630885

Kenwood SMP06 Manual

122
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/126
Next page
≠w ≤NU¥W «∞FLd «∞∑AGOKw ∞KπNU“, ¥πV ´bÂ
«∞∑ªKh ±s «∞πNU“ ≠w ≤HU¥U‹ «∞LMU©o
«∞∫Cd¥W.
°q ¥πV √îcÁ ≈∞v ±dØe ¢πLOl îU’ °πNW
±∫KOW ±∑ªBBW ≠w «∞∑ªKh ±s ≥cÁ
«∞MHU¥U‹ √Ë ≈∞v ¢U§d ¥Ib ≥cÁ «∞ªb±W.
«∞∑ªKh ±s «_§Ne… «∞LMe∞OW ´Kv ≤∫u
±MHBq, ¥πMV «ü£U¸ «∞ºK∂OW «∞L∫∑LKW ´Kv
«∞∂OµW Ë«∞B∫W Ë«∞∑w ¢M∑Z ´s «∞∑ªKh ±s
≥cÁ «∞MHU¥U‹ °Dd¥IW ¨Od ±MUß∂W, ØLU √Ê ≥cÁ
«∞FLKOW ¢ºL` °Uß∑dœ«œ «∞Lu«œ «∞LJu≤W «_±d
«∞cÍ ¥∑O` «∞∫Bu‰ ´Kv Ë≠u¸«‹ Ø∂Od… ≠w
±πU‰ «∞DUÆW Ë«∞Lu«¸œ. ∞K∑cØOd °Cd˸…
«∞∑ªKh ±s «_§Ne… «∞LMe∞OW ´Kv ≤∫u
±MHBq, ¥u§b ´Kv «∞πNU“ Åu¸… ±ADu°W
∞ºKW ÆLU±W –«‹ ´πö‹.
ËÅHU‹ «∞∑∫COd
±AdË°U‹ «ù≠DU¸
«∞LB∫u°W °d¨u…
±AdË» «ù≠DU¸ «∞ºd¥l
ØLOW ∞Aªh Ë«•b (003 ±q)
±JF∂UÊ £KZ
06 ±q •KOV ±MeËŸ «∞bßr
05⁄ “°UœÍ ÆKOq «∞b≥uÊ
05⁄ ±u“ ±IDl ≈∞v ÆDl °Du‰ 2ßr
57⁄ ¢HUÕ ±IDl ≈∞v ÆDl °Du‰ 2ßr
5 ±q “¥X §MOs «∞IL`
5 ±q ´ºq ≤∫q ≤Iw
2 ®GKw «∞πNU“ ´Kv «∞u{l
woL («∞ºd´W
«∞LMªHCW) ∞Lb… 5 £u«Ê £r «∞u{l
hgiH
∞Lb… 04 £U≤OW. ¢∫IIw ±s •öË… «∞Lc«‚
Ë√{OHw ´ºq «∞M∫q •ºV «∞∫U§W.
±AdË» «∞Lu“ °U∞LJºd«‹
ØLOW ∞Aªh Ë«•b (052 ±q)
57 ±q •KOV ÆKOq «∞bßr
511⁄ “°UœÍ °Mb‚ ÆKOq «∞b≥uÊ
05⁄ ±u“ ±IDl ≈∞v ÆDl °Du‰ 2ßr
3 £Ld«‹ ±ALg ±πHn §U≥e… ∞úØq
±IDFW ≈∞v ÆDl °Du‰ 1 ßr
2 ®GKw «∞πNU“ ´Kv «∞u{l
woL («∞ºd´W
«∞LMªHCW) ∞Lb… 5 £u«Ê £r «∞u{l
hgiH
∞Lb… 04 £U≤OW.
±AdË°U‹ ≠u«Øt ±B∫u°W
°d¨u…
±AdË» «∞Hd«Ë∞W °U∞∏KZ
ØLOW ∞Aªh Ë«•b (052 ±q)
±JF∂UÊ £KZ
07 ±q ´BOd ¢HUÕ
06⁄ ≠d«Ë∞W ±IAd… ˱IDFW ≈∞v ≤BHOs
08⁄ ®LU (ØM∑U∞u») ±l ≈“«∞W «∞∂c˸
Ë«∞∑IDOl ≈∞v ÆDl °Du‰ 2 ßr
5 ±q ´ºq ≤∫q ≤Iw
2 ®GKw «∞πNU“ ´Kv «∞u{l
woL («∞ºd´W
«∞LMªHCW) ∞Lb… 5 £u«Ê £r «∞u{l
hgiH
∞Lb… 04 £U≤OW. ¢∫IIw ±s •öË… «∞Lc«‚
Ë√{OHw ´ºq «∞M∫q •ºV «∞∫U§W.
±AdË» ≠u«Øt «∞BOn
«∞LB∫u» °d¨u…
ØLOW ∞Aªh Ë«•b (052 ±q)
05⁄ îKOj ±s ≠u«Øt «∞BOn «∞LπLb…
002 ±q •KOV ÆKOq «∞bßr
2 ®GKw «∞πNU“ ´Kv «∞u{l
woL («∞ºd´W
«∞LMªHCW) ∞Lb… 5 £u«Ê £r «∞u{l
hgiH
∞Lb… 52 £U≤OW.
521
٭ْؔصٛؿ٦ؔٙٞٵ؞ٷ؟ت
ͯ
ؕ٫ؒؔذٸصُ؟ٮؔ
O
ؚرتٴ٭ْ؛ئؕئط٦ؔ؛٦ؔض؎٥ؙٞ
ͯ
ؕ٪ؕ٫؞٬ؔشٴر٦ؔ
*؛ًٞؕ٦ؔ
٭٪؛ٯخؕغ٥ؒؔٵغٸ؊ؖصؾشسثٺ
O
*؛ئؕئط٦ؔ
صٻهث؟٦ؘؕٴصؿ٫٦ؔؤضؕ٪٨ؔرد؟غؔ١ٯ٣٫ٺ
ة٫ػٺ*؛ٺسٗ٫٦ؔٴؚسٺس٧٦ؔؚذشؙؕ٦ؔؘؕٴصؿ٫٦ؔ
ٷ٦؎ٜشٴر٦ؔ٥ٺٵث؟ؘٸٵ٧ٓ٦ؔّٺضٵ؟٦ؔ؇ًٖؕ
*ؘؕٴصؿ٫٦ؔ٤ٴؕٯ؟٦؛ٻنؕٺش؛ئؕئض
صٻهث؟٦ؔؕٛقٴ٭٪ؚشؕ؟د٪؛ْٵ٫ا٪٠ؕٯٲ
*ؕ٫ٻ٧ٓ؟٦ؔ٥ٻ٦ر٦ٹٛ٧د٦ؔؗٮؕا٦ؔٹٚ
ٸذؘؕط٦ؔٴٱ٢ؔٵٛ٦ؔ٭٪ًؕ٧خ٨ؔرد؟غؔ٭٣٫ٺ
٩ٺص٢عٺټؔٴ(
ͯ
ؔر٫ا٪ٴ؊
ͯ
ؕئضؕي٬ؕ٢؇ؔٵغ)
*ؗٻ٧ث٦ؔٴصٻكٓ٦ؔٴإ٧أ٦ؔؙؕٓ٣٪ٴ
˻ ×ٸٵ٧ٓ٦ؔّٺضٵ؟٦ؔ؇ًٖؕ (˺)
˻ ×؛ٻنؕٺش؛ئؕئض (˻)
٨ؕ٣تڀؔ؛ٟ٧ت (˼)
ؔصٛؿ٦ؔؚرتٴ (˽)
ؔصٛؿ٦ؔ٥٪ؕت (˾)
(شٵ؞ٵ٫٦ؔ)؛ًٞؕ٦ؔؚرتٴ (˿)
؛ْصػ٦ؔٹٚ٩٣ث؟٦ؔبؕ؟ٛ٪ (˿)
٤ٵكث٧٦*؛ئؕئط٦ؔٷ٦؎ؕٮٵ٣٫٦ؔٹٛٻن؊ ˺
إ٧أ٦ؔ
ͯ
ؕ٫ؒؔذٹٛٻن؊7ؤط٫٧٦؇ؔذ؊٥هٚ؊ٷ٧ْ
٭٣٫ٺ*٬ٵ٣٪صخ؉٢ؚر٫ا٫٦ؔؕٮٵ٣٫٦ؔ/
˿˹˹ٶٵ؟ػ٪؛٪ڃْٷ؟تؕٮٵ٣٫٦ؔ؛ٚؕن؎
*ٹ٧٧٪
ٱ٢ؔٵٛ٦ؔ٥أ٪ؚر٫ا٫٦ؔؕٮٵ٣٫٦ؔ؛ٚؕن؎رٯْ
O
ٹ٪ٵٟ؞ڃٚ7إ٧أ٦ؔٴ؊٩ٺص٢عٺټؔٴ؊ؚر٫ا٫٦ؔ
*إ٧آؙؕٓ٣٪˼ٴ؊٨ؔصٖ˿˹٭٪صأ٢؊ؤط٫ؘ
ؔصٛؿ٦ؔؚرتٴٷ٧ْ(˼)٨ؕ٣تڀؔ؛ٟ٧تٹؙ٢ش ˻
٨ؕ٣تڀؔ؛ٟ٧تشؔصٟ؟غؔ٭٪ر٢؋؟٦ؔّ٪7(˽)
*ٙٺٵا؟٦ؔ٥خؔذةٻثق٥٣ؿؘؕٳٓنٵ٪ٹٚ
؛٫٣ث٪صٻٖٴ؊؛ٛ٦ؕ؞٨ؕ٣تڀؔ؛ٟ٧ت؝ٮؕ٢ؔز؎
O
*
ͯ
ؙؕٺصػ؞ؠرثٺ٘ٵػٚةٻثق٥٣ؿؘ
٥٪ؕتٹٚ(˽)ؔصٛؿ٦ؔؚرتٴٹ؟ؙآ
.(˾)ؔصٛؿ٦ؔ
ٹ٧ٛػ٦ؔؗٮؕا٦ؔ٭٪ؔصٛؿ٦ؔؚرتٴٹ٣ػ٪ؔ ˽
ؔصٛؿ٦ؔ٬ٵ٣؞ءٻثؘ؛ئؕئط٦ؔٹٚؕٳٻ٧خذ؊ٴ
ٰؕا؞ؔٹٚؔصٛؿ٦ؔؚرتٴٹٛ٦-٥ٛغپ
.(˺)ؕٳًؘص٦؛ْؕػ٦ؔؖشْٟؕ
*ؕٮٵ٣٫٦ؔّٺضٵ؟٦ٝٺصؘڀؔٹئش ˾
؛ًٞؕ٦ؔؚرتٴٹٚؘؕٴصؿ٫٦ؔؤضؕ٪ٹؙ٢ش ˿
ّ٪؛ئؕئط٦ؔ؛ٯػ٦؊ؚؔزؕث٪ّ٪-7(شٵ؞ٵ٫٦ؔ)
؛ًٞؕ٦ؔؚرتٴٹٚؚذٵئٵ٫٦ؔ(˻)ٙٺٴؕا؟٦ؔ
ٰؕا؞ؔٹٚ؛ْٵ٫ا٫٦ؔٹٛ٦٩آ(شٵ؞ٵ٫٦ؔ)
