159919
10
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/48
Next page
MICRO HI-FI COMPONENT SYSTEM
INSTRUCTION MANUAL
KENWOOD CORPORATION
B60-5313-08 01 C (K, T, X, E2)
OC
0204
HM-335
DIGITAL AUDIO
COMPACT
COMPACT
Before applying power
2
EN
Units are designed for operation as follows.
U.S.A. and Canada ............................... AC 120 V only
Australia ..............................................AC 240 V only
Europe and U.K....................................AC 230 V only
For the United Kingdom
Factory fitted moulded mains plug
1. The mains plug contains a fuse. For replacement, use
only a 13-Amp ASTA-approved (BS1362) fuse.
2. The fuse cover must be refitted when replacing the
fuse in the moulded plug.
3. Do not cut off the mains plug from this equipment. If
the plug fitted is not suitable for the power points in
your home or the cable is too short to reach a power
point, then obtain an appropriate safety approved ex-
tension lead or adapter, or consult your dealer.
If nonetheless the mains plug is cut off, remove the
fuse and dispose of the plug immediately, to avoid a
possible shock hazard by inadvertent connection to
the mains supply.
IMPORTANT : The wires in the mains lead are coloured
in accordance with the following code:
Blue : Neutral
Brown : Live
Do not connect those leads to the earth terminal of a
three-pin plug.
China and Russia .................................AC 220 V only
Other countries ................... AC 110-120 / 220-240 V
switchable*
Safety precautions
WARNING : TO PREVENT FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EX-
POSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE.
CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT RE-
MOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE.
REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
THE LIGHTNING FLASH WITH ARROWHEAD SYMBOL, WITHIN AN EQUILATERAL TRIANGLE, IS IN-
TENDED TO ALERT THE USER TO THE PRESENCE OF UNINSULATED "DANGEROUS VOLTAGE" WITHIN
THE PRODUCT’S ENCLOSURE THAT MAY BE OF SUFFICIENT MAGNITUDE TO CONSTITUTE A RISK OF
ELECTRIC SHOCK TO PERSONS.
THE EXCLAMATION POINT WITHIN AN EQUILATERAL TRIANGLE IS INTENDED TO ALERT THE
USER TO THE PRESENCE OF IMPORTANT OPERATING AND MAINTENANCE (SERVICING) INSTRUC-
TIONS IN THE LITERATURE ACCOMPANYING THE APPLIANCE.
CAUTION
Before applying power
Caution : Read this page carefully to ensure safe operation.
* AC voltage selection
The AC voltage selector switches on the rear panel are
set to the voltage that prevails in the area to which the
unit is shipped. Before connecting the power cord to
your AC outlet, make sure that the setting positions of
these switches match your line voltage. If not, they
must be set to your voltage in accordance with the fol-
lowing direction.
AC voltage selector switches
Move switch lever to match your line voltage
with a small screwdriver or other pointed tool.
Note : Our warranty does not cover damage caused by
excessive line voltage due to improper setting of the AC
voltage selector switch.
The marking of products using lasers
(For countries other than U.S.A., U.S.-Military and Canada)
The marking of this product has been classified as Class 1. It means
that there is no danger of hazardous radiation outside the product.
Location: Back panel
CLASS 1
LASER PRODUCT
CAUTION
VISIBLE LASER RADIATION
WHEN OPEN. DO NOT STARE
INTO BEAM OR VIEW DIRECTLY
WITH OPTICAL INSTRUMENTS.
Inside this laser product, a laser diode classified as Class 3A laser
radiation is contained as alerted by the internal caution label shown
above. Do not stare into beam or view directly with optical instruments.
Location: CD laser pick-up unit cover inside this product
VOLTAGE SELECTOR
110V/220V
Before applying power
3
EN
Versatile timer features
÷ Timer playback, timer recording :
Two timer programs (PROG 1, PROG 2) are available for timer playback (AI timer playback) or timer
recording. (With the AI timer playback, the playback volume increases gradually after the start of timer
playback.)
÷ Sleep timer :
This timer turns the unit off automatically when the set time has elapsed. It is convenient for example,
falling asleep while listening to music in the night time, etc.
Convenient recording features
Versatile recording features are provided, allowing the user to select the desired one for each purpose.
÷ One-touch recording :
Pressing a single key starts the recording of all tracks or a single track in a CD.
÷ Program recording :
Your favorite tracks can be recorded in any desired order.
Special features
Playback capability of CD-R and CD-RW discs.
This unit can playback music data recorded in CD-R (Compact Disc Recordable) and CD-RW (Compact Disc
Rewritable).
