465158
3
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/40
Next page
Nederlands 75
WAARSCHUWING
Stop de auto alvorens het toestel te bedienen.
Belangrijk....
Voorkom kortsluiting en steek derhalve
nooit metalen voorwerpen (zoals munten en
gereedschap) in het toestel.
Let op: Stel het volume zodanig in dat u
geluid van buiten nog goed kunt horen.
Het autorijden met een te hoog volume kan
ongelukken veroorzaken.
Condensvorming: Er kan condens op
de laserlens worden afgezet wanneer de
airconditioning van de auto aan staat. De
disk kan dan mogelijk niet worden afgelezen.
Verwijder in dat geval de disk en wacht totdat
de condens is verdampt.
De afbeeldingen in deze gebruiksaanwijzing
zijn slechts voorbeelden en zijn bedoeld om
het gebruik van de bedieningselementen te
verduidelijken. De afbeeldingen zijn derhalve
mogelijk verschillend van het werkelijke
toestel.
Raadpleeg uw Kenwood-dealer indien
u problemen of vragen hebt tijdens de
installatie.
Als u externe componenten aanschaft,
raadpleeg dan uw Kenwood dealer om er
zeker van te zijn dat deze werken in uw regio
en met uw model.
Onderhoud
Reinigen van het toestel: Verwijder vuil
van het paneel met een droge siliconen of
zachte doek. Gebruik van andere middelen
resulteert in beschadiging van het scherm
of het toestel.
Reinigen van de aansluitingen: Verwijder
vuil van de aansluitingen van het toestel en
het voorpaneel. Gebruik een wattestokje
of doekje.
Veiligheid Voorbereiding
Bevestigen/verwijderen van het
voorpaneel
1
2
1
2
Stel het voorpaneel niet onderhevig aan het
directe zonlicht, extreme hitte en vochtigheid.
Vermijd ook plaatsen waar het zeer stoffig is of
waar gevaar bestaat voor waterspatten.
Bewaar het voorpaneel in zijn houder wanneer
het is verwijderd.
Het voorpaneel is een precisie-onderdeel en
kan gemakkelijk beschadigd worden door
schokken en stoten.
Raak de aansluitingen op het toestel en het
voorpaneel niet aan met uw vingers om
beschadiging te voorkomen.
Terugstellen van uw toestel
3
Als het toestel niet naar
behoren werkt, drukt u op de
resettoets.
Wanneer u op de
resettoets drukt, wordt het
toestel teruggezet op de
fabrieksinstellingen.
Resettoets
1
2
Afstandsbediening
KDC-BT41U/ KDC-4751SD kan ook op afstand
worden bediend met een optioneel verkrijgbare
afstandsbediening.
B64-4800-10_01_E.indb 75B64-4800-10_01_E.indb 75 11/01/06 15:0811/01/06 15:08
76 Nederlands
Basisbewerkingen
Lade
Werp de disk uitVolumeregelaar
Het voorpaneel verwijderen
Displayvenster
KDC-BT41U/ KDC-4751SD KDC-BT31U
USB-aansluiting
Aux-ingangsaansluiting
De volgende indicator licht op wanneer...
ST: Een stereo-uitzending wordt ontvangen.
RDS: Radio Data System-service beschikbaar is.
TI: De verkeersinformatiefunctie is geactiveerd.
IN: Een disk in het toestel is geplaatst.
EQ: [SYSTEM Q] is op een andere EQ-modus
dan [NATURAL] gesteld. (pagina 98)
B.BOOST: [BASS BOOST] is op [1] of [2] gesteld.
(pagina 98)
: Geeft aan dat de functie muziek zoeken is
geselecteerd.
BT: Verbindingsstatus van Bluetooth mobiele
telefoon.
De afbeeldingen en namen van toetsen
die in deze handleiding voor de uitleg
worden gebruikt, zijn gebaseerd op de
KDC-BT41U/KDC-BT31U (tenzij anders
vermeld).
Zie de tabel hieronder voor de verschillen:
KDC-BT41U/ KDC-BT31U
KDC-4751SD
Schuif de afdekking open
B64-4800-10_01_E.indb 76B64-4800-10_01_E.indb 76 11/01/06 15:0811/01/06 15:08
Nederlands 77
Wanneer u op de volgende toets(en) drukt of deze even ingedrukt houdt...
Hoofdtoestel Algemene bediening
SRC
Inschakelen.
Houd even ingedrukt voor het uitschakelen.
Kiezen van de beschikbare bronnen (TUNER, USB of iPod, SD, CD, AUX, STANDBY)
wanneer de stroom is ingeschakeld.