؛ًٟٟيٵقِؕ٫غٷ؟ت؛ْؕػ٦ؔؖشْٟؕ
.(˼)
ٹٛ٦7ؖٵ٧ً٫٦ؔ٨ؔٵٟ٦ؔٷ٦؎٤ٵقٵ٦ؔرٯْ ́
VMM"ّنٵ٦ؔٷ٦؎؛ْصػ٦ؔٹٚ٩٣ث؟٦ؔبؕ؟ٛ٪
ع٣ْٰؕا؞ؔٹٚ؛ئؕئط٦ؔٹٛ٦*(ٟ٘ؕٺ؎)
؛ًٞؕ٦ؔؚرتٴ٭ْؕٲصٺصث؟٦؛ْؕػ٦ؔؖشْٟؕ
.(شٵ؞ٵ٫٦ؔ)
ٹ٣ٚٴصخټؔؗٮؕا٦ؔٷ٧ْ؛ئؕئط٦ؔٹؙ٧ٞؔ ̂
*ؔصٛؿ٦ؔؚرتٴ
7ؚٵٖص٦ؔؔزؘؕٴصؿ٫٦ؔ٤ٴؕٯ؞ذش؊ؔز؎
O
٭٣٫ٺ*(˽)ٸٵ٧ٓ٦ؔ؇ًؕٗ٦ؔٹٓٚشؔ؛يؕػؘؙ
*؛ئؕئط٦ؔ٭٪ؚصؾؙؕ٪ؖٴصؿ٫٦ؔؖصؾ
؛ٓػ٦ؔٷ٦؎؛ئؕئط٦ؔ؛ؙؓٓ؞رٯْٱٮ؊ٹُتڂ
O
٬ٵ٣؞؛ٻ٫٣٦ؔ٬؏ٚ7(ٹ٧٧٪˿˹˹)ٶٵكٟ٦ؔ
*٭ٻكدؿ٦٩ٺرٟ؟٧٦؛ٻٚؕ٢
ٹ٦ؔٵت)إ٧آؙؕٓ٣٪˼٭٪صأ٢؊ٹئط٫؞ڂ
O
*ؚرتؔٵ٦ؔؚص٫٦ؔٹٚ(
ͯ
ؙؕٺصٟ؞٨ؔصٖ˿˹
٥ٻؙغٷ٧ْ)؛ٚؕا٦ؔؕٮٵ٣٫٦ؔؤط٪شسثٺ
O
شسثٺؕ٫٢(ؔصػ٣٫٦ؔٴ٥ؘؔٵ؟٦ؔ7٤ؕأ٫٦ؔ
*
ͯ
ٖؕشؕٚؘؕٴصؿ٫٦ؔؤضؕ٪٥ٻٗؿ؞
ڂ7ؘؕٴصؿ٫٦ؔؤضؕ٪ص٫ْ؛٦ؕي؎٬ؕ٫ه٦
O
˽˾٭٪٤ٵي؊ؚص٫؟ػ٪؛ٻٯ٪ضؚص؟ٛ٦ٱٻ٧ٗؿ؞
*؛ٻٮؕآ
؝٦ٵث؞ٹ؟٦ؔؚر٫ا٫٦ؔؕٮٵ٣٫٦ؔؤط٪شسثٺ
O
ؕٳٻ٫ؿٲ٭٣٦ٴ7رٻ٫ا؟٦ؔ؇ؕٯآ؊؛ؙ٧ق؛٧؟٢ٷ٦؎
*؛ئؕئط٦ؔٷ٦؎ؕٳ؟ٚؕن؎٥ؙٞ؇ؔطئ؊ٷ٦؎
ٶٵكٟ٦ؔ؛ٓػ٦ؔضٴؕا؟؞ؕٻ٫٢ؤط٪شسثٺ
O
*؛ئؕئط٦ؔٷ٧ْؚذرث٫٦ؔٴٹ٧٧٪˿˹˹ٹٲٴ
ٹُٚؕتٸٵ٧ٓ٦ؔّٺضٵ؟٦ؔ؇ًٖؕؗٻ٢ص؞رٯْ
O
*ٹغ؊شّنٴٹٚ؛ئؕئط٦ؔّنٴٷ٧ْ
شٵٚ
ͯ
ؕ
٫ؒؔذؕٳ٧ػؘٗبٵ٫ػ٫٦ؔ؇ؔطئپؔٹ٧ػٖؔ
O
*٨ؔرد؟غڂؔ
؛ْٵ٫ا٪ٷ٧ْؖٴصؿ٫٦ؔ٘ؕٛاؘٹث٫ػ؞ڂ
O
؛ٻ٧٫ْ٭٪١٦زؗٓكٺءٻتؔصٛؿ٦ؔ
*ٙٻُٯ؟٦ؔ
٩آ*؛ئؕئط٦ؔ٭ْؔصٛؿ٦ؔ؛ْٵ٫ا٪ٹ٣ٚ
O
ؕٳؘسئٝٺصي٭ْؔصٛؿ٦ؔؚرتٴٹ٧ٺض؊
*
ٹ٧ٛػ٦ؔؗٮؕا٦ؔ٭٪ٷ٧ْپ
ڮګڝډڜيڇڰ٬ګٕڜيؽًځڌڪًّٜٜ٭ڜي
؇ؕ٫ؘٱٻًٛؾؔ٩آ
ͯ
ؕٺٴرٺٸٵ٧ٓ٦ؔ؇ًؕٗ٦ؔٹ٧ػٖؔ
*ٱٻٛٛئٴٙٻُٮ
*؛ئؕئط٦ؔٹٚٸذؘؕط٦ؔٴؗٻ٧ث٦ؔٹٓن˺
ة٫ٟ٦ؔ٭ٻٯئ؝ٺضٴبؕٛ؟٦ؔٴضٵ٫٦ؔٹٛٻن؊٩آ
*إ٧أ٦ؔؙؕٓ٣٪ٴ
*ؤط٫٦ؔ٥ؙٞ
ͯ
ؔرٻئؕٮٵ٣٫٦ؔٹئش
٩آ*؛ئؕئط٦ؔٷ٦؎ٸذؘؕط٦ؔٴؗٻ٧ث٦ؔٹٛٻن؊ ˺
ؕٮٵ٣٫٦ؔٹئش*ؽ٫ؿ٫٦ؔٴضٵ٫٦ؔٹٛٻن؊
*ؤط٫٦ؔ٥ؙٞ
ͯ
ؔرٻئ
*؛ئؕئط٦ؔٷ٦؎بؕٛ؟٦ؔصٻكْٹٛٻن؊ ˺
(ؖٵ٦ؕ؟ٯ٣٦ؔ)٨ؕ٫ؿ٦ؔٴ؛٦ٴؔصٛ٦ؔٹٛٻن؊٩آ
*إ٧أ٦ؔؙؕٓ٣٪ٴ
*؛ئؕئط٦ؔٷ٦؎؛ٳ٢ؕٛ٦ؔٴؗٻ٧ث٦ؔٹٛٻن؊ ˺
ؚٵٖصؘصهخ؊ؖٴصؿ٪
رتؔٴفدؿ٦؛ٻ٫٢
٤ٟؕ؞صؘصٻكْ٨ؔصٖ˺́˹
ٹ٦ؕ٢٨ؔصٖ˺˾
عٮٴرؘٟ(ٹ٧٧٪˼˹)ؚصٻؙ٢؛ٟٓ٧٪˻
ؚصؘط٢(ٹ٧٧٪˺˾)ؚصٻؙ٢؛ٟٓ٧٪˺
ِؕٯٓٮ؛ٞشٴ˺˻ٷ٦؎˺˹
٤ٵًؘةؒؔصؾٷ٦؎ًّٟ٪ضٵ٪٨ؔصٖ˺˺˹
٩غ˻
ؗٻ؞ص؟٦ؘؕ؛ئؕئط٦ؔٷ٦؎ؕٮٵ٣٫٦ؔٹٛٻن؊ ˺
*ةنٵ٫٦ؔ
/PNO؛ٻ٦ؕٓ٦ؔ؛ْصػ٦ؔٷ٧ْضؕٳا٦ؔٹ٧ٗؾ ˻
*؛ٻٮؕآ˼˹ؚر٫٦ىٻ٧د٦ؔٹا٦ْؕٴ
ؚٵٖصؘٸذص٪ضؖٴصؿ٪
رتؔٴفدؿ٦؛ٻ٫٢
٤ٟؕ؞صؘصٻكْ٨ؔصٖ˺˼˾
ٸذؘؕض٨ؔصٖ˽˾
حٮؙؕغٜؔشٴ؊٨ؔصٖ˻˾
˻٤ٵًؘًّٞٷ٦؎ًّٟ٪ظؕٮؕٮ؊٨ؔصٖ˺˺˾
٩غ
إ٧آؙؕٓ٣٪˼
ؗٻ؞ص؟٦ؘؕ؛ئؕئط٦ؔٷ٦؎ؕٮٵ٣٫٦ؔٹٛٻن؊ ˺
*ةنٵ٫٦ؔ
؛هٛدٯ٫٦ؔ؛ْصػ٦ؔٷ٧ْضؕٳا٦ؔٹ٧ٗؾ ˻
؛ٻ٦ؕٓ٦ؔ؛ْصػ٦ؔ٩آ٬ؔٵآ˺˹ؚر٫٦3V^"
*؛ٻٮؕآ˼˾ؚر٫٦/PNO
٭ٻ؞ٴصؙ٦ؔٜٵٛد٪
ٜشضپؔٵ؟٦ؔٜٵٛد٪
ؚصهد٦ؔرٺرؾ
رتؔٴفدؿ٦؛ٻ٫٢
٩غر٦ؔِٴطٯ٪ؗٻ٧تٹ٧٧٪˻̀˾
٭ٻ؞ٴصؘٜٵثػ٪٨ؔصٖ˺˹
٩غ˻٤ٵًؘةؒؔصؾٷ٦؎ًّٟ٪ضٵ٪٨ؔصٖ˿˹
حٮؙؕغ٨ؔصٖ˽˹
ٜشض؊ٵ؞٨ؔصٖ̀˹
ؗٻ؞ص؟٦ؘؕ؛ئؕئط٦ؔٷ٦؎ؕٮٵ٣٫٦ؔٹٛٻن؊ ˺
*ةنٵ٫٦ؔ
؛هٛدٯ٫٦ؔ؛ْصػ٦ؔٷ٧ْضؕٳا٦ؔٹ٧ٗؾ ˻
؛ٻ٦ؕٓ٦ؔ؛ْصػ٦ؔ٩آ٬ؔٵآ˾ؚر٫٦3V^"
*؛ٻٮؕآ˻˾ؚر٫٦/PNO
ؚصؘط٣٦ؔٴشطا٦ؔ؇ؕػت
٤ٵًؘؙؕٓ٣٪ٷ٦؎ًّٟ٪شطئ٨ؔصٖ˻˹˹
ٹ٧٧٪˺˻
؇ؕ٪ٹ٧٧٪˼˹˹
رؘط٦ؔ٭٪ؚصٻٗق؛ًٓٞ
٩ْؕٮ٨ٴصٛ٪٥كؘؚص٫آ˺
؛ٮٵثً٪ؚصؘط٢ٹ٧٧٪˾
ذ
ٵغ؊٥ٛ٧ٚٴة٧٪
ؤؕئر٦ؔٜص٪
*؛ئؕئط٦ؔٷ٦؎؇ؕ٫٦ؔٴشطا٦ؔٹٛٻن؊ ˺
ىٻ٧د٦ؔٹا٦ْؕ٩آؔصٛؿ٦ؔ؛ْٵ٫ا٪ٹؙ٢ش ˻
.
/PNO؛ٻ٦ؕٓ٦ؔ؛ْصػ٦ؔٷ٧ْ؛ٻٮؕآ˻˹ؚر٫٦
7ؚڃٟ٪ٹٚؚصٻٗك٦ؔرؘط٦ؔ؛ًٓٞٸصٳقؔ ˼
*
ͯ
ؕٯٻ٦ةؙكٺٷ؟تٱٻ٧ٞؔٴ٥ًؙ٦ؔٹٛٻن؊
*٥ؘؔٵ؟٦ؔٴؚصؘط٣٦ؔٴ؇ؕ٫٦ؔ/شطا٦ؔىٻ٧خٹٛٻن؊ ˽
ٹٛٻن؊*؛ؒذؕٲشؕٮٷ٧ْ؇ؕػث٦ؔٹٳيؔ
٭٪رٺط٫٦ؔٹٛٻن؊ٴ؛ئؕث٦ؔؗػت٥ؘؔٵ؟٦ؔ
*؛ئؕث٦ؔؗػتٜص٫٦ؔ
٭ْؔصٛؿ٦ؔٙٞٵ؞ٷ؟ت
ͯ
ؕ٫ؒؔذٸصُ؟ٮؔ
O
ؚرتٴ٭ْ؛ئؕئط٦ؔ؛٦ؔض؎٥ؙٞ
ͯ
ؕ٪ؕ٫؞٬ؔشٴر٦ؔ
*؛ًٞؕ٦ؔ
٭٪؛ٯخؕغ٥ؒؔٵغٸ؊ؖصؾشسثٺ
O
*؛ئؕئط٦ؔ
صٻهث؟٦ؘؕٴصؿ٫٦ؔؤضؕ٪٨ؔرد؟غؔ١ٯ٣٫ٺ
ة٫ػٺ*؛ٺسٗ٫٦ؔٴؚسٺس٧٦ؔؚذشؙؕ٦ؔؘؕٴصؿ٫٦ؔ
ٷ٦؎ٜشٴر٦ؔ٥ٺٵث؟ؘٸٵ٧ٓ٦ؔّٺضٵ؟٦ؔ؇ًٖؕ
*ؘؕٴصؿ٫٦ؔ٤ٴؕٯ؟٦؛ٻنؕٺش؛ئؕئض
صٻهث؟٦ؔؕٛقٴ٭٪ؚشؕ؟د٪؛ْٵ٫ا٪٠ؕٯٲ
*ؕ٫ٻ٧ٓ؟٦ؔ٥ٻ٦ر٦ٹٛ٧د٦ؔؗٮؕا٦ؔٹٚ
ٸذؘؕط٦ؔٴٱ٢ؔٵٛ٦ؔ٭٪ًؕ٧خ٨ؔرد؟غؔ٭٣٫ٺ
٩ٺص٢عٺټؔٴ(
ͯ
ؔر٫ا٪ٴ؊
ͯ
ؕئضؕي٬ؕ٢؇ؔٵغ)
*ؗٻ٧ث٦ؔٴصٻكٓ٦ؔٴإ٧أ٦ؔؙؕٓ٣٪ٴ
˻ ×ٸٵ٧ٓ٦ؔّٺضٵ؟٦ؔ؇ًٖؕ (˺)
˻ ×؛ٻنؕٺش؛ئؕئض (˻)
٨ؕ٣تڀؔ؛ٟ٧ت (˼)
ؔصٛؿ٦ؔؚرتٴ (˽)
ؔصٛؿ٦ؔ٥٪ؕت (˾)
(شٵ؞ٵ٫٦ؔ)؛ًٞؕ٦ؔؚرتٴ (˿)