However, some CD-R and CD-RW discs may not be playable on the CD player depending on the recording
characteristics of the recording equipment (including the pick-up), properties of the CD-R or CD-RW in use,
its recording condition and so on. Also note that a CD-R or CD-RW disc which has not been finalized cannot
be played back.
Before applying power
4
EN
Unpacking
Unpack the unit carefully and make sure that all the accessories are present.
If any accessories are missing, or if the unit is damaged or fails to operate, notify your dealer immediately. If the unit was
shipped to you directly, notify your shipper immediately. Kenwood recommends that you retain the original carton and
packing materials in case you need to move or ship the unit in the future.
Keep this manual handy for future reference.
This equipment may generate or use radio frequency
energy. Changes or modifications to this equipment
may cause harmful interference unless the modifica-
tions are expressly approved in the instruction manual.
The user could lose the authority to operate this equip-
ment if an unauthorized change or modification is
made.
NOTE:
This equipment has been tested and found to comply
with the limits for a Class B digital device, pursuant to
Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to
provide reasonable protection against harmful interfer-
ence in a residential installation. This equipment may
cause harmful interference to radio communications, if
it is not installed and used in accordance with the in-
structions. However, there is no guarantee that inter-
ference will not occur in a particular installation. If this
equipment does cause harmful interference to radio or
television reception, which can be determined by turn-
ing the equipment off and on, the user is encouraged to
try to correct the interference by one or more of the
following measures:
Reorient or relocate the receiving antenna.
Increase the separation between the equipment
and receiver.
Connect the equipment into an outlet on a circuit
different from that to which the receiver is con-
nected.
Consult the dealer or an experienced radio / TV
technician for help.
FCC WARNING
For the U.S.A.
Use of controls or adjustments or performance of pro-
cedures other than those specified herein may result in
hazardous radiation exposure.
In compliance with Federal Regulations, the following are
reproductions of labels on, or inside the product relating
to laser product safety.
KENWOOD CORPORATION
2967-3, ISHIKAWA-CHO,
HACHIOJI-SHI,
TOKYO, JAPAN
KENWOOD CORP. CERTIFIES THIS EQUIPMENT
CONFORMS TO DHHS REGULATIONS NO. 21
CFR 1040.10, CHAPTER 1, SUBCHAPTER J.
Location: Back Panel
For the U.S.A.
CAUTION
FM indoor antenna (1)AM loop antenna (1) Remote control unit (1) Batteries (R6/AA) (2)
AC plug adaptor (1)
Use to adapt the plug on the power
cord to the shape of the wall outlet.
(Accessory only for regions where use
is necessary.)
Accessories
Before applying power
5
EN
Contents
Before applying power .......................................2
Safety precautions .........................................................2
Special features .....................................................................3
Accessories ............................................................................ 4
System connection ....................................................6
Connection of the System Accessories .............................6
Connection of Other Accessories
(Commercially Available Parts) .....................................8
Controls and indicators.............................................9
Display .....................................................................................9
Main unit ............................................................................... 10
Operation of remote control unit ......................................12
Basic use method.....................................................14
Playback of CD .........................................................16
Playback of TAPE ..................................................... 18
Receiving broadcast station ..................................20
Collective presetting of stations.......................................21
Channel space setting ........................................................ 21
Tuning to a non-preset radio station
(Auto tuning, Manual tuning) .......................................22
One-by-one presetting (Manual preset).......................... 22
RDS (Radio Data System) (For U.K. and Europe) ........ 23
Searching for a desired program type (PTY search) .... 24
Recording on TAPE ..................................................26
Caution : Read the pages marked carefully to ensure safe operation.
Various CD playback features ...............................29
Listening to the desired sequence (program playback) .. 29
Repeated playback ..............................................................31
Playing tracks in a random order (random playback) .....32
Convenient recording methods ............................. 33
One-touch edit recording (CD
=
TAPE) ..........................34
Program recording (CD
=
TAPE) ......................................35
Listening to an AUX input source.......................... 36
Clock adjustment .....................................................37
Timer operation ........................................................38
Sleep timer (SLEEP).............................................................38
Setting the timer program
(PROG. TIMER) ................................................................. 39
Important Items......................................................... 43
Maintenance ........................................................................43
Reference ..............................................................................43
In case of difficulty ..................................................45
Specifications...........................................................48
Preparation section
Basic section
Application section
Knowledge sections
As an ENERGY STAR
®
Partner,
Kenwood Corporation has deter-
mined that this products meets the
ENERGY STAR
®
guidelines for
energy efficiency. This product can save energy.
