avant la fi n du mode Transmission. Néanmoins, le
retard ne doit pas être exagérément long.
1 Entrez dans le mode Menu et accédez au Menu 136.
2 Réglez la durée du retard souhaitée sur 250, 500 (par
défaut), 750, 1000, 1500, 2000 ou 3000 ms.
Remarques :
Si vous appuyez sur [PTT] alors que la fonction VOX est activée,
la durée du retard VOX n’apparaît pas à la transmission.
Si vous appuyez sur [CALL] (si 1750 Hz est programmé) pour
transmettre une tonalité à 1750 Hz, la durée de retard VOX
n’apparaît pas.
Si la fonction DCS est activée, l’émetteur-récepteur reste en
mode Transmission pendant la durée réglée par la durée du
retard VOX. Il envoie alors un code de désactivation pour fermer
le silencieux du récepteur.
VOX activé occupé
Vous pouvez confi gurer l’émetteur-récepteur pour forcer la
transmission VOX même si l’émetteur-récepteur est en train
de recevoir un signal.
1 Entrez dans le mode Menu et accédez au Menu 137.
2 Réglez-le sur “On” ou “Off”.
Remarque : Vous pouvez appuyer sur [PTT] ou sur [CALL] (si 1750
Hz est programmé) pour transmettre, indépendamment du réglage
dans le Menu N° 137.
32


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Kenwood TH-D72E at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Kenwood TH-D72E in the language / languages: French as an attachment in your email.

The manual is 7,38 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Kenwood TH-D72E

Kenwood TH-D72E User Manual - English - 156 pages

Kenwood TH-D72E User Manual - English - 75 pages

Kenwood TH-D72E User Manual - German - 156 pages

Kenwood TH-D72E User Manual - German - 75 pages

Kenwood TH-D72E User Manual - Dutch - 156 pages

Kenwood TH-D72E User Manual - Dutch - 73 pages

Kenwood TH-D72E User Manual - French - 156 pages

Kenwood TH-D72E User Manual - Italian - 156 pages

Kenwood TH-D72E User Manual - Spanish - 156 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info