؛ْصػ٦ؔٹٚ٩٣ث؟٦ؔبؕ؟ٛ٪ (˿)
٤ٵكث٧٦*؛ئؕئط٦ؔٷ٦؎ؕٮٵ٣٫٦ؔٹٛٻن؊ ˺
إ٧أ٦ؔ
ͯ
ؕ٫ؒؔذٹٛٻن؊7ؤط٫٧٦؇ؔذ؊٥هٚ؊ٷ٧ْ
٭٣٫ٺ*٬ٵ٣٪صخ؉٢ؚر٫ا٫٦ؔؕٮٵ٣٫٦ؔ/
˿˹˹ٶٵ؟ػ٪؛٪ڃْٷ؟تؕٮٵ٣٫٦ؔ؛ٚؕن؎
*ٹ٧٧٪
ٱ٢ؔٵٛ٦ؔ٥أ٪ؚر٫ا٫٦ؔؕٮٵ٣٫٦ؔ؛ٚؕن؎رٯْ
O
ٹ٪ٵٟ؞ڃٚ7إ٧أ٦ؔٴ؊٩ٺص٢عٺټؔٴ؊ؚر٫ا٫٦ؔ
*إ٧آؙؕٓ٣٪˼ٴ؊٨ؔصٖ˿˹٭٪صأ٢؊ؤط٫ؘ
ؔصٛؿ٦ؔؚرتٴٷ٧ْ(˼)٨ؕ٣تڀؔ؛ٟ٧تٹؙ٢ش ˻
٨ؕ٣تڀؔ؛ٟ٧تشؔصٟ؟غؔ٭٪ر٢؋؟٦ؔّ٪7(˽)
*ٙٺٵا؟٦ؔ٥خؔذةٻثق٥٣ؿؘؕٳٓنٵ٪ٹٚ
؛٫٣ث٪صٻٖٴ؊؛ٛ٦ؕ؞٨ؕ٣تڀؔ؛ٟ٧ت؝ٮؕ٢ؔز؎
O
*
ͯ
ؙؕٺصػ؞ؠرثٺ٘ٵػٚةٻثق٥٣ؿؘ
٥٪ؕتٹٚ(˽)ؔصٛؿ٦ؔؚرتٴٹ؟ؙآ
.(˾)ؔصٛؿ٦ؔ
ٹ٧ٛػ٦ؔؗٮؕا٦ؔ٭٪ؔصٛؿ٦ؔؚرتٴٹ٣ػ٪ؔ ˽
ؔصٛؿ٦ؔ٬ٵ٣؞ءٻثؘ؛ئؕئط٦ؔٹٚؕٳٻ٧خذ؊ٴ
ٰؕا؞ؔٹٚؔصٛؿ٦ؔؚرتٴٹٛ٦-٥ٛغپ
.(˺)ؕٳًؘص٦؛ْؕػ٦ؔؖشْٟؕ
*ؕٮٵ٣٫٦ؔّٺضٵ؟٦ٝٺصؘڀؔٹئش ˾
؛ًٞؕ٦ؔؚرتٴٹٚؘؕٴصؿ٫٦ؔؤضؕ٪ٹؙ٢ش ˿
ّ٪؛ئؕئط٦ؔ؛ٯػ٦؊ؚؔزؕث٪ّ٪-7(شٵ؞ٵ٫٦ؔ)
؛ًٞؕ٦ؔؚرتٴٹٚؚذٵئٵ٫٦ؔ(˻)ٙٺٴؕا؟٦ؔ
ٰؕا؞ؔٹٚ؛ْٵ٫ا٫٦ؔٹٛ٦٩آ(شٵ؞ٵ٫٦ؔ)
؛ًٟٟيٵقِؕ٫غٷ؟ت؛ْؕػ٦ؔؖشْٟؕ
.(˼)
ٹٛ٦7ؖٵ٧ً٫٦ؔ٨ؔٵٟ٦ؔٷ٦؎٤ٵقٵ٦ؔرٯْ ́
VMM"ّنٵ٦ؔٷ٦؎؛ْصػ٦ؔٹٚ٩٣ث؟٦ؔبؕ؟ٛ٪
ع٣ْٰؕا؞ؔٹٚ؛ئؕئط٦ؔٹٛ٦*(ٟ٘ؕٺ؎)
؛ًٞؕ٦ؔؚرتٴ٭ْؕٲصٺصث؟٦؛ْؕػ٦ؔؖشْٟؕ
.(شٵ؞ٵ٫٦ؔ)
ٹ٣ٚٴصخټؔؗٮؕا٦ؔٷ٧ْ؛ئؕئط٦ؔٹؙ٧ٞؔ ̂
*ؔصٛؿ٦ؔؚرتٴ
7ؚٵٖص٦ؔؔزؘؕٴصؿ٫٦ؔ٤ٴؕٯ؞ذش؊ؔز؎
O
٭٣٫ٺ*(˽)ٸٵ٧ٓ٦ؔ؇ًؕٗ٦ؔٹٓٚشؔ؛يؕػؘؙ
*؛ئؕئط٦ؔ٭٪ؚصؾؙؕ٪ؖٴصؿ٫٦ؔؖصؾ
؛ٓػ٦ؔٷ٦؎؛ئؕئط٦ؔ؛ؙؓٓ؞رٯْٱٮ؊ٹُتڂ
O
٬ٵ٣؞؛ٻ٫٣٦ؔ٬؏ٚ7(ٹ٧٧٪˿˹˹)ٶٵكٟ٦ؔ
*٭ٻكدؿ٦٩ٺرٟ؟٧٦؛ٻٚؕ٢
ٹ٦ؔٵت)إ٧آؙؕٓ٣٪˼٭٪صأ٢؊ٹئط٫؞ڂ
O
*ؚرتؔٵ٦ؔؚص٫٦ؔٹٚ(
ͯ
ؙؕٺصٟ؞٨ؔصٖ˿˹
٥ٻؙغٷ٧ْ)؛ٚؕا٦ؔؕٮٵ٣٫٦ؔؤط٪شسثٺ
O
شسثٺؕ٫٢(ؔصػ٣٫٦ؔٴ٥ؘؔٵ؟٦ؔ7٤ؕأ٫٦ؔ
*
ͯ
ٖؕشؕٚؘؕٴصؿ٫٦ؔؤضؕ٪٥ٻٗؿ؞
ڂ7ؘؕٴصؿ٫٦ؔؤضؕ٪ص٫ْ؛٦ؕي؎٬ؕ٫ه٦
O
˽˾٭٪٤ٵي؊ؚص٫؟ػ٪؛ٻٯ٪ضؚص؟ٛ٦ٱٻ٧ٗؿ؞
*؛ٻٮؕآ
؝٦ٵث؞ٹ؟٦ؔؚر٫ا٫٦ؔؕٮٵ٣٫٦ؔؤط٪شسثٺ
O
ؕٳٻ٫ؿٲ٭٣٦ٴ7رٻ٫ا؟٦ؔ؇ؕٯآ؊؛ؙ٧ق؛٧؟٢ٷ٦؎
*
؛ئؕئط٦ؔٷ٦؎ؕٳ؟ٚؕن؎٥ؙٞ؇ؔطئ؊ٷ٦؎
ٶٵكٟ٦ؔ؛ٓػ٦ؔضٴؕا؟؞ؕٻ٫٢ؤط٪شسثٺ
O
*
؛ئؕئط٦ؔٷ٧ْؚذرث٫٦ؔٴٹ٧٧٪˿˹˹ٹٲٴ
ٹُٚؕتٸٵ٧ٓ٦ؔّٺضٵ؟٦ؔ؇ًٖؕؗٻ٢ص؞رٯْ
O
*ٹغ؊شّنٴٹٚ؛ئؕئط٦ؔّنٴٷ٧ْ
شٵٚ
ͯ
ؕ٫ؒؔذؕٳ٧ػؘٗبٵ٫ػ٫٦ؔ؇ؔطئپؔٹ٧ػٖؔ
O
*
٨ؔرد؟غڂؔ
؛ْٵ٫ا٪ٷ٧ْؖٴصؿ٫٦ؔ٘ؕٛاؘٹث٫ػ؞ڂ
O
؛ٻ٧٫ْ٭٪١٦زؗٓكٺءٻتؔصٛؿ٦ؔ
*ٙٻُٯ؟٦ؔ
٩آ*؛ئؕئط٦ؔ٭ْؔصٛؿ٦ؔ؛ْٵ٫ا٪ٹ٣ٚ
O
ؕٳؘسئٝٺصي٭ْؔصٛؿ٦ؔؚرتٴٹ٧ٺض؊
*ٹ٧ٛػ٦ؔؗٮؕا٦ؔ٭٪ٷ٧ْپ
ڮګڝډڜيڇڰ٬ګٕڜيؽًځڌڪًّٜٜ٭ڜي
؇ؕ٫ؘٱٻًٛؾؔ٩آ
ͯ
ؕٺٴرٺٸٵ٧ٓ٦ؔ؇ًؕٗ٦ؔٹ٧ػٖؔ
*ٱٻٛٛئٴٙٻُٮ
*؛ئؕئط٦ؔٹٚٸذؘؕط٦ؔٴؗٻ٧ث٦ؔٹٓن˺
ة٫ٟ٦ؔ٭ٻٯئ؝ٺضٴبؕٛ؟٦ؔٴضٵ٫٦ؔٹٛٻن؊٩آ
*إ٧أ٦ؔؙؕٓ٣٪ٴ
*ؤط٫٦ؔ٥ؙٞ
ͯ
ؔرٻئؕٮٵ٣٫٦ؔٹئش
٩آ*؛ئؕئط٦ؔٷ٦؎ٸذؘؕط٦ؔٴؗٻ٧ث٦ؔٹٛٻن؊ ˺
ؕٮٵ٣٫٦ؔٹئش*ؽ٫ؿ٫٦ؔٴضٵ٫٦ؔٹٛٻن؊
*ؤط٫٦ؔ٥ؙٞ
ͯ
ؔرٻئ
*؛ئؕئط٦ؔٷ٦؎بؕٛ؟٦ؔصٻكْٹٛٻن؊ ˺
(ؖٵ٦ؕ؟ٯ٣٦ؔ)٨ؕ٫ؿ٦ؔٴ؛٦ٴؔصٛ٦ؔٹٛٻن؊٩آ
*إ٧أ٦ؔؙؕٓ٣٪ٴ
*؛ئؕئط٦ؔٷ٦؎؛ٳ٢ؕٛ٦ؔٴؗٻ٧ث٦ؔٹٛٻن؊ ˺
ؚٵٖصؘصهخ؊ؖٴصؿ٪
رتؔٴفدؿ٦؛ٻ٫٢
٤ٟؕ؞صؘصٻكْ٨ؔصٖ˺́˹
ٹ٦ؕ٢٨ؔصٖ˺˾
عٮٴرؘٟ(ٹ٧٧٪˼˹)ؚصٻؙ٢؛ٟٓ٧٪˻
ؚصؘط٢(ٹ٧٧٪˺˾)ؚصٻؙ٢؛ٟٓ٧٪˺
ِؕٯٓٮ؛ٞشٴ˺˻ٷ٦؎˺˹
٤ٵًؘةؒؔصؾٷ٦؎ًّٟ٪ضٵ٪٨ؔصٖ˺˺˹
٩غ˻
ؗٻ؞ص؟٦ؘؕ؛ئؕئط٦ؔٷ٦؎ؕٮٵ٣٫٦ؔٹٛٻن؊ ˺
*ةنٵ٫٦ؔ
/PNO؛ٻ٦ؕٓ٦ؔ؛ْصػ٦ؔٷ٧ْضؕٳا٦ؔٹ٧ٗؾ ˻
*؛ٻٮؕآ˼˹ؚر٫٦ىٻ٧د٦ؔٹا٦ْؕٴ
ؚٵٖصؘٸذص٪ضؖٴصؿ٪
رتؔٴفدؿ٦؛ٻ٫٢
٤ٟؕ؞صؘصٻكْ٨ؔصٖ˺˼˾
ٸذؘؕض٨ؔصٖ˽˾
حٮؙؕغٜؔشٴ؊٨ؔصٖ˻˾
˻٤ٵًؘًّٞٷ٦؎ًّٟ٪ظؕٮؕٮ؊٨ؔصٖ˺˺˾
٩غ
إ٧آؙؕٓ٣٪˼
ؗٻ؞ص؟٦ؘؕ؛ئؕئط٦ؔٷ٦؎ؕٮٵ٣٫٦ؔٹٛٻن؊ ˺
*ةنٵ٫٦ؔ
؛هٛدٯ٫٦ؔ؛ْصػ٦ؔٷ٧ْضؕٳا٦ؔٹ٧ٗؾ ˻
؛ٻ٦ؕٓ٦ؔ؛ْصػ٦ؔ٩آ٬ؔٵآ˺˹ؚر٫٦3V^"
*؛ٻٮؕآ˼˾ؚر٫٦/PNO
٭ٻ؞ٴصؙ٦ؔٜٵٛد٪
ٜشضپؔٵ؟٦ؔٜٵٛد٪
ؚصهد٦ؔرٺرؾ
رتؔٴفدؿ٦؛ٻ٫٢
٩غر٦ؔِٴطٯ٪ؗٻ٧تٹ٧٧٪˻̀˾
٭ٻ؞ٴصؘٜٵثػ٪٨ؔصٖ˺˹
٩غ˻٤ٵًؘةؒؔصؾٷ٦؎ًّٟ٪ضٵ٪٨ؔصٖ˿˹
حٮؙؕغ٨ؔصٖ˽˹
ٜشض؊ٵ؞٨ؔصٖ̀˹
ؗٻ؞ص؟٦ؘؕ؛ئؕئط٦ؔٷ٦؎ؕٮٵ٣٫٦ؔٹٛٻن؊ ˺
*ةنٵ٫٦ؔ
؛هٛدٯ٫٦ؔ؛ْصػ٦ؔٷ٧ْضؕٳا٦ؔٹ٧ٗؾ ˻
؛ٻ٦ؕٓ٦ؔ؛ْصػ٦ؔ٩آ٬ؔٵآ˾ؚر٫٦3V^"
*؛ٻٮؕآ˻˾ؚر٫٦/PNO
ؚصؘط٣٦ؔٴشطا٦ؔ؇ؕػت
٤ٵًؘؙؕٓ٣٪ٷ٦؎ًّٟ٪شطئ٨ؔصٖ˻˹˹
ٹ٧٧٪˺˻
؇ؕ٪ٹ٧٧٪˼˹˹
رؘط٦ؔ٭٪ؚصٻٗق؛ًٓٞ
٩ْؕٮ٨ٴصٛ٪٥كؘؚص٫آ˺
؛
ٮٵثً٪ؚصؘط٢ٹ٧٧٪˾
ذ
ٵغ؊٥ٛ٧ٚٴة٧٪
ؤؕئر٦ؔٜص٪
*؛ئؕئط٦ؔٷ٦؎؇ؕ٫٦ؔٴشطا٦ؔٹٛٻن؊ ˺
ىٻ٧د٦ؔٹا٦ْؕ٩آؔصٛؿ٦ؔ؛ْٵ٫ا٪ٹؙ٢ش ˻
.