Saving energy reduces air pollution and lowers utility
bills.
System connection
6
EN
System connection
This figure shows the method of connection between the main unit and provided accessories.
AM loop antenna
The supplied antenna is for indoor use. Place it as
far as possible from the main system, TV set,
speaker cords and power cord, and set it to a direc-
tion which provides the best reception.
Connect the components as shown in the diagram.
Only plug the power cord into a power outlet once
connections are completed.
The magnet in the speaker may cause color irregu-
larity to the TV or PC monitor. Place the speaker
farther away from the TV set or PC monitor.
CAUTION
Note on Connection
Connection of the System Accessories
Speaker (Right)
÷ Never short-circuit the "+" and "" speaker cords.
÷ If the "+" and "" polarity are inverted, the sound will be unnatural with unclear positioning of musical instru-
ments, etc.
÷ Be sure to insert all connection cords securely. If their connections are imperfect, the sound may not be
produced or noise may interfere.
÷ Before plugging or unplugging a connection cord, be sure to unplug the power cord from the wall AC outlet. If
connection cords are plugged or unplugged with the power cord left plugged in, malfunction or damage may result.
AM loop antenna
Assemble
Be sure to adhere to the following, or proper ventila-
tion will be blocked causing damage or fire hazard.
÷ Do not place any objects impairing heat radiation
onto the top of the unit.
÷ Leave some space around the unit (from the largest
outside dimension including projection) equal to or
greater than, shown below.
Top panel : 50 cm
Back panel : 10 cm
CAUTION
\
\
CAUTION
System connection
7
EN
ANTENNA
AM
AUX
IN
L
R
L
R
VOLTA GE SELECTOR
110V/220V
ANTENNA
AM
L
R
FM indoor antenna
The supplied antenna is for temporary indoor use
only. For stable signal reception, we recommend
to use an outdoor antenna. Remove the indoor an-
tenna if you connect to an outdoor antenna.
Speaker cord
FM indoor antenna
Speaker (Left)
POWER cord
TO WALL AC OUTLET
1 Connect the antenna to the antenna terminal.
2 Locate the position providing good recep-
tion condition.
3 Fix the antenna.
12 3
How to connect speaker cords to the main unit
Malfunction of microcomputer
If operation is not possible or erroneous display
appears even though all connections have been
made properly, reset the microcomputer by
referring to "In case of difficulty". t
12 3
How to connect AM antenna cord to the main unit
System connection
8
EN
ANTENNA
AM
AUX
IN
L
R
L
R
AUX
IN
L
R
÷ In case an associated system component is connected, also read the instruction manual of the component.
÷ Be sure to insert all connection cords securely. If their connections are imperfect, the sound may not be
produced or noise may interfere.
÷ Before plugging or unplugging a connection cord, be sure to unplug the power cord from the wall AC outlet. If
connection cords are plugged or unplugged with the power cord left plugged in, malfunction or damage may result.
Connection of Other Accessories
(Commercially Available Parts)
Lead the 75 coaxial cable connected to the FM out-
door antenna into the room and connect it to the
FM 75 terminal. Please remove the indoor an-
tenna after an outdoor antenna has been installed.
Connect the components as shown in the dia-
gram. Only plug the power cord into a power
outlet once connections are completed.
CAUTION
Note on Connection
Audio cord
Audio output
VCR, Analog turntable with built-in
RIAA equalizer (optional P-110), etc.
POWER cord
TO WALL AC OUTLET
Antenna adaptor
(Commercially
Available Parts)
FM outdoor antenna
FM outdoor antenna
System connection
9
EN
1 CD-related indicators
2 STEREO tuning indicator
3 Tape-related indicators
4 Time display indicators, Numeric
information display
5 Character information display
6 RDS-related indicators
(For Europe and U.K.)
The displays given in this manual are approximations only. They may differ from what actually appears on
the display.
Controls and indicators
7 O.T.E. (One-Touch Edit) indicator
8 Tape-related indicators
(Recording indicator, pause indicator)
9 Timer-related indicators, APS indicator
0 EX.BASS indicator, LOUD (Loudness)
indicator
! Clock indicator
1 Select "APS ?".
AUTO POWER SAVE function
When the unit is ON and the unit is left for 30 minutes with CD or TAPE not operating, the unit is switched off
automatically by this function. This is convenient when you forgot to switch off the unit. This function can be
activated or deactivated by the following operation.
÷ When the TUNER or AUX input is selected, APS op-
erates only when the volume is set to zero or when
MUTE is on.