De weergave start tevens indien de bron gereed staat. “iPod”, “SD” en “CD” kunnen
alleen worden gekozen indien een iPod is verbonden, een SD-kaart of een disk is
geplaatst
Volumeregelaar
(draai)
Voor het instellen van het volume.
Kiezen van onderdelen.
Volumeregelaar
(druk op)
Bevestigen van de keuze.
Oproepen van de [FUNCTION] instellingen.
BAND
Kiezen van de FM-golfbanden (FM1/ FM2/ FM3) of MW/ LW.
Kiezen van de volgende map.
6 (38)
Pauzeren/hervatten van de weergave van een disk/ USB-apparaat/ SD/ iPod.
4 / ¢
Opzoeken van radiozenders.
Kiezen van een fragment/bestand.
Snel-voorwaats/achterwaarts in fragmenten/bestanden wanneer u de toets even
ingedrukt houdt.
SCRL DISP
Veranderen van de display-informatie.
Rollen van de display-informatie wanneer u de toets even ingedrukt houdt.
Direct activeren van de klokinstelfunctie (pagina 78) indien u met het
klokdisplayscherm getoond de toets even ingedrukt houdt.
Uitsluitend KDC-BT41U/KDC-BT31U:
Start de Bluetooth-functie. (pagina 88)
Indrukken om een inkomend gesprek te beantwoorden.
Start de functie Bluetooth gemakkelijk koppelen indien deze ingedrukt wordt
gehouden. (pagina 91)
SD
Uitsluitend KDC-4751SD:
Kiezen van “SD” als bron.
Teruggaan naar het vorige item.
Verlaten van instelfunctie.
ingedrukt houden op het hoofdtoestel sluit de functie instellingen ook af.
Dempen van het geluid bij ontvangst van een telefoontje (uitsluitend
KDC-4751SD)
Voor het gebruik van deze functie moet u het MUTE draad met uw telefoon verbinden middels een
los verkrijgbare telefoonaccessoire. (Zie de afzonderlijke “Installatie handleiding”.)
Als een telefoongesprek binnenkomt, verschijnt “CALL.
Het audiosysteem wordt in de pauzestand gezet.
Druk op SRC om het geluid van het audiosysteem te beluisteren tijdens een telefoongesprek.
“CALL” verdwijnt en de weergave van het audiosysteem wordt voortgezet.
“CALL” verdwijnt wanneer u het gesprek stopt.
De weergave van het audiosysteem wordt hervat.
B64-4800-10_01_E.indb 77B64-4800-10_01_E.indb 77 11/01/06 15:0811/01/06 15:08
78 Nederlands
Starten
Annuleren van de
displaydemonstratie
De displaydemonstratie werkt altijd, tenzij u deze
annuleert.
Na het inschakelen van de stroom (of na het
terugstellen van het toestel), toont het display:
[CANCELDEMO] \ [PRESS] \
[VOLUMEKNOB]
1 Druk op de volumeknop.
[YES] is de fabrieksinstelling.
2 Druk nogmaals op de volumeknop om te
bevestigen.
[DEMOOFF] verschijnt.
Indien u gedurende ongeveer 15
seconden geen bediening uitvoert of de
volumeknop draait om [NO] te kiezen in
stap 2, verschijnt [DEMOMODE] en start de
displaydemonstratie.
Instellen van de demonstratiefunctie
1 Druk op de volumeknop om [FUNCTION]
op te roepen.
2 Draai de volumeknop om [DEMOMODE] te
kiezen en druk vervolgens om in te voeren.
3 Draai de volumeknop om [ON] of [OFF] te
kiezen.
Met [ON] gekozen, start de
displaydemonstratie indien er gedurende
ongeveer 20 seconden geen bediening
wordt uitgevoerd.
4 Houd even ingedrukt om de procedure
te eindigen.
De klok aanpassen
1 Druk op de volumeknop om de [FUNCTION]
functie te activeren.
2 Draai de volumeknop om [SETTINGS] te
kiezen en druk vervolgens om in te voeren.
3 Draai de volumeknop om [CLOCK] te kiezen
en druk vervolgens om in te voeren.
4 Draai de volumeknop om [CLOCK ADJUST/
CLOCKADJ] te kiezen en druk vervolgens
om in te voeren.
Het uur van de klok knippert op het display.
5 Draai de volumeknop om het uur in
te stellen en druk vervolgens voor het
instellen van de minuten.
De minuten van de klok knipperen op het
display.