/PNO؛ٻ٦ؕٓ٦ؔ؛ْصػ٦ؔٷ٧ْ؛ٻٮؕآ˻˹ؚر٫٦
7ؚڃٟ٪ٹٚؚصٻٗك٦ؔرؘط٦ؔ؛ًٓٞٸصٳقؔ ˼
*
ͯ
ؕ
ٯٻ٦ةؙكٺٷ؟تٱٻ٧ٞؔٴ٥ًؙ٦ؔٹٛٻن؊
*٥ؘؔٵ؟٦ؔٴؚصؘط٣٦ؔٴ؇ؕ٫٦ؔ/شطا٦ؔىٻ٧خٹٛٻن؊ ˽
ٹٛٻن؊*؛ؒذؕٲشؕٮٷ٧ْ؇ؕػث٦ؔٹٳيؔ
٭٪رٺط٫٦ؔٹٛٻن؊ٴ؛ئؕث٦ؔؗػت٥ؘؔٵ؟٦ؔ
*
؛ئؕث٦ؔؗػتٜص٫٦ؔ
٭ْؔصٛؿ٦ؔٙٞٵ؞ٷ؟ت
ͯ
ؕ٫ؒؔذٸصُ؟ٮؔ
O
ؚرتٴ٭ْ؛ئؕئط٦ؔ؛٦ؔض؎٥ؙٞ
ͯ
ؕ٪ؕ٫؞٬ؔشٴر٦ؔ
*؛ًٞؕ٦ؔ
٭٪؛ٯخؕغ٥ؒؔٵغٸ؊ؖصؾشسثٺ
O
*؛ئؕئط٦ؔ
صٻهث؟٦ؘؕٴصؿ٫٦ؔؤضؕ٪٨ؔرد؟غؔ١ٯ٣٫ٺ
ة٫ػٺ*؛ٺسٗ٫٦ؔٴؚسٺس٧٦ؔؚذشؙؕ٦ؔؘؕٴصؿ٫٦ؔ
ٷ٦؎ٜشٴر٦ؔ٥ٺٵث؟ؘٸٵ٧ٓ٦ؔّٺضٵ؟٦ؔ؇ًٖؕ
*
ؘؕٴصؿ٫٦ؔ٤ٴؕٯ؟٦؛ٻنؕٺش؛ئؕئض
صٻهث؟٦ؔؕٛقٴ٭٪ؚشؕ؟د٪؛ْٵ٫ا٪٠ؕٯٲ
*ؕ٫ٻ٧ٓ؟٦ؔ٥ٻ٦ر٦ٹٛ٧د٦ؔؗٮؕا٦ؔٹٚ
ٸذؘؕط٦ؔٴٱ٢ؔٵٛ٦ؔ٭٪ًؕ٧خ٨ؔرد؟غؔ٭٣٫ٺ
٩ٺص٢عٺټؔٴ(
ͯ
ؔ
ر٫ا٪ٴ؊
ͯ
ؕ
ئضؕي٬ؕ٢؇ؔٵغ)
*ؗٻ٧ث٦ؔٴصٻكٓ٦ؔٴإ٧أ٦ؔؙؕٓ٣٪ٴ
˻ ×ٸٵ٧ٓ٦ؔّٺضٵ؟٦ؔ؇ًٖؕ (˺)
˻ ×؛ٻنؕٺش؛ئؕئض (˻)
٨ؕ٣تڀؔ؛ٟ٧ت (˼)
ؔصٛؿ٦ؔؚرتٴ (˽)
ؔصٛؿ٦ؔ٥٪ؕت (˾)
(شٵ؞ٵ٫٦ؔ)؛ًٞؕ٦ؔؚرتٴ (˿)
؛ْصػ٦ؔٹٚ٩٣ث؟٦ؔبؕ؟ٛ٪ (˿)
٤ٵكث٧٦*؛ئؕئط٦ؔٷ٦؎ؕٮٵ٣٫٦ؔٹٛٻن؊ ˺
إ٧أ٦ؔ
ͯ
ؕ٫ؒؔذٹٛٻن؊7ؤط٫٧٦؇ؔذ؊٥هٚ؊ٷ٧ْ
٭٣٫ٺ*٬ٵ٣٪صخ؉٢ؚر٫ا٫٦ؔؕٮٵ٣٫٦ؔ/
˿˹˹ٶٵ؟ػ٪؛٪ڃْٷ؟تؕٮٵ٣٫٦ؔ؛ٚؕن؎
*ٹ٧٧٪
ٱ٢ؔٵٛ٦ؔ٥أ٪ؚر٫ا٫٦ؔؕٮٵ٣٫٦ؔ؛ٚؕن؎رٯْ
O
ٹ٪ٵٟ؞ڃٚ7إ٧أ٦ؔٴ؊٩ٺص٢عٺټؔٴ؊ؚر٫ا٫٦ؔ
*إ٧آؙؕٓ٣٪˼ٴ؊٨ؔصٖ˿˹٭٪صأ٢؊ؤط٫ؘ
ؔصٛؿ٦ؔؚرتٴٷ٧ْ(˼)٨ؕ٣تڀؔ؛ٟ٧تٹؙ٢ش ˻
٨ؕ٣تڀؔ؛ٟ٧تشؔصٟ؟غؔ٭٪ر٢؋؟٦ؔّ٪7(˽)
*ٙٺٵا؟٦ؔ٥خؔذةٻثق٥٣ؿؘؕٳٓنٵ٪ٹٚ
؛٫٣ث٪صٻٖٴ؊؛ٛ٦ؕ؞٨ؕ٣تڀؔ؛ٟ٧ت؝ٮؕ٢ؔز؎
O
*
ͯ
ؙؕٺصػ؞ؠرثٺ٘ٵػٚةٻثق٥٣ؿؘ
٥٪ؕتٹٚ(˽)ؔصٛؿ٦ؔؚرتٴٹ؟ؙآ
.(˾)ؔصٛؿ٦ؔ
ٹ٧ٛػ٦ؔؗٮؕا٦ؔ٭٪ؔصٛؿ٦ؔؚرتٴٹ٣ػ٪ؔ ˽
ؔصٛؿ٦ؔ٬ٵ٣؞ءٻثؘ؛ئؕئط٦ؔٹٚؕٳٻ٧خذ؊ٴ
ٰؕا؞ؔٹٚؔصٛؿ٦ؔؚرتٴٹٛ٦-٥ٛغپ
.(˺)ؕٳًؘص٦؛ْؕػ٦ؔؖشْٟؕ
*ؕٮٵ٣٫٦ؔّٺضٵ؟٦ٝٺصؘڀؔٹئش ˾
؛ًٞؕ٦ؔؚرتٴٹٚؘؕٴصؿ٫٦ؔؤضؕ٪ٹؙ٢ش ˿
ّ٪؛ئؕئط٦ؔ؛ٯػ٦؊ؚؔزؕث٪ّ٪-7(شٵ؞ٵ٫٦ؔ)
؛ًٞؕ٦ؔؚرتٴٹٚؚذٵئٵ٫٦ؔ(˻)ٙٺٴؕا؟٦ؔ
ٰؕا؞ؔٹٚ؛ْٵ٫ا٫٦ؔٹٛ٦٩آ(شٵ؞ٵ٫٦ؔ)
؛ًٟٟيٵقِؕ٫غٷ؟ت؛ْؕػ٦ؔؖشْٟؕ
.(˼)
ٹٛ٦7ؖٵ٧ً٫٦ؔ٨ؔٵٟ٦ؔٷ٦؎٤ٵقٵ٦ؔرٯْ ́
VMM"ّنٵ٦ؔٷ٦؎؛ْصػ٦ؔٹٚ٩٣ث؟٦ؔبؕ؟ٛ٪
ع٣ْٰؕا؞ؔٹٚ؛ئؕئط٦ؔٹٛ٦*(ٟ٘ؕٺ؎)
؛ًٞؕ٦ؔؚرتٴ٭ْؕٲصٺصث؟٦؛ْؕػ٦ؔؖشْٟؕ
.(شٵ؞ٵ٫٦ؔ)
ٹ٣ٚٴصخټؔؗٮؕا٦ؔٷ٧ْ؛ئؕئط٦ؔٹؙ٧ٞؔ ̂
*ؔصٛؿ٦ؔؚرتٴ
7ؚٵٖص٦ؔؔزؘؕٴصؿ٫٦ؔ٤ٴؕٯ؞ذش؊ؔز؎
O
٭٣٫ٺ*(˽)ٸٵ٧ٓ٦ؔ؇ًؕٗ٦ؔٹٓٚشؔ؛يؕػؘؙ
*؛ئؕئط٦ؔ٭٪ؚصؾؙؕ٪ؖٴصؿ٫٦ؔؖصؾ
؛ٓػ٦ؔٷ٦؎؛ئؕئط٦ؔ؛ؙؓٓ؞رٯْٱٮ؊ٹُتڂ
O
٬ٵ٣؞؛ٻ٫٣٦ؔ٬؏ٚ7(ٹ٧٧٪˿˹˹)ٶٵكٟ٦ؔ
*٭ٻكدؿ٦٩ٺرٟ؟٧٦؛ٻٚؕ٢
ٹ٦ؔٵت)إ٧آؙؕٓ٣٪˼٭٪صأ٢؊ٹئط٫؞ڂ
O
*ؚرتؔٵ٦ؔؚص٫٦ؔٹٚ(
ͯ
ؙؕٺصٟ؞٨ؔصٖ˿˹
٥ٻؙغٷ٧ْ)؛ٚؕا٦ؔؕٮٵ٣٫٦ؔؤط٪شسثٺ
O
شسثٺؕ٫٢(ؔصػ٣٫٦ؔٴ٥ؘؔٵ؟٦ؔ7٤ؕأ٫٦ؔ
*
ͯ
ٖؕشؕٚؘؕٴصؿ٫٦ؔؤضؕ٪٥ٻٗؿ؞
ڂ7ؘؕٴصؿ٫٦ؔؤضؕ٪ص٫ْ؛٦ؕي؎٬ؕ٫ه٦
O
˽˾٭٪٤ٵي؊ؚص٫؟ػ٪؛ٻٯ٪ضؚص؟ٛ٦ٱٻ٧ٗؿ؞
*؛ٻٮؕآ
؝٦ٵث؞ٹ؟٦ؔؚر٫ا٫٦ؔؕٮٵ٣٫٦ؔؤط٪شسثٺ
O
ؕٳٻ٫ؿٲ٭٣٦ٴ7رٻ٫ا؟٦ؔ؇ؕٯآ؊؛ؙ٧ق؛٧؟٢ٷ٦؎
*؛ئؕئط٦ؔٷ٦؎ؕٳ؟ٚؕن؎٥ؙٞ؇ؔطئ؊ٷ٦؎
ٶٵكٟ٦ؔ؛ٓػ٦ؔضٴؕا؟؞ؕٻ٫٢ؤط٪شسثٺ
O
*؛ئؕئط٦ؔٷ٧ْؚذرث٫٦ؔٴٹ٧٧٪˿˹˹ٹٲٴ
ٹُٚؕتٸٵ٧ٓ٦ؔّٺضٵ؟٦ؔ؇ًٖؕؗٻ٢ص؞رٯْ
O
*ٹغ؊شّنٴٹٚ؛ئؕئط٦ؔّنٴٷ٧ْ
شٵٚ
ͯ
ؕ٫ؒؔذؕٳ٧ػؘٗبٵ٫ػ٫٦ؔ؇ؔطئپؔٹ٧ػٖؔ
O
*٨ؔرد؟غڂؔ
؛ْٵ٫ا٪ٷ٧ْؖٴصؿ٫٦ؔ٘ؕٛاؘٹث٫ػ؞ڂ
O
؛ٻ٧٫ْ٭٪١٦زؗٓكٺءٻتؔصٛؿ٦ؔ
*ٙٻُٯ؟٦ؔ
٩آ*؛ئؕئط٦ؔ٭ْؔصٛؿ٦ؔ؛ْٵ٫ا٪ٹ٣ٚ
O
ؕٳؘسئٝٺصي٭ْؔصٛؿ٦ؔؚرتٴٹ٧ٺض؊
*ٹ٧ٛػ٦ؔؗٮؕا٦ؔ٭٪ٷ٧ْپ
ڮګڝډڜيڇڰ٬ګٕڜيؽًځڌڪًّٜٜ٭ڜي
؇ؕ٫ؘٱٻًٛؾؔ٩آ
ͯ
ؕ
ٺٴرٺٸٵ٧ٓ٦ؔ؇ًؕٗ٦ؔٹ٧ػٖؔ
*ٱٻٛٛئٴٙٻُٮ
*؛ئؕئط٦ؔٹٚٸذؘؕط٦ؔٴؗٻ٧ث٦ؔٹٓن˺
ة٫ٟ٦ؔ٭ٻٯئ؝ٺضٴبؕٛ؟٦ؔٴضٵ٫٦ؔٹٛٻن؊٩آ
*
إ٧أ٦ؔؙؕٓ٣٪ٴ
*ؤط٫٦ؔ٥ؙٞ
ͯ
ؔرٻئؕٮٵ٣٫٦ؔٹئش
٩آ*؛ئؕئط٦ؔٷ٦؎ٸذؘؕط٦ؔٴؗٻ٧ث٦ؔٹٛٻن؊ ˺
ؕٮٵ٣٫٦ؔٹئش*ؽ٫ؿ٫٦ؔٴضٵ٫٦ؔٹٛٻن؊
*ؤط٫٦ؔ٥ؙٞ
ͯ
ؔرٻئ
*؛ئؕئط٦ؔٷ٦؎بؕٛ؟٦ؔصٻكْٹٛٻن؊ ˺
(ؖٵ٦ؕ؟ٯ٣٦ؔ)٨ؕ٫ؿ٦ؔٴ؛٦ٴؔصٛ٦ؔٹٛٻن؊٩آ
*إ٧أ٦ؔؙؕٓ٣٪ٴ
*؛ئؕئط٦ؔٷ٦؎؛ٳ٢ؕٛ٦ؔٴؗٻ٧ث٦ؔٹٛٻن؊ ˺
ؚٵٖصؘصهخ؊ؖٴصؿ٪
رتؔٴفدؿ٦؛ٻ٫٢
٤ٟؕ؞صؘصٻكْ٨ؔصٖ˺́˹
ٹ٦ؕ٢٨ؔصٖ˺˾
عٮٴرؘٟ(ٹ٧٧٪˼˹)ؚصٻؙ٢؛ٟٓ٧٪˻
ؚصؘط٢(ٹ٧٧٪˺˾)ؚصٻؙ٢؛ٟٓ٧٪˺
ِؕٯٓٮ؛ٞشٴ˺˻ٷ٦؎˺˹
٤ٵًؘةؒؔصؾٷ٦؎ًّٟ٪ضٵ٪٨ؔصٖ˺˺˹
٩غ˻
ؗٻ؞ص؟٦ؘؕ؛ئؕئط٦ؔٷ٦؎ؕٮٵ٣٫٦ؔٹٛٻن؊ ˺
*ةنٵ٫٦ؔ
/PNO؛ٻ٦ؕٓ٦ؔ؛ْصػ٦ؔٷ٧ْضؕٳا٦ؔٹ٧ٗؾ ˻
*؛ٻٮؕآ˼˹ؚر٫٦ىٻ٧د٦ؔٹا٦ْؕٴ
ؚٵٖصؘٸذص٪ضؖٴصؿ٪
رتؔٴفدؿ٦؛ٻ٫٢
٤ٟؕ؞صؘصٻكْ٨ؔصٖ˺˼˾
ٸذؘؕض٨ؔصٖ˽˾
حٮؙؕغٜؔشٴ؊٨ؔصٖ˻˾
˻٤ٵًؘًّٞٷ٦؎ًّٟ٪ظؕٮؕٮ؊٨ؔصٖ˺˺˾
٩غ
إ٧آؙؕٓ٣٪˼
ؗٻ؞ص؟٦ؘؕ؛ئؕئط٦ؔٷ٦؎ؕٮٵ٣٫٦ؔٹٛٻن؊ ˺
*ةنٵ٫٦ؔ
؛هٛدٯ٫٦ؔ؛ْصػ٦ؔٷ٧ْضؕٳا٦ؔٹ٧ٗؾ ˻
؛ٻ٦ؕٓ٦ؔ؛ْصػ٦ؔ٩آ٬ؔٵآ˺˹ؚر٫٦3V^"
*؛ٻٮؕآ˼˾ؚر٫٦/PNO
٭ٻ؞ٴصؙ٦ؔٜٵٛد٪
ٜشضپؔٵ؟٦ؔٜٵٛد٪
ؚصهد٦ؔرٺرؾ
رتؔٴفدؿ٦؛ٻ٫٢
٩غر٦ؔِٴطٯ٪ؗٻ٧تٹ٧٧٪˻̀˾
٭ٻ؞ٴصؘٜٵثػ٪٨ؔصٖ˺˹
٩غ˻٤ٵًؘةؒؔصؾٷ٦؎ًّٟ٪ضٵ٪٨ؔصٖ˿˹
حٮؙؕغ٨ؔصٖ˽˹
ٜشض؊ٵ؞٨ؔصٖ̀˹
ؗٻ؞ص؟٦ؘؕ؛ئؕئط٦ؔٷ٦؎ؕٮٵ٣٫٦ؔٹٛٻن؊ ˺
*ةنٵ٫٦ؔ
؛هٛدٯ٫٦ؔ؛ْصػ٦ؔٷ٧ْضؕٳا٦ؔٹ٧ٗؾ ˻
؛ٻ٦ؕٓ٦ؔ؛ْصػ٦ؔ٩آ٬ؔٵآ˾ؚر٫٦3V^"
*؛ٻٮؕآ˻˾ؚر٫٦/PNO
ؚصؘط٣٦ؔٴشطا٦ؔ؇ؕػت
٤ٵًؘؙؕٓ٣٪ٷ٦؎ًّٟ٪شطئ٨ؔصٖ˻˹˹
ٹ٧٧٪˺˻
؇ؕ٪ٹ٧٧٪˼˹˹
رؘط٦ؔ٭٪ؚصٻٗق؛ًٓٞ
٩ْؕٮ٨ٴصٛ٪٥كؘؚص٫آ˺
؛ٮٵثً٪ؚصؘط٢ٹ٧٧٪˾
ذٵغ؊٥ٛ٧ٚٴة٧٪
ؤؕئر٦ؔٜص٪
*؛ئؕئط٦ؔٷ٦؎؇ؕ٫٦ؔٴشطا٦ؔٹٛٻن؊ ˺
ىٻ٧د٦ؔٹا٦ْؕ٩آؔصٛؿ٦ؔ؛ْٵ٫ا٪ٹؙ٢ش ˻
./PNO؛ٻ٦ؕٓ٦ؔ؛ْصػ٦ؔٷ٧ْ؛ٻٮؕآ˻˹ؚر٫٦
7ؚڃٟ٪ٹٚؚصٻٗك٦ؔرؘط٦ؔ؛ًٓٞٸصٳقؔ ˼
*
ͯ
ؕٯٻ٦ةؙكٺٷ؟تٱٻ٧ٞؔٴ٥ًؙ٦ؔٹٛٻن؊
*٥ؘؔٵ؟٦ؔٴؚصؘط٣٦ؔٴ؇ؕ٫٦ؔ/شطا٦ؔىٻ٧خٹٛٻن؊ ˽
ٹٛٻن؊*؛ؒذؕٲشؕٮٷ٧ْ؇ؕػث٦ؔٹٳيؔ
٭٪رٺط٫٦ؔٹٛٻن؊ٴ؛ئؕث٦ؔؗػت٥ؘؔٵ؟٦ؔ
*؛ئؕث٦ؔؗػتٜص٫٦ؔ
٭ْؔصٛؿ٦ؔٙٞٵ؞ٷ؟ت
ͯ
ؕ٫ؒؔذٸصُ؟ٮؔ
O
ؚرتٴ٭ْ؛ئؕئط٦ؔ؛٦ؔض؎٥ؙٞ
ͯ
ؕ٪ؕ٫؞٬ؔشٴر٦ؔ
*؛ًٞؕ٦ؔ
٭٪؛ٯخؕغ٥ؒؔٵغٸ؊ؖصؾشسثٺ
O
*؛ئؕئط٦ؔ
صٻهث؟٦ؘؕٴصؿ٫٦ؔؤضؕ٪٨ؔرد؟غؔ١ٯ٣٫ٺ
ة٫ػٺ*؛ٺسٗ٫٦ؔٴؚسٺس٧٦ؔؚذشؙؕ٦ؔؘؕٴصؿ٫٦ؔ
ٷ٦؎ٜشٴر٦ؔ٥ٺٵث؟ؘٸٵ٧ٓ٦ؔّٺضٵ؟٦ؔ؇ًٖؕ
*ؘؕٴصؿ٫٦ؔ٤ٴؕٯ؟٦؛ٻنؕٺش؛ئؕئض
صٻهث؟٦ؔؕٛقٴ٭٪ؚشؕ؟د٪؛ْٵ٫ا٪٠ؕٯٲ
*ؕ٫ٻ٧ٓ؟٦ؔ٥ٻ٦ر٦ٹٛ٧د٦ؔؗٮؕا٦ؔٹٚ
ٸذؘؕط٦ؔٴٱ٢ؔٵٛ٦ؔ٭٪ًؕ٧خ٨ؔرد؟غؔ٭٣٫ٺ
٩ٺص٢عٺټؔٴ(
ͯ
ؔر٫ا٪ٴ؊
ͯ
ؕئضؕي٬ؕ٢؇ؔٵغ)
*ؗٻ٧ث٦ؔٴصٻكٓ٦ؔٴإ٧أ٦ؔؙؕٓ٣٪ٴ
˻ ×ٸٵ٧ٓ٦ؔّٺضٵ؟٦ؔ؇ًٖؕ (˺)
˻ ×؛ٻنؕٺش؛ئؕئض (˻)
٨ؕ٣تڀؔ؛ٟ٧ت (˼)
ؔصٛؿ٦ؔؚرتٴ (˽)
ؔصٛؿ٦ؔ٥٪ؕت (˾)
(شٵ؞ٵ٫٦ؔ)؛ًٞؕ٦ؔؚرتٴ (˿)
؛ْصػ٦ؔٹٚ٩٣ث؟٦ؔبؕ؟ٛ٪ (˿)
٤ٵكث٧٦*؛ئؕئط٦ؔٷ٦؎ؕٮٵ٣٫٦ؔٹٛٻن؊ ˺
إ٧أ٦ؔ
ͯ
ؕ٫ؒؔذٹٛٻن؊7ؤط٫٧٦؇ؔذ؊٥هٚ؊ٷ٧ْ
٭٣٫ٺ*٬ٵ٣٪صخ؉٢ؚر٫ا٫٦ؔؕٮٵ٣٫٦ؔ/
˿˹˹ٶٵ؟ػ٪؛٪ڃْٷ؟تؕٮٵ٣٫٦ؔ؛ٚؕن؎
*ٹ٧٧٪
ٱ٢ؔٵٛ٦ؔ٥أ٪ؚر٫ا٫٦ؔؕٮٵ٣٫٦ؔ؛ٚؕن؎رٯْ
O
ٹ٪ٵٟ؞ڃٚ7إ٧أ٦ؔٴ؊٩ٺص٢عٺټؔٴ؊ؚر٫ا٫٦ؔ
*إ٧آؙؕٓ٣٪˼ٴ؊٨ؔصٖ˿˹٭٪صأ٢؊ؤط٫ؘ
ؔصٛؿ٦ؔؚرتٴٷ٧ْ(˼)٨ؕ٣تڀؔ؛ٟ٧تٹؙ٢ش ˻
٨ؕ٣تڀؔ؛ٟ٧تشؔصٟ؟غؔ٭٪ر٢؋؟٦ؔّ٪7(˽)
*ٙٺٵا؟٦ؔ٥خؔذةٻثق٥٣ؿؘؕٳٓنٵ٪ٹٚ
؛٫٣ث٪صٻٖٴ؊؛ٛ٦ؕ؞٨ؕ٣تڀؔ؛ٟ٧ت؝ٮؕ٢ؔز؎
O
*
ͯ
ؙؕٺصػ؞ؠرثٺ٘ٵػٚةٻثق٥٣ؿؘ
٥٪ؕتٹٚ(˽)ؔصٛؿ٦ؔؚرتٴٹ؟ؙآ
.(˾)ؔصٛؿ٦ؔ
ٹ٧ٛػ٦ؔؗٮؕا٦ؔ٭٪ؔصٛؿ٦ؔؚرتٴٹ٣ػ٪ؔ ˽
ؔصٛؿ٦ؔ٬ٵ٣؞ءٻثؘ؛ئؕئط٦ؔٹٚؕٳٻ٧خذ؊ٴ
ٰؕا؞ؔٹٚؔصٛؿ٦ؔؚرتٴٹٛ٦-٥ٛغپ
.(˺)ؕٳًؘص٦؛ْؕػ٦ؔؖشْٟؕ
*ؕٮٵ٣٫٦ؔّٺضٵ؟٦ٝٺصؘڀؔٹئش ˾
؛ًٞؕ٦ؔؚرتٴٹٚؘؕٴصؿ٫٦ؔؤضؕ٪ٹؙ٢ش ˿
ّ٪؛ئؕئط٦ؔ؛ٯػ٦؊ؚؔزؕث٪ّ٪-7(شٵ؞ٵ٫٦ؔ)
؛ًٞؕ٦ؔؚرتٴٹٚؚذٵئٵ٫٦ؔ(˻)ٙٺٴؕا؟٦ؔ
ٰؕا؞ؔٹٚ؛ْٵ٫ا٫٦ؔٹٛ٦٩آ(شٵ؞ٵ٫٦ؔ)
؛ًٟٟيٵقِؕ٫غٷ؟ت؛ْؕػ٦ؔؖشْٟؕ
.(˼)
ٹٛ٦7ؖٵ٧ً٫٦ؔ٨ؔٵٟ٦ؔٷ٦؎٤ٵقٵ٦ؔرٯْ ́
VMM"ّنٵ٦ؔٷ٦؎؛ْصػ٦ؔٹٚ٩٣ث؟٦ؔبؕ؟ٛ٪
ع٣ْٰؕا؞ؔٹٚ؛ئؕئط٦ؔٹٛ٦*(ٟ٘ؕٺ؎)
؛ًٞؕ٦ؔؚرتٴ٭ْؕٲصٺصث؟٦؛ْؕػ٦ؔؖشْٟؕ
.(شٵ؞ٵ٫٦ؔ)
ٹ٣ٚٴصخټؔؗٮؕا٦ؔٷ٧ْ؛ئؕئط٦ؔٹؙ٧ٞؔ ̂
*ؔصٛؿ٦ؔؚرتٴ
7ؚٵٖص٦ؔؔزؘؕٴصؿ٫٦ؔ٤ٴؕٯ؞ذش؊ؔز؎
O
٭٣٫ٺ*(˽)ٸٵ٧ٓ٦ؔ؇ًؕٗ٦ؔٹٓٚشؔ؛يؕػؘؙ
*؛ئؕئط٦ؔ٭٪ؚصؾؙؕ٪ؖٴصؿ٫٦ؔؖصؾ
؛ٓػ٦ؔٷ٦؎؛ئؕئط٦ؔ؛ؙؓٓ؞رٯْٱٮ؊ٹُتڂ
O
٬ٵ٣؞؛ٻ٫٣٦ؔ٬؏ٚ7(ٹ٧٧٪˿˹˹)ٶٵكٟ٦ؔ
*٭ٻكدؿ٦٩ٺرٟ؟٧٦؛ٻٚؕ٢
ٹ٦ؔٵت)إ٧آؙؕٓ٣٪˼٭٪صأ٢؊ٹئط٫؞ڂ
O
*ؚرتؔٵ٦ؔؚص٫٦ؔٹٚ(
ͯ
ؙؕٺصٟ؞٨ؔصٖ˿˹
٥ٻؙغٷ٧ْ)؛ٚؕا٦ؔؕٮٵ٣٫٦ؔؤط٪شسثٺ
O
شسثٺؕ٫٢(ؔصػ٣٫٦ؔٴ٥ؘؔٵ؟٦ؔ7٤ؕأ٫٦ؔ
*
ͯ
ٖؕشؕٚؘؕٴصؿ٫٦ؔؤضؕ٪٥ٻٗؿ؞
ڂ7ؘؕٴصؿ٫٦ؔؤضؕ٪ص٫ْ؛٦ؕي؎٬ؕ٫ه٦
O
˽˾٭٪٤ٵي؊ؚص٫؟ػ٪؛ٻٯ٪ضؚص؟ٛ٦ٱٻ٧ٗؿ؞
*؛ٻٮؕآ
؝٦ٵث؞ٹ؟٦ؔؚر٫ا٫٦ؔؕٮٵ٣٫٦ؔؤط٪شسثٺ
O
ؕٳٻ٫ؿٲ٭٣٦ٴ7رٻ٫ا؟٦ؔ؇ؕٯآ؊؛ؙ٧ق؛٧؟٢ٷ٦؎
*؛ئؕئط٦ؔٷ٦؎ؕٳ؟ٚؕن؎٥ؙٞ؇ؔطئ؊ٷ٦؎
ٶٵكٟ٦ؔ؛ٓػ٦ؔضٴؕا؟؞ؕٻ٫٢ؤط٪شسثٺ
O
*؛ئؕئط٦ؔٷ٧ْؚذرث٫٦ؔٴٹ٧٧٪˿˹˹ٹٲٴ
ٹُٚؕتٸٵ٧ٓ٦ؔّٺضٵ؟٦ؔ؇ًٖؕؗٻ٢ص؞رٯْ
O
*ٹغ؊شّنٴٹٚ؛ئؕئط٦ؔّنٴٷ٧ْ
شٵٚ
ͯ
ؕ٫ؒؔذؕٳ٧ػؘٗبٵ٫ػ٫٦ؔ؇ؔطئپؔٹ٧ػٖؔ
O
*٨ؔرد؟غڂؔ
؛ْٵ٫ا٪ٷ٧ْؖٴصؿ٫٦ؔ٘ؕٛاؘٹث٫ػ؞ڂ
O
؛ٻ٧٫ْ٭٪١٦زؗٓكٺءٻتؔصٛؿ٦ؔ
*ٙٻُٯ؟٦ؔ
٩آ*؛ئؕئط٦ؔ٭ْؔصٛؿ٦ؔ؛ْٵ٫ا٪ٹ٣ٚ
O
ؕٳؘسئٝٺصي٭ْؔصٛؿ٦ؔؚرتٴٹ٧ٺض؊
*ٹ٧ٛػ٦ؔؗٮؕا٦ؔ٭٪ٷ٧ْپ
ڮګڝډڜيڇڰ٬ګٕڜيؽًځڌڪًّٜٜ٭ڜي
؇ؕ٫ؘٱٻًٛؾؔ٩آ
ͯ
ؕٺٴرٺٸٵ٧ٓ٦ؔ؇ًؕٗ٦ؔٹ٧ػٖؔ
*ٱٻٛٛئٴٙٻُٮ
*؛ئؕئط٦ؔٹٚٸذؘؕط٦ؔٴؗٻ٧ث٦ؔٹٓن˺