(Press the set/sound key while the "?" mark is
blinking.)
2 Select "APS ON" or "APS OFF".
3 Set it.
Display
\
\
\
\
1
TAPE
EQ . TOTAL FM
AMREMAINPTYRDSST
kHz
MHz
PGM
RDM
O.T.E.
LOUD
EX.BASS
12
A.P.S.
12 3 4
5687
9
!
0
mode
set/sound
set/sound
System connection
10
EN
About the one-touch operation function
This unit incorporates the one-touch operation function for the user's convenience.
With this function, pressing any key enclosed in
while the unit is in standby mode immediately start
playback (or reception).
Main unit
Controls and indicators
Standby mode
While the standby indicator is lit, a
small amount of power is supplied to
the system to back up the memory.
This is called standby mode. Under
the condition, the system can be
turned ON by the remote control unit.
AUX TUNER/band CD TAPE volume
Tuning
Mode
standby/timer
remote rec mode set/sound
time
0
push open
4
5
6
7
8
3
2
1
9
0
!
@
#
BEAT
1
2
phones
push open
Top view
Front view
POWER
(For U.S.A. and Canada)
System connection
11
EN
1 Headphone jack %
Connect headphone with a stereo mini-plug
(optionally available).
2 BEAT CANCEL switch
3 0 CD lid ^
To load or eject a CD, press the area marked 0 push
open on the CD lid to open it.
4 Display panel
5 volume knob $
Turn this knob for volume adjustment.
6 4 and ¢ multi control keys
In the normal mode, these are used to
skip CD tracks
&
fast forward or rewind tape (
select a preset radio station )
In the menu mode (selected by pressing the mode key),
press these buttons to select the desired menu item. To
set or enter setting of the menu item, press the set/sound
key.
Pressing these (multi control keys) switches the dis-
play contents.
"TAPE RVS"
(
"AUTO PRESET ?" or "AUTO MEMORY ?" ¡
(Only when the TUNER input is selected)
"INPUT ?"
(Only when the AUX input is selected)
"TIMER ?"
·
"TIME ADJUST ?"
"APS ?" 9
The function of these keys returns to the normal mode
when they have not been operated for 20 seconds.
7 Tuning Mode key
CD, TAPE : &(
Press to stop a disc or tape operation.
TUNER :
Press to switch between the AUTO (auto tuning,
stereo reception) and MONO (manual tuning,
monaural reception) modes.
Standby mode:
Press to display the clock.
Each press switches the mode.
Clock display on
Clock display dimmed
Clock display off
7 Cassette holder *
To load or eject a cassette tape, press the area marked
0 push open on the cassette holder to open it.
8 Basic operation keys
AUX key
Press to reproduce the external source component
connected to the AUX (analog auxiliary input) jacks.
TUNER /band key )
Press to select the TUNER input.
This key is also used to select the received broadcast
band.
CD 6 key ^
Press to select the CD input and start playback. During
CD playback, press to pause.
TAPE 2 3 key *
Press to select the TAPE (cassette deck) input and
start playback of a tape. Pressing this key during tape
playback switches the tape transport direction.
9 POWER key (For U.S.A. and Canada) $
key (For other countries) $
Press to set the unit to On or Standby.
standby/timer indicator
Lights up when the unit is set to the Standby mode of
power.
Red : Ordinary standby.
Green : Timer standby.
Off : The unit is On.
0 Remote sensor #
This window receives signals from the remote control
unit.
! rec key
Press to start tape recording. Pressing this key during
recording initiates record-pause after leaving a no-
sound blank of about 4 seconds.
@ mode key 9
Press to switch the function of the 4 and ¢ keys to
menu select mode. Press again to reset the function of
the 4 and ¢ keys to normal mode.
# set/sound key 9
Press to select EX. BASS or LOUD sound effect or
press to set or enter an item selected with the 4 and
¢ keys.
Controls and indicators
\
\
\
\
mode
set/sound
System connection
12
EN
Infrared ray system
Model : RC-F0301E (For UK and Europe)
: RC-F0301 (For other countries)
1 POWER key $
Press to set the unit to On or Standby.
2 SLEEP key °
Press to set the sleep timer.
PGM key (CD) ª
Press to program tracks in the desired sequence.
CLEAR key (CD) º
Press to clear a programed track(s).
3 Basic operation keys
SET key
Press to set or enter an item selected with the
44
44
4 and
¢¢
¢¢
¢ keys.
The keys on the remote control unit with the same names as on the main unit have the same function as
the keys on the main unit.