6 Draai de volumeknop om de minuten
in te stellen en druk vervolgens om te
bevestigen.
Druk op 4 / ¢ om afwisselend het uur
en de minuten voor het instellen te kiezen.
7 Houd even ingedrukt om de procedure
te eindigen.
B64-4800-10_01_E.indb 78B64-4800-10_01_E.indb 78 11/01/06 15:0811/01/06 15:08
Nederlands 79
Basisinstellingen voor gebruik
1 Druk op SRC om de [STANDBY] functie te activeren.
2 Druk op de volumeknop om de [FUNCTION] functie te activeren.
3 Draai de volumeknop om [INITIALSET] te kiezen en druk vervolgens om in te voeren.
4 Draai de volumeknop om een keuze te maken en druk vervolgens om te bevestigen.
Zie de volgende tabel voor het kiezen.
5 Houd even ingedrukt om de procedure te eindigen.
Onderdeel Kiesbare instellingen (Voorkeur: *)
PRESET TYPE NORMAL/ NORM *: Vastleggen van een zender onder iedere voorkeurtoets voor iedere golfband (FM1/ FM2/ FM3/
MW/ LW). ; MIX: Vastleggen van een zender onder iedere voorkeurtoets ongeacht de gekozen golfband (FM1/ FM2/
FM3/ MW/ LW).
KEY BEEP ON */ OFF: Activeren/uitschakelen van de toetsdruktoon.
RUSSIAN SET ON: De mapnaam, bestandsnaam, titel van nummer, artiestnaam, albumnaam worden in Russisch getoond (indien van
toepassing). ; OFF *: Geannuleerd.
P-OFF WAIT Instellen van de periode waarna het toestel (wanneer standby geschakeld) ter energiebesparing automatisch wordt
uitgeschakeld.
––– : Geannuleerd ; 20M *: 20 minuten ; 40M: 40 minuten ; 60M: 60 minuten
BUILT-IN AUX/
BUILTIN AUX
ON1 *: Weergave van het geluid van het aangesloten externe component via de auto-luidsprekers wanneer “AUX” als
bron is gekozen. ; ON2: Weergave van het geluid via het externe component zelf wanneer “AUX” als bron is gekozen.
Het geluid wordt gedempt wanneer u de stroom inschakelt (om ruis te voorkomen indien er geen extern component is
verbonden). Draai de volumeknop naar rechts om weer het voorgaande volumeniveau in te stellen. ; OFF: Uitschakelen
van “AUX” als bronkeuze.
CD READ 1*: Er wordt automatisch onderscheid gemaakt tussen een disk met audiobestanden en een muziek-CD. ; 2: Forceren
van afspelen als een muziek-CD. U hoort geen geluid tijdens weergave van een disk met audiobestanden.
SWITCH PREOUT/
SWITCH PRE
REAR */ SUB-W: Kiezen of achterluidsprekers of een subwoofer zijn aangesloten met de lijnuitgangsaansluitingen op
het achterpaneel van het toestel (via een externe versterker).
SP SELECT OFF */ 5/4/ 6×9/6/ OEM: Kiezen van het luidsprekerformaat voor een optimaal geluid.
F/W UP xx.xx YES: De upgrade van de firmware wordt gestart. ; NO *: Annuleren (upgraden is niet geactiveerd).
Ga voor details aangaande de update van firmware naar: www.kenwood.com/cs/ce/
B64-4800-10_01_E.indb 79B64-4800-10_01_E.indb 79 11/01/06 15:0811/01/06 15:08
80 Nederlands
Luisteren naar de radio
1 Druk op SRC om “TUNER” te kiezen.
2 Druk herhaaldelijk op BAND om een golfband (FM1, FM2, FM3, MW/LW) te kiezen.
3 Druk op 4 / ¢ om een zender op te zoeken.
Veranderen van [SETTINGS] functie-instellingen
Tijdens het luisteren naar de radio...
1 Druk op de volumeknop om de [FUNCTION] functie te activeren.
2 Draai de volumeknop om [SETTINGS] te kiezen en druk vervolgens om in te voeren.
3 Draai de volumeknop om een keuze te maken en druk vervolgens om te bevestigen.
Zie de volgende tabel voor het kiezen.
4 Houd even ingedrukt om de procedure te eindigen.
Onderdeel Kiesbare instellingen (Voorkeur: *)
LOCAL SEEK ON: Opzoeken van uitsluitend FM-zenders met een goede ontvangst. ; OFF *: Geannuleerd.
SEEK MODE Kiezen van de afstemfunctie voor de 4 / ¢ toetsen.