ة٫ٟ٦ؔ٭ٻٯئ؝ٺضٴبؕٛ؟٦ؔٴضٵ٫٦ؔٹٛٻن؊٩آ
*إ٧أ٦ؔؙؕٓ٣٪ٴ
*ؤط٫٦ؔ٥ؙٞ
ͯ
ؔرٻئؕٮٵ٣٫٦ؔٹئش
٩آ*؛ئؕئط٦ؔٷ٦؎ٸذؘؕط٦ؔٴؗٻ٧ث٦ؔٹٛٻن؊ ˺
ؕٮٵ٣٫٦ؔٹئش*ؽ٫ؿ٫٦ؔٴضٵ٫٦ؔٹٛٻن؊
*ؤط٫٦ؔ٥ؙٞ
ͯ
ؔرٻئ
*؛ئؕئط٦ؔٷ٦؎بؕٛ؟٦ؔصٻكْٹٛٻن؊ ˺
(ؖٵ٦ؕ؟ٯ٣٦ؔ)٨ؕ٫ؿ٦ؔٴ؛٦ٴؔصٛ٦ؔٹٛٻن؊٩آ
*إ٧أ٦ؔؙؕٓ٣٪ٴ
*؛ئؕئط٦ؔٷ٦؎؛ٳ٢ؕٛ٦ؔٴؗٻ٧ث٦ؔٹٛٻن؊ ˺
ؚٵٖصؘصهخ؊ؖٴصؿ٪
رتؔٴفدؿ٦؛ٻ٫٢
٤ٟؕ؞صؘصٻكْ٨ؔصٖ˺́˹
ٹ٦ؕ٢٨ؔصٖ˺˾
عٮٴرؘٟ(ٹ٧٧٪˼˹)ؚصٻؙ٢؛ٟٓ٧٪˻
ؚصؘط٢(ٹ٧٧٪˺˾)ؚصٻؙ٢؛ٟٓ٧٪˺
ِؕٯٓٮ؛ٞشٴ˺˻ٷ٦؎˺˹
٤ٵًؘةؒؔصؾٷ٦؎ًّٟ٪ضٵ٪٨ؔصٖ˺˺˹
٩غ˻
ؗٻ؞ص؟٦ؘؕ؛ئؕئط٦ؔٷ٦؎ؕٮٵ٣٫٦ؔٹٛٻن؊ ˺
*ةنٵ٫٦ؔ
/PNO؛ٻ٦ؕٓ٦ؔ؛ْصػ٦ؔٷ٧ْضؕٳا٦ؔٹ٧ٗؾ ˻
*؛ٻٮؕآ˼˹ؚر٫٦ىٻ٧د٦ؔٹا٦ْؕٴ
ؚٵٖصؘٸذص٪ضؖٴصؿ٪
رتؔٴفدؿ٦؛ٻ٫٢
٤ٟؕ؞صؘصٻكْ٨ؔصٖ˺˼˾
ٸذؘؕض٨ؔصٖ˽˾
حٮؙؕغٜؔشٴ؊٨ؔصٖ˻˾
˻٤ٵًؘًّٞٷ٦؎ًّٟ٪ظؕٮؕٮ؊٨ؔصٖ˺˺˾
٩غ
إ٧آؙؕٓ٣٪˼
ؗٻ؞ص؟٦ؘؕ؛ئؕئط٦ؔٷ٦؎ؕٮٵ٣٫٦ؔٹٛٻن؊ ˺
*ةنٵ٫٦ؔ
؛هٛدٯ٫٦ؔ؛ْصػ٦ؔٷ٧ْضؕٳا٦ؔٹ٧ٗؾ ˻
؛ٻ٦ؕٓ٦ؔ؛ْصػ٦ؔ٩آ٬ؔٵآ˺˹ؚر٫٦3V^"
*؛ٻٮؕآ˼˾ؚر٫٦/PNO
٭ٻ؞ٴصؙ٦ؔٜٵٛد٪
ٜشضپؔٵ؟٦ؔٜٵٛد٪
ؚصهد٦ؔرٺرؾ
رتؔٴفدؿ٦؛ٻ٫٢
٩غر٦ؔِٴطٯ٪ؗٻ٧تٹ٧٧٪˻̀˾
٭ٻ؞ٴصؘٜٵثػ٪٨ؔصٖ˺˹
٩غ˻٤ٵًؘةؒؔصؾٷ٦؎ًّٟ٪ضٵ٪٨ؔصٖ˿˹
حٮؙؕغ٨ؔصٖ˽˹
ٜشض؊ٵ؞٨ؔصٖ̀˹
ؗٻ؞ص؟٦ؘؕ؛ئؕئط٦ؔٷ٦؎ؕٮٵ٣٫٦ؔٹٛٻن؊ ˺
*ةنٵ٫٦ؔ
؛هٛدٯ٫٦ؔ؛ْصػ٦ؔٷ٧ْضؕٳا٦ؔٹ٧ٗؾ ˻
؛ٻ٦ؕٓ٦ؔ؛ْصػ٦ؔ٩آ٬ؔٵآ˾ؚر٫٦3V^"
*؛ٻٮؕآ˻˾ؚر٫٦/PNO
ؚصؘط٣٦ؔٴشطا٦ؔ؇ؕػت
٤ٵًؘؙؕٓ٣٪ٷ٦؎ًّٟ٪شطئ٨ؔصٖ˻˹˹
ٹ٧٧٪˺˻
؇ؕ٪ٹ٧٧٪˼˹˹
رؘط٦ؔ٭٪ؚصٻٗق؛ًٓٞ
٩ْؕٮ٨ٴصٛ٪٥كؘؚص٫آ˺
؛ٮٵثً٪ؚصؘط٢ٹ٧٧٪˾
ذٵغ؊٥ٛ٧ٚٴة٧٪
ؤؕئر٦ؔٜص٪
*؛ئؕئط٦ؔٷ٦؎؇ؕ٫٦ؔٴشطا٦ؔٹٛٻن؊ ˺
ىٻ٧د٦ؔٹا٦ْؕ٩آؔصٛؿ٦ؔ؛ْٵ٫ا٪ٹؙ٢ش ˻
./PNO؛ٻ٦ؕٓ٦ؔ؛ْصػ٦ؔٷ٧ْ؛ٻٮؕآ˻˹ؚر٫٦
7ؚڃٟ٪ٹٚؚصٻٗك٦ؔرؘط٦ؔ؛ًٓٞٸصٳقؔ ˼
*
ͯ
ؕٯٻ٦ةؙكٺٷ؟تٱٻ٧ٞؔٴ٥ًؙ٦ؔٹٛٻن؊
*٥ؘؔٵ؟٦ؔٴؚصؘط٣٦ؔٴ؇ؕ٫٦ؔ/شطا٦ؔىٻ٧خٹٛٻن؊ ˽
ٹٛٻن؊*؛ؒذؕٲشؕٮٷ٧ْ؇ؕػث٦ؔٹٳيؔ
٭٪رٺط٫٦ؔٹٛٻن؊ٴ؛ئؕث٦ؔؗػت٥ؘؔٵ؟٦ؔ
*؛ئؕث٦ؔؗػتٜص٫٦ؔ
٭ْؔصٛؿ٦ؔٙٞٵ؞ٷ؟ت
ͯ
ؕ٫ؒؔذٸصُ؟ٮؔ
O
ؚرتٴ٭ْ؛ئؕئط٦ؔ؛٦ؔض؎٥ؙٞ
ͯ
ؕ٪ؕ٫؞٬ؔشٴر٦ؔ
*؛ًٞؕ٦ؔ
٭٪؛ٯخؕغ٥ؒؔٵغٸ؊ؖصؾشسثٺ
O
*؛ئؕئط٦ؔ
صٻهث؟٦ؘؕٴصؿ٫٦ؔؤضؕ٪٨ؔرد؟غؔ١ٯ٣٫ٺ
ة٫ػٺ*؛ٺسٗ٫٦ؔٴؚسٺس٧٦ؔؚذشؙؕ٦ؔؘؕٴصؿ٫٦ؔ
ٷ٦؎ٜشٴر٦ؔ٥ٺٵث؟ؘٸٵ٧ٓ٦ؔّٺضٵ؟٦ؔ؇ًٖؕ
*ؘؕٴصؿ٫٦ؔ٤ٴؕٯ؟٦؛ٻنؕٺش؛ئؕئض
صٻهث؟٦ؔؕٛقٴ٭٪ؚشؕ؟د٪؛ْٵ٫ا٪٠ؕٯٲ
*ؕ٫ٻ٧ٓ؟٦ؔ٥ٻ٦ر٦ٹٛ٧د٦ؔؗٮؕا٦ؔٹٚ
ٸذؘؕط٦ؔٴٱ٢ؔٵٛ٦ؔ٭٪ًؕ٧خ٨ؔرد؟غؔ٭٣٫ٺ
٩ٺص٢عٺټؔٴ(
ͯ
ؔر٫ا٪ٴ؊
ͯ
ؕئضؕي٬ؕ٢؇ؔٵغ)
*ؗٻ٧ث٦ؔٴصٻكٓ٦ؔٴإ٧أ٦ؔؙؕٓ٣٪ٴ
˻ ×ٸٵ٧ٓ٦ؔّٺضٵ؟٦ؔ؇ًٖؕ (˺)
˻ ×؛ٻنؕٺش؛ئؕئض (˻)
٨ؕ٣تڀؔ؛ٟ٧ت (˼)
ؔصٛؿ٦ؔؚرتٴ (˽)
ؔصٛؿ٦ؔ٥٪ؕت (˾)
(شٵ؞ٵ٫٦ؔ)؛ًٞؕ٦ؔؚرتٴ (˿)
؛ْصػ٦ؔٹٚ٩٣ث؟٦ؔبؕ؟ٛ٪ (˿)
٤ٵكث٧٦*؛ئؕئط٦ؔٷ٦؎ؕٮٵ٣٫٦ؔٹٛٻن؊ ˺
إ٧أ٦ؔ
ͯ
ؕ٫ؒؔذٹٛٻن؊7ؤط٫٧٦؇ؔذ؊٥هٚ؊ٷ٧ْ
٭٣٫ٺ*٬ٵ٣٪صخ؉٢ؚر٫ا٫٦ؔؕٮٵ٣٫٦ؔ/
˿˹˹ٶٵ؟ػ٪؛٪ڃْٷ؟تؕٮٵ٣٫٦ؔ؛ٚؕن؎
*ٹ٧٧٪
ٱ٢ؔٵٛ٦ؔ٥أ٪ؚر٫ا٫٦ؔؕٮٵ٣٫٦ؔ؛ٚؕن؎رٯْ
O
ٹ٪ٵٟ؞ڃٚ7إ٧أ٦ؔٴ؊٩ٺص٢عٺټؔٴ؊ؚر٫ا٫٦ؔ
*إ٧آؙؕٓ٣٪˼ٴ؊٨ؔصٖ˿˹٭٪صأ٢؊ؤط٫ؘ
ؔصٛؿ٦ؔؚرتٴٷ٧ْ(˼)٨ؕ٣تڀؔ؛ٟ٧تٹؙ٢ش ˻
٨ؕ٣تڀؔ؛ٟ٧تشؔصٟ؟غؔ٭٪ر٢؋؟٦ؔّ٪7(˽)
*ٙٺٵا؟٦ؔ٥خؔذةٻثق٥٣ؿؘؕٳٓنٵ٪ٹٚ
؛٫٣ث٪صٻٖٴ؊؛ٛ٦ؕ؞٨ؕ٣تڀؔ؛ٟ٧ت؝ٮؕ٢ؔز؎
O
*
ͯ
ؙؕٺصػ؞ؠرثٺ٘ٵػٚةٻثق٥٣ؿؘ
٥٪ؕتٹٚ(˽)ؔصٛؿ٦ؔؚرتٴٹ؟ؙآ
.(˾)ؔصٛؿ٦ؔ
ٹ٧ٛػ٦ؔؗٮؕا٦ؔ٭٪ؔصٛؿ٦ؔؚرتٴٹ٣ػ٪ؔ ˽
ؔصٛؿ٦ؔ٬ٵ٣؞ءٻثؘ؛ئؕئط٦ؔٹٚؕٳٻ٧خذ؊ٴ
ٰؕا؞ؔٹٚؔصٛؿ٦ؔؚرتٴٹٛ٦-٥ٛغپ
.(˺)ؕٳًؘص٦؛ْؕػ٦ؔؖشْٟؕ
*ؕٮٵ٣٫٦ؔّٺضٵ؟٦ٝٺصؘڀؔٹئش ˾
؛ًٞؕ٦ؔؚرتٴٹٚؘؕٴصؿ٫٦ؔؤضؕ٪ٹؙ٢ش ˿
ّ٪؛ئؕئط٦ؔ؛ٯػ٦؊ؚؔزؕث٪ّ٪-7(شٵ؞ٵ٫٦ؔ)
؛ًٞؕ٦ؔؚرتٴٹٚؚذٵئٵ٫٦ؔ(˻)ٙٺٴؕا؟٦ؔ
ٰؕا؞ؔٹٚ؛ْٵ٫ا٫٦ؔٹٛ٦٩آ(شٵ؞ٵ٫٦ؔ)
؛ًٟٟيٵقِؕ٫غٷ؟ت؛ْؕػ٦ؔؖشْٟؕ
.(˼)
ٹٛ٦7ؖٵ٧ً٫٦ؔ٨ؔٵٟ٦ؔٷ٦؎٤ٵقٵ٦ؔرٯْ ́
VMM"ّنٵ٦ؔٷ٦؎؛ْصػ٦ؔٹٚ٩٣ث؟٦ؔبؕ؟ٛ٪
ع٣ْٰؕا؞ؔٹٚ؛ئؕئط٦ؔٹٛ٦*(ٟ٘ؕٺ؎)
؛ًٞؕ٦ؔؚرتٴ٭ْؕٲصٺصث؟٦؛ْؕػ٦ؔؖشْٟؕ
.(شٵ؞ٵ٫٦ؔ)
ٹ٣ٚٴصخټؔؗٮؕا٦ؔٷ٧ْ؛ئؕئط٦ؔٹؙ٧ٞؔ ̂
*ؔصٛؿ٦ؔؚرتٴ
7ؚٵٖص٦ؔؔزؘؕٴصؿ٫٦ؔ٤ٴؕٯ؞ذش؊ؔز؎
O
٭٣٫ٺ*(˽)ٸٵ٧ٓ٦ؔ؇ًؕٗ٦ؔٹٓٚشؔ؛يؕػؘؙ
*؛ئؕئط٦ؔ٭٪ؚصؾؙؕ٪ؖٴصؿ٫٦ؔؖصؾ
؛ٓػ٦ؔٷ٦؎؛ئؕئط٦ؔ؛ؙؓٓ؞رٯْٱٮ؊ٹُتڂ
O
٬ٵ٣؞؛ٻ٫٣٦ؔ٬؏ٚ7(ٹ٧٧٪˿˹˹)ٶٵكٟ٦ؔ
*٭ٻكدؿ٦٩ٺرٟ؟٧٦؛ٻٚؕ٢
ٹ٦ؔٵت)إ٧آؙؕٓ٣٪˼٭٪صأ٢؊ٹئط٫؞ڂ
O
*ؚرتؔٵ٦ؔؚص٫٦ؔٹٚ(
ͯ
ؙؕٺصٟ؞٨ؔصٖ˿˹
٥ٻؙغٷ٧ْ)؛ٚؕا٦ؔؕٮٵ٣٫٦ؔؤط٪شسثٺ
O
شسثٺؕ٫٢(ؔصػ٣٫٦ؔٴ٥ؘؔٵ؟٦ؔ7٤ؕأ٫٦ؔ
*
ͯ
ٖؕشؕٚؘؕٴصؿ٫٦ؔؤضؕ٪٥ٻٗؿ؞
ڂ7ؘؕٴصؿ٫٦ؔؤضؕ٪ص٫ْ؛٦ؕي؎٬ؕ٫ه٦
O
˽˾٭٪٤ٵي؊ؚص٫؟ػ٪؛ٻٯ٪ضؚص؟ٛ٦ٱٻ٧ٗؿ؞
*؛ٻٮؕآ
؝٦ٵث؞ٹ؟٦ؔؚر٫ا٫٦ؔؕٮٵ٣٫٦ؔؤط٪شسثٺ
O
ؕٳٻ٫ؿٲ٭٣٦ٴ7رٻ٫ا؟٦ؔ؇ؕٯآ؊؛ؙ٧ق؛٧؟٢ٷ٦؎
*؛ئؕئط٦ؔٷ٦؎ؕٳ؟ٚؕن؎٥ؙٞ؇ؔطئ؊ٷ٦؎
ٶٵكٟ٦ؔ؛ٓػ٦ؔضٴؕا؟؞ؕٻ٫٢ؤط٪شسثٺ
O
*؛ئؕئط٦ؔٷ٧ْؚذرث٫٦ؔٴٹ٧٧٪˿˹˹ٹٲٴ
ٹُٚؕتٸٵ٧ٓ٦ؔّٺضٵ؟٦ؔ؇ًٖؕؗٻ٢ص؞رٯْ
O
*ٹغ؊شّنٴٹٚ؛ئؕئط٦ؔّنٴٷ٧ْ
شٵٚ
ͯ
ؕ٫ؒؔذؕٳ٧ػؘٗبٵ٫ػ٫٦ؔ؇ؔطئپؔٹ٧ػٖؔ
O
*٨ؔرد؟غڂؔ
؛ْٵ٫ا٪ٷ٧ْؖٴصؿ٫٦ؔ٘ؕٛاؘٹث٫ػ؞ڂ
O
؛ٻ٧٫ْ٭٪١٦زؗٓكٺءٻتؔصٛؿ٦ؔ
*ٙٻُٯ؟٦ؔ
٩آ*؛ئؕئط٦ؔ٭ْؔصٛؿ٦ؔ؛ْٵ٫ا٪ٹ٣ٚ
O
ؕٳؘسئٝٺصي٭ْؔصٛؿ٦ؔؚرتٴٹ٧ٺض؊
*ٹ٧ٛػ٦ؔؗٮؕا٦ؔ٭٪ٷ٧ْپ
ڮګڝډڜيڇڰ٬ګٕڜيؽًځڌڪًّٜٜ٭ڜي
؇ؕ٫ؘٱٻًٛؾؔ٩آ
ͯ
ؕٺٴرٺٸٵ٧ٓ٦ؔ؇ًؕٗ٦ؔٹ٧ػٖؔ
*ٱٻٛٛئٴٙٻُٮ
*؛ئؕئط٦ؔٹٚٸذؘؕط٦ؔٴؗٻ٧ث٦ؔٹٓن˺
ة٫ٟ٦ؔ٭ٻٯئ؝ٺضٴبؕٛ؟٦ؔٴضٵ٫٦ؔٹٛٻن؊٩آ
*إ٧أ٦ؔؙؕٓ٣٪ٴ
*ؤط٫٦ؔ٥ؙٞ
ͯ
ؔرٻئؕٮٵ٣٫٦ؔٹئش
٩آ*؛ئؕئط٦ؔٷ٦؎ٸذؘؕط٦ؔٴؗٻ٧ث٦ؔٹٛٻن؊ ˺
ؕٮٵ٣٫٦ؔٹئش*ؽ٫ؿ٫٦ؔٴضٵ٫٦ؔٹٛٻن؊
*ؤط٫٦ؔ٥ؙٞ
ͯ
ؔرٻئ
*؛ئؕئط٦ؔٷ٦؎بؕٛ؟٦ؔصٻكْٹٛٻن؊ ˺
(ؖٵ٦ؕ؟ٯ٣٦ؔ)٨ؕ٫ؿ٦ؔٴ؛٦ٴؔصٛ٦ؔٹٛٻن؊٩آ
*إ٧أ٦ؔؙؕٓ٣٪ٴ
*؛ئؕئط٦ؔٷ٦؎؛ٳ٢ؕٛ٦ؔٴؗٻ٧ث٦ؔٹٛٻن؊ ˺
ؚٵٖصؘصهخ؊ؖٴصؿ٪
رتؔٴفدؿ٦؛ٻ٫٢
٤ٟؕ؞صؘصٻكْ٨ؔصٖ˺́˹
ٹ٦ؕ٢٨ؔصٖ˺˾
عٮٴرؘٟ(ٹ٧٧٪˼˹)ؚصٻؙ٢؛ٟٓ٧٪˻
ؚصؘط٢(ٹ٧٧٪˺˾)ؚصٻؙ٢؛ٟٓ٧٪˺
ِؕٯٓٮ؛ٞشٴ˺˻ٷ٦؎˺˹
٤ٵًؘةؒؔصؾٷ٦؎ًّٟ٪ضٵ٪٨ؔصٖ˺˺˹
٩غ˻
ؗٻ؞ص؟٦ؘؕ؛ئؕئط٦ؔٷ٦؎ؕٮٵ٣٫٦ؔٹٛٻن؊ ˺
*ةنٵ٫٦ؔ
/PNO؛ٻ٦ؕٓ٦ؔ؛ْصػ٦ؔٷ٧ْضؕٳا٦ؔٹ٧ٗؾ ˻
*؛ٻٮؕآ˼˹ؚر٫٦ىٻ٧د٦ؔٹا٦ْؕٴ
ؚٵٖصؘٸذص٪ضؖٴصؿ٪
رتؔٴفدؿ٦؛ٻ٫٢
٤ٟؕ؞صؘصٻكْ٨ؔصٖ˺˼˾
ٸذؘؕض٨ؔصٖ˽˾
حٮؙؕغٜؔشٴ؊٨ؔصٖ˻˾
˻٤ٵًؘًّٞٷ٦؎ًّٟ٪ظؕٮؕٮ؊٨ؔصٖ˺˺˾
٩غ
إ٧آؙؕٓ٣٪˼
ؗٻ؞ص؟٦ؘؕ؛ئؕئط٦ؔٷ٦؎ؕٮٵ٣٫٦ؔٹٛٻن؊ ˺
*ةنٵ٫٦ؔ
؛هٛدٯ٫٦ؔ؛ْصػ٦ؔٷ٧ْضؕٳا٦ؔٹ٧ٗؾ ˻
؛ٻ٦ؕٓ٦ؔ؛ْصػ٦ؔ٩آ٬ؔٵآ˺˹ؚر٫٦3V^"
*؛ٻٮؕآ˼˾ؚر٫٦/PNO
٭ٻ؞ٴصؙ٦ؔٜٵٛد٪
ٜشضپؔٵ؟٦ؔٜٵٛد٪
ؚصهد٦ؔرٺرؾ
رتؔٴفدؿ٦؛ٻ٫٢
٩غر٦ؔِٴطٯ٪ؗٻ٧تٹ٧٧٪˻̀˾
٭ٻ؞ٴصؘٜٵثػ٪٨ؔصٖ˺˹
٩غ˻٤ٵًؘةؒؔصؾٷ٦؎ًّٟ٪ضٵ٪٨ؔصٖ˿˹
حٮؙؕغ٨ؔصٖ˽˹
ٜشض؊ٵ؞٨ؔصٖ̀˹
ؗٻ؞ص؟٦ؘؕ؛ئؕئط٦ؔٷ٦؎ؕٮٵ٣٫٦ؔٹٛٻن؊ ˺
*ةنٵ٫٦ؔ
؛هٛدٯ٫٦ؔ؛ْصػ٦ؔٷ٧ْضؕٳا٦ؔٹ٧ٗؾ ˻
؛ٻ٦ؕٓ٦ؔ؛ْصػ٦ؔ٩آ٬ؔٵآ˾ؚر٫٦3V^"
*؛ٻٮؕآ˻˾ؚر٫٦/PNO
ؚصؘط٣٦ؔٴشطا٦ؔ؇ؕػت
٤ٵًؘؙؕٓ٣٪ٷ٦؎ًّٟ٪شطئ٨ؔصٖ˻˹˹
ٹ٧٧٪˺˻
؇ؕ٪ٹ٧٧٪˼˹˹
رؘط٦ؔ٭٪ؚصٻٗق؛ًٓٞ
٩ْؕٮ٨ٴصٛ٪٥كؘؚص٫آ˺
؛ٮٵثً٪ؚصؘط٢ٹ٧٧٪˾
ذٵغ؊٥ٛ٧ٚٴة٧٪
ؤؕئر٦ؔٜص٪
*؛ئؕئط٦ؔٷ٦؎؇ؕ٫٦ؔٴشطا٦ؔٹٛٻن؊ ˺
ىٻ٧د٦ؔٹا٦ْؕ٩آؔصٛؿ٦ؔ؛ْٵ٫ا٪ٹؙ٢ش ˻
./PNO؛ٻ٦ؕٓ٦ؔ؛ْصػ٦ؔٷ٧ْ؛ٻٮؕآ˻˹ؚر٫٦
7ؚڃٟ٪ٹٚؚصٻٗك٦ؔرؘط٦ؔ؛ًٓٞٸصٳقؔ ˼
*
ͯ
ؕٯٻ٦ةؙكٺٷ؟تٱٻ٧ٞؔٴ٥ًؙ٦ؔٹٛٻن؊
*٥ؘؔٵ؟٦ؔٴؚصؘط٣٦ؔٴ؇ؕ٫٦ؔ/شطا٦ؔىٻ٧خٹٛٻن؊ ˽
ٹٛٻن؊*؛ؒذؕٲشؕٮٷ٧ْ؇ؕػث٦ؔٹٳيؔ
٭٪رٺط٫٦ؔٹٛٻن؊ٴ؛ئؕث٦ؔؗػت٥ؘؔٵ؟٦ؔ
*؛ئؕث٦ؔؗػتٜص٫٦ؔ
٭ْؔصٛؿ٦ؔٙٞٵ؞ٷ؟ت
ͯ
ؕ٫ؒؔذٸصُ؟ٮؔ
O
ؚرتٴ٭ْ؛ئؕئط٦ؔ؛٦ؔض؎٥ؙٞ
ͯ
ؕ٪ؕ٫؞٬ؔشٴر٦ؔ
*؛ًٞؕ٦ؔ
٭٪؛ٯخؕغ٥ؒؔٵغٸ؊ؖصؾشسثٺ
O
*؛ئؕئط٦ؔ
صٻهث؟٦ؘؕٴصؿ٫٦ؔؤضؕ٪٨ؔرد؟غؔ١ٯ٣٫ٺ
ة٫ػٺ*؛ٺسٗ٫٦ؔٴؚسٺس٧٦ؔؚذشؙؕ٦ؔؘؕٴصؿ٫٦ؔ
ٷ٦؎ٜشٴر٦ؔ٥ٺٵث؟ؘٸٵ٧ٓ٦ؔّٺضٵ؟٦ؔ؇ًٖؕ
*ؘؕٴصؿ٫٦ؔ٤ٴؕٯ؟٦؛ٻنؕٺش؛ئؕئض
صٻهث؟٦ؔؕٛقٴ٭٪ؚشؕ؟د٪؛ْٵ٫ا٪٠ؕٯٲ
*ؕ٫ٻ٧ٓ؟٦ؔ٥ٻ٦ر٦ٹٛ٧د٦ؔؗٮؕا٦ؔٹٚ
ٸذؘؕط٦ؔٴٱ٢ؔٵٛ٦ؔ٭٪ًؕ٧خ٨ؔرد؟غؔ٭٣٫ٺ
٩ٺص٢عٺټؔٴ(
ͯ
ؔر٫ا٪ٴ؊
ͯ
ؕئضؕي٬ؕ٢؇ؔٵغ)
*ؗٻ٧ث٦ؔٴصٻكٓ٦ؔٴإ٧أ٦ؔؙؕٓ٣٪ٴ
˻ ×ٸٵ٧ٓ٦ؔّٺضٵ؟٦ؔ؇ًٖؕ (˺)
˻ ×؛ٻنؕٺش؛ئؕئض (˻)
٨ؕ٣تڀؔ؛ٟ٧ت (˼)
ؔصٛؿ٦ؔؚرتٴ (˽)
ؔصٛؿ٦ؔ٥٪ؕت (˾)
(شٵ؞ٵ٫٦ؔ)؛ًٞؕ٦ؔؚرتٴ (˿)
؛ْصػ٦ؔٹٚ٩٣ث؟٦ؔبؕ؟ٛ٪ (˿)
٤ٵكث٧٦*؛ئؕئط٦ؔٷ٦؎ؕٮٵ٣٫٦ؔٹٛٻن؊ ˺
إ٧أ٦ؔ
ͯ
ؕ٫ؒؔذٹٛٻن؊7ؤط٫٧٦؇ؔذ؊٥هٚ؊ٷ٧ْ
٭٣٫ٺ*٬ٵ٣٪صخ؉٢ؚر٫ا٫٦ؔؕٮٵ٣٫٦ؔ/
˿˹˹ٶٵ؟ػ٪؛٪ڃْٷ؟تؕٮٵ٣٫٦ؔ؛ٚؕن؎
*ٹ٧٧٪
ٱ٢ؔٵٛ٦ؔ٥أ٪ؚر٫ا٫٦ؔؕٮٵ٣٫٦ؔ؛ٚؕن؎رٯْ
O
ٹ٪ٵٟ؞ڃٚ7إ٧أ٦ؔٴ؊٩ٺص٢عٺټؔٴ؊ؚر٫ا٫٦ؔ
*إ٧آؙؕٓ٣٪˼ٴ؊٨ؔصٖ˿˹٭٪صأ٢؊ؤط٫ؘ
ؔصٛؿ٦ؔؚرتٴٷ٧ْ(˼)٨ؕ٣تڀؔ؛ٟ٧تٹؙ٢ش ˻
٨ؕ٣تڀؔ؛ٟ٧تشؔصٟ؟غؔ٭٪ر٢؋؟٦ؔّ٪7(˽)
*ٙٺٵا؟٦ؔ٥خؔذةٻثق٥٣ؿؘؕٳٓنٵ٪ٹٚ
؛٫٣ث٪صٻٖٴ؊؛ٛ٦ؕ؞٨ؕ٣تڀؔ؛ٟ٧ت؝ٮؕ٢ؔز؎
O
*
ͯ
ؙؕٺصػ؞ؠرثٺ٘ٵػٚةٻثق٥٣ؿؘ
٥٪ؕتٹٚ(˽)ؔصٛؿ٦ؔؚرتٴٹ؟ؙآ
.(˾)ؔصٛؿ٦ؔ
ٹ٧ٛػ٦ؔؗٮؕا٦ؔ٭٪ؔصٛؿ٦ؔؚرتٴٹ٣ػ٪ؔ ˽
ؔصٛؿ٦ؔ٬ٵ٣؞ءٻثؘ؛ئؕئط٦ؔٹٚؕٳٻ٧خذ؊ٴ
ٰؕا؞ؔٹٚؔصٛؿ٦ؔؚرتٴٹٛ٦-٥ٛغپ
.(˺)ؕٳًؘص٦؛ْؕػ٦ؔؖشْٟؕ
*ؕٮٵ٣٫٦ؔّٺضٵ؟٦ٝٺصؘڀؔٹئش ˾