AUTO1 *: Automatisch zoeken naar een zender. ; AUTO2: Op volgorde zoeken langs de in het voorkeurgeheugen
opgeslagen zenders. ; MANUAL: Handmatig zoeken naar een zender.
AUTO MEMORY YES: Automatisch opslaan van 6 zenders met een goede ontvangst. ; NO *: Geannuleerd (automatisch vastleggen is niet
geactiveerd). (Alleen kiesbaar indien [NORMAL/ NORM] is gekozen voor [PRESET TYPE].) (pagina 79)
MONO SET ON: Verbeteren van de FM-ontvangst (maar het stereo-effect gaat verloren). ; OFF *: Geannuleerd (het stereo-effect is
weer van kracht).
PTY SEARCH Kiezen van een beschikbaar programmatype (pagina 81). Druk vervolgens op
4
/
¢
om het zoeken te starten.
Druk op de volumeknop om de PTY-taalkeuze te activeren. Draai de volumeknop om de PTY-taal (ENGLISH */ FRENCH/
GERMAN) te kiezen en druk vervolgens om te bevestigen.
NEWS SET 00M – 90M: Instellen van de tijd voor ontvangst van het volgende niewsbulletin. ; OFF *: Geannuleerd.
AF SET ON *: Automatisch opzoeken van een andere zender die hetzelfde programma in hetzelfde Radio Data System-netwerk
uitzendt maar met een betere ontvangst indien de ontvangst van de huidige zender slecht is. ; OFF: Geannuleerd.
REGIONAL ON *: Overschakelen naar een andere zender in een bepaalde regio met gebruik van “AF”. ; OFF: Geannuleerd.
Houd ongeveer 2 seconden ingedrukt om de huidige zender of het gekozen
programmatype op te slaan. (Zie [PTY SEARCH] in de tabel hieronder voor het kiezen van
het programmatype.)
Druk kort om de opgeslagen zender (of het programmatype na het activeren van de PTY-
zoekfunctie) op te roepen.
Houd even ingedrukt om de verkeersinformatie te activeren of annuleren (niet van toepassing
wanneer “MW/LW” is gekozen).
B64-4800-10_01_E.indb 80B64-4800-10_01_E.indb 80 11/01/06 15:0811/01/06 15:08
Nederlands 81
Onderdeel Kiesbare instellingen (Voorkeur: *)
AUTO TP SEEK/
ATP SEEK
ON *: Automatisch opzoeken van een andere zender met betere ontvangst indien de verkeersinformatie-ontvangst slecht
is. ; OFF: Geannuleerd.
[NEWS SET/ AF SET/ REGIONAL/ AUTO TP SEEK/ ATP SEEK] kan alleen worden gebruikt wanneer “FM” als bron is gekozen. Als een andere
afspeelbron is geselecteerd, zijn deze instellingen te selecteren onder [TUNER SET] item. (pagina 99)
Beschikbare programmatypes:
SPEECH;
MUSIC
; NEWS; AFFAIRS; INFO; SPORT; EDUCATE; DRAMA; CULTURE; SCIENCE; VARIED;
POP M (popmuziek)
;
ROCK M (rockmuziek)
;
EASY M (easy listening muziek)
;
LIGHT M (lichte muziek)
;
CLASSICS
;
OTHER M (overige muziek)
; WEATHER; FINANCE; CHILDREN; SOCIAL;
RELIGION; PHONE IN; TRAVEL; LEISURE;
JAZZ
;
COUNTRY
;
NATION M (nationale muziek)
;
OLDIES
;
FOLK M (folkmuziek)
; DOCUMENT
Het toestel zoekt naar het programmatype van de categorie van [SPEECH] of [
MUSIC
] indien gekozen.
[SPEECH]: Recht lettertype item. ; [
MUSIC
]: Cursief lettertype item.
De Radio Data System-functie werkt niet als de service door geen enkele zender wordt
ondersteund.
Wanneer het volume wordt aangepast tijdens het ontvangen van verkeersinformatie, wordt het
aangepaste volume automatisch opgeslagen. Dit volume wordt ingesteld wanneer later weer
verkeersinformatie wordt ontvangen.
B64-4800-10_01_E.indb 81B64-4800-10_01_E.indb 81 11/01/06 15:0811/01/06 15:08
3


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Kenwood KDC-BT31U at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Kenwood KDC-BT31U in the language / languages: Dutch as an attachment in your email.

The manual is 0,92 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Kenwood KDC-BT31U

Kenwood KDC-BT31U User Manual - German - 37 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info