؛ًٞؕ٦ؔؚرتٴٹٚؘؕٴصؿ٫٦ؔؤضؕ٪ٹؙ٢ش ˿
ّ٪؛ئؕئط٦ؔ؛ٯػ٦؊ؚؔزؕث٪ّ٪-7(شٵ؞ٵ٫٦ؔ)
؛ًٞؕ٦ؔؚرتٴٹٚؚذٵئٵ٫٦ؔ(˻)ٙٺٴؕا؟٦ؔ
ٰؕا؞ؔٹٚ؛ْٵ٫ا٫٦ؔٹٛ٦٩آ(شٵ؞ٵ٫٦ؔ)
؛ًٟٟيٵقِؕ٫غٷ؟ت؛ْؕػ٦ؔؖشْٟؕ
.(˼)
ٹٛ٦7ؖٵ٧ً٫٦ؔ٨ؔٵٟ٦ؔٷ٦؎٤ٵقٵ٦ؔرٯْ ́
VMM"ّنٵ٦ؔٷ٦؎؛ْصػ٦ؔٹٚ٩٣ث؟٦ؔبؕ؟ٛ٪
ع٣ْٰؕا؞ؔٹٚ؛ئؕئط٦ؔٹٛ٦*(ٟ٘ؕٺ؎)
؛ًٞؕ٦ؔؚرتٴ٭ْؕٲصٺصث؟٦؛ْؕػ٦ؔؖشْٟؕ
.(شٵ؞ٵ٫٦ؔ)
ٹ٣ٚٴصخټؔؗٮؕا٦ؔٷ٧ْ؛ئؕئط٦ؔٹؙ٧ٞؔ ̂
*ؔصٛؿ٦ؔؚرتٴ
7ؚٵٖص٦ؔؔزؘؕٴصؿ٫٦ؔ٤ٴؕٯ؞ذش؊ؔز؎
O
٭٣٫ٺ*(˽)ٸٵ٧ٓ٦ؔ؇ًؕٗ٦ؔٹٓٚشؔ؛يؕػؘؙ
*؛ئؕئط٦ؔ٭٪ؚصؾؙؕ٪ؖٴصؿ٫٦ؔؖصؾ
؛ٓػ٦ؔٷ٦؎؛ئؕئط٦ؔ؛ؙؓٓ؞رٯْٱٮ؊ٹُتڂ
O
٬ٵ٣؞؛ٻ٫٣٦ؔ٬؏ٚ7(ٹ٧٧٪˿˹˹)ٶٵكٟ٦ؔ
*٭ٻكدؿ٦٩ٺرٟ؟٧٦؛ٻٚؕ٢
ٹ٦ؔٵت)إ٧آؙؕٓ٣٪˼٭٪صأ٢؊ٹئط٫؞ڂ
O
*ؚرتؔٵ٦ؔؚص٫٦ؔٹٚ(
ͯ
ؙؕٺصٟ؞٨ؔصٖ˿˹
٥ٻؙغٷ٧ْ)؛ٚؕا٦ؔؕٮٵ٣٫٦ؔؤط٪شسثٺ
O
شسثٺؕ٫٢(ؔصػ٣٫٦ؔٴ٥ؘؔٵ؟٦ؔ7٤ؕأ٫٦ؔ
*
ͯ
ٖؕشؕٚؘؕٴصؿ٫٦ؔؤضؕ٪٥ٻٗؿ؞
ڂ7ؘؕٴصؿ٫٦ؔؤضؕ٪ص٫ْ؛٦ؕي؎٬ؕ٫ه٦
O
˽˾٭٪٤ٵي؊ؚص٫؟ػ٪؛ٻٯ٪ضؚص؟ٛ٦ٱٻ٧ٗؿ؞
*؛ٻٮؕآ
؝٦ٵث؞ٹ؟٦ؔؚر٫ا٫٦ؔؕٮٵ٣٫٦ؔؤط٪شسثٺ
O
ؕٳٻ٫ؿٲ٭٣٦ٴ7رٻ٫ا؟٦ؔ؇ؕٯآ؊؛ؙ٧ق؛٧؟٢ٷ٦؎
*؛ئؕئط٦ؔٷ٦؎ؕٳ؟ٚؕن؎٥ؙٞ؇ؔطئ؊ٷ٦؎
ٶٵكٟ٦ؔ؛ٓػ٦ؔضٴؕا؟؞ؕٻ٫٢ؤط٪شسثٺ
O
*؛ئؕئط٦ؔٷ٧ْؚذرث٫٦ؔٴٹ٧٧٪˿˹˹ٹٲٴ
ٹُٚؕتٸٵ٧ٓ٦ؔّٺضٵ؟٦ؔ؇ًٖؕؗٻ٢ص؞رٯْ
O
*ٹغ؊شّنٴٹٚ؛ئؕئط٦ؔّنٴٷ٧ْ
شٵٚ
ͯ
ؕ٫ؒؔذؕٳ٧ػؘٗبٵ٫ػ٫٦ؔ؇ؔطئپؔٹ٧ػٖؔ
O
*٨ؔرد؟غڂؔ
؛ْٵ٫ا٪ٷ٧ْؖٴصؿ٫٦ؔ٘ؕٛاؘٹث٫ػ؞ڂ
O
؛ٻ٧٫ْ٭٪١٦زؗٓكٺءٻتؔصٛؿ٦ؔ
*ٙٻُٯ؟٦ؔ
٩آ*؛ئؕئط٦ؔ٭ْؔصٛؿ٦ؔ؛ْٵ٫ا٪ٹ٣ٚ
O
ؕٳؘسئٝٺصي٭ْؔصٛؿ٦ؔؚرتٴٹ٧ٺض؊
*ٹ٧ٛػ٦ؔؗٮؕا٦ؔ٭٪ٷ٧ْپ
ڮګڝډڜيڇڰ٬ګٕڜيؽًځڌڪًّٜٜ٭ڜي
؇ؕ٫ؘٱٻًٛؾؔ٩آ
ͯ
ؕٺٴرٺٸٵ٧ٓ٦ؔ؇ًؕٗ٦ؔٹ٧ػٖؔ
*ٱٻٛٛئٴٙٻُٮ
*؛ئؕئط٦ؔٹٚٸذؘؕط٦ؔٴؗٻ٧ث٦ؔٹٓن˺
ة٫ٟ٦ؔ٭ٻٯئ؝ٺضٴبؕٛ؟٦ؔٴضٵ٫٦ؔٹٛٻن؊٩آ
*إ٧أ٦ؔؙؕٓ٣٪ٴ
*ؤط٫٦ؔ٥ؙٞ
ͯ
ؔرٻئؕٮٵ٣٫٦ؔٹئش
٩آ*؛ئؕئط٦ؔٷ٦؎ٸذؘؕط٦ؔٴؗٻ٧ث٦ؔٹٛٻن؊ ˺
ؕٮٵ٣٫٦ؔٹئش*ؽ٫ؿ٫٦ؔٴضٵ٫٦ؔٹٛٻن؊
*ؤط٫٦ؔ٥ؙٞ
ͯ
ؔرٻئ
*؛ئؕئط٦ؔٷ٦؎بؕٛ؟٦ؔصٻكْٹٛٻن؊ ˺
(ؖٵ٦ؕ؟ٯ٣٦ؔ)٨ؕ٫ؿ٦ؔٴ؛٦ٴؔصٛ٦ؔٹٛٻن؊٩آ
*إ٧أ٦ؔؙؕٓ٣٪ٴ
*؛ئؕئط٦ؔٷ٦؎؛ٳ٢ؕٛ٦ؔٴؗٻ٧ث٦ؔٹٛٻن؊ ˺
ؚٵٖصؘصهخ؊ؖٴصؿ٪
رتؔٴفدؿ٦؛ٻ٫٢
٤ٟؕ؞صؘصٻكْ٨ؔصٖ˺́˹
ٹ٦ؕ٢٨ؔصٖ˺˾
عٮٴرؘٟ(ٹ٧٧٪˼˹)ؚصٻؙ٢؛ٟٓ٧٪˻
ؚصؘط٢(ٹ٧٧٪˺˾)ؚصٻؙ٢؛ٟٓ٧٪˺
ِؕٯٓٮ؛ٞشٴ˺˻ٷ٦؎˺˹
٤ٵًؘةؒؔصؾٷ٦؎ًّٟ٪ضٵ٪٨ؔصٖ˺˺˹
٩غ˻
ؗٻ؞ص؟٦ؘؕ؛ئؕئط٦ؔٷ٦؎ؕٮٵ٣٫٦ؔٹٛٻن؊ ˺
*ةنٵ٫٦ؔ
/PNO؛ٻ٦ؕٓ٦ؔ؛ْصػ٦ؔٷ٧ْضؕٳا٦ؔٹ٧ٗؾ ˻
*؛ٻٮؕآ˼˹ؚر٫٦ىٻ٧د٦ؔٹا٦ْؕٴ
ؚٵٖصؘٸذص٪ضؖٴصؿ٪
رتؔٴفدؿ٦؛ٻ٫٢
٤ٟؕ؞صؘصٻكْ٨ؔصٖ˺˼˾
ٸذؘؕض٨ؔصٖ˽˾
حٮؙؕغٜؔشٴ؊٨ؔصٖ˻˾
˻٤ٵًؘًّٞٷ٦؎ًّٟ٪ظؕٮؕٮ؊٨ؔصٖ˺˺˾
٩غ
إ٧آؙؕٓ٣٪˼
ؗٻ؞ص؟٦ؘؕ؛ئؕئط٦ؔٷ٦؎ؕٮٵ٣٫٦ؔٹٛٻن؊ ˺
*ةنٵ٫٦ؔ
؛هٛدٯ٫٦ؔ؛ْصػ٦ؔٷ٧ْضؕٳا٦ؔٹ٧ٗؾ ˻
؛ٻ٦ؕٓ٦ؔ؛ْصػ٦ؔ٩آ٬ؔٵآ˺˹ؚر٫٦3V^"
*؛ٻٮؕآ˼˾ؚر٫٦/PNO
٭ٻ؞ٴصؙ٦ؔٜٵٛد٪
ٜشضپؔٵ؟٦ؔٜٵٛد٪
ؚصهد٦ؔرٺرؾ
رتؔٴفدؿ٦؛ٻ٫٢
٩غر٦ؔِٴطٯ٪ؗٻ٧تٹ٧٧٪˻̀˾
٭ٻ؞ٴصؘٜٵثػ٪٨ؔصٖ˺˹
٩غ˻٤ٵًؘةؒؔصؾٷ٦؎ًّٟ٪ضٵ٪٨ؔصٖ˿˹
حٮؙؕغ٨ؔصٖ˽˹
ٜشض؊ٵ؞٨ؔصٖ̀˹
ؗٻ؞ص؟٦ؘؕ؛ئؕئط٦ؔٷ٦؎ؕٮٵ٣٫٦ؔٹٛٻن؊ ˺
*ةنٵ٫٦ؔ
؛هٛدٯ٫٦ؔ؛ْصػ٦ؔٷ٧ْضؕٳا٦ؔٹ٧ٗؾ ˻
؛ٻ٦ؕٓ٦ؔ؛ْصػ٦ؔ٩آ٬ؔٵآ˾ؚر٫٦3V^"
*؛ٻٮؕآ˻˾ؚر٫٦/PNO
ؚصؘط٣٦ؔٴشطا٦ؔ؇ؕػت
٤ٵًؘؙؕٓ٣٪ٷ٦؎ًّٟ٪شطئ٨ؔصٖ˻˹˹
ٹ٧٧٪˺˻
؇ؕ٪ٹ٧٧٪˼˹˹
رؘط٦ؔ٭٪ؚصٻٗق؛ًٓٞ
٩ْؕٮ٨ٴصٛ٪٥كؘؚص٫آ˺
؛ٮٵثً٪ؚصؘط٢ٹ٧٧٪˾
ذٵغ؊٥ٛ٧ٚٴة٧٪
ؤؕئر٦ؔٜص٪
*؛ئؕئط٦ؔٷ٦؎؇ؕ٫٦ؔٴشطا٦ؔٹٛٻن؊ ˺
ىٻ٧د٦ؔٹا٦ْؕ٩آؔصٛؿ٦ؔ؛ْٵ٫ا٪ٹؙ٢ش ˻
./PNO؛ٻ٦ؕٓ٦ؔ؛ْصػ٦ؔٷ٧ْ؛ٻٮؕآ˻˹ؚر٫٦
7ؚڃٟ٪ٹٚؚصٻٗك٦ؔرؘط٦ؔ؛ًٓٞٸصٳقؔ ˼
*
ͯ
ؕٯٻ٦ةؙكٺٷ؟تٱٻ٧ٞؔٴ٥ًؙ٦ؔٹٛٻن؊
*٥ؘؔٵ؟٦ؔٴؚصؘط٣٦ؔٴ؇ؕ٫٦ؔ/شطا٦ؔىٻ٧خٹٛٻن؊ ˽
ٹٛٻن؊*؛ؒذؕٲشؕٮٷ٧ْ؇ؕػث٦ؔٹٳيؔ
٭٪رٺط٫٦ؔٹٛٻن؊ٴ؛ئؕث٦ؔؗػت٥ؘؔٵ؟٦ؔ
*؛ئؕث٦ؔؗػتٜص٫٦ؔ
ذؕث؞ڂؔؕ٫ٻُٯ؞ّ٪ضؕٳا٦ؔؔسٲٝٚؔٵ؟ٺ O
ذؔٵ٫٦ؘؕ؛ٟ٧ٓ؟٫٦ؔ ٹؘٴشٴپؔ
*؛٫ٓيپؔّ٪؛ػ٪ڃ؟٫٦ؔ٨ؕػئپؔٴ
ّ١ڱ١ٹڜيّڱڑڱڙڜيګڨّڠًڨًْڠګڝډڠ
ًْբٜګٕڜ֭ڔڎڪٕٛڥԽيڣڠٷڝ٥ٕڝڜ
ًْڰًڑڥَّڕڝډٕԽيѻڪ٪ڪڴي٦ًԓڸي
ّڱڤڪӡڙڜڶيڪّڱوًَ٫کڙڜيْي٧ډԽي
>,,,
… 122 …


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Kenwood SMP06 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Kenwood SMP06 in the language / languages: All languages as an attachment in your email.

The manual is 1,98 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info