TUNER/ BAND key )
CD 6 key ^
STOP 7/AUTO/MONO key &™
TAPE 2 3 key *
4 P.CALL ¢ keys
CD : &
Used to skip CD tracks.
TAPE :
(
Used to fast forward or rewind tape.
TUNER :
)
Used to receive a preset radio station.
1 TUNING ¡ keys
CD, TAPE : &(
Used to fast-forward or fast-reverse the played
audio.
TUNER :
Used to select a radio station.
AUX key
Press to reproduce the external source component
connected to the AUX (analog auxiliary input) jacks.
ENTER key
Press to enter a radio station in the preset memory of
the tuner.
4 O.T.E. key
Press to start recording CD onto a tape with one-touch
operation.
Pressing this key during CD playback records only the
track being played onto tape. Pressing it while CD is in
stop state will record all the CD tracks onto tape.
REC key
TAPE EQ. key (
5 REPEAT key (CD)
Press for setting repeated playback.
RANDOM key (CD) ¤
Press for setting playback of tracks in a random order.
Controls and indicators
Operation of remote control unit
TAPE
23
SLEEP
CLEAR
TAPE EQ.
ENTER
REC
O.T.E.
VOLUME
STOP 7
TUNER
/
BAND
AUTO/MONO
POWER
PGM
MUTE
AUX
CD
6
SET
SOUND TONE REPEAT
5
2
8
0
6
3
9
4
1
7
10
RANDOM
1
TUNING
¡
4
P.CALL
¢
RC-F0300
1
2
3
5
6
8
7
9
0
4
TIME DISPLA Y
PTY
System connection
13
EN
30˚
30˚
After plugging the power cord of this unit, press the
POWER (
) key of the remote control unit to turn
the system ON. When the system is turned ON,
press the key of the function to be operated.
Operation
÷ When pressing more than one remote control keys
successively, press the keys securely by leaving an in-
terval of 1 second or more between keys.
÷ The provided batteries are intended for use in operation checking, and their service life may be short.
÷ When the remote controllable distance becomes short, replace both of the batteries with new ones.
÷ If direct sunlight or the light of a high-frequency fluorescent lamp (inverter type, etc.) is incident to the remote
sensor, malfunction may occur. In such a case, change the installation position to avoid malfunction.
Operating range (approx.)
Remote sensor
Loading batteries
1 Remove the cover. 2 Insert batteries. 3 Close the cover.
÷ Insert two R6 ("AA"-size) batteries following the polarity indications.
6 m
Controls and indicators
6 VOLUME keys $
Press to adjust the volume.
7 Numeric keys &™
Used to select a CD track number or recall a preset
station of the tuner.
8 ÷ PTY ÷ TIME DISPLAY key (For Europe and U.K.)
Used at the time of program type detection.
Press to switch the displayed time information on CD.
TIME DISPLAY key (For other countries) &
Press to switch the displayed time information on CD.
9 SOUND key %
Press to switch the sound effect to EX.BASS or
LOUD.
TONE key %
Press to adjust the tone.
0 MUTE key %
Press to mute the audio temporarily.
14
EN
Basic use method
The volume
decreases
The volume
increases
Example:
To select the CD input
or
0 push open
volume
CD
Basic use method
Enhancement of bass
Enhancement
of bass
Muting the sound temporarily
The system is switched ON
or STANDBY
Tone adjustment
1.
Set the key (or POWER key) to ON.
Pressing the key (or POWER key) when the unit is ON turns it off
(Standby mode of power).
÷ Pressing the TUNER/band, CD 6, TAPE 2 3 or AUX key also turns
power on and starts playback (reception) of the corresponding input.
(One-touch operation)
÷ When the CD or TAPE input is selected while the corresponding disc or
tape has been loaded, it immediately starts to play.
2.
Selecting the desired output.
÷ Pressing the TUNER/
band, CD 6, TAPE
2 3 or AUX key se-
lects the correspond-
ing input.
CD ^
TAPE *
TUNER (Broadcasts) )
AUX (External input) [Adjusting the AUX input level ]
When CD has been selected.
Volume display
3.
Volume adjustment.
÷ The display shows a reference value.
standby/timer
POWER
standby/timer
EX.BASS
15
EN
Basic use method
Muting the sound temporarily
÷ Press again to resume the original volume.
÷ This is also canceled when the volume is changed.
Enhancement of bass
Each press switches the modes as follows.
1 "EX.BASS" lights.
The low frequencies are enhanced regardless
of the current volume level.
2 "LOUD" (Loudness) lights.
The low frequencies are enhanced according
to the current volume level. (Effective during
low-volume listening.)
3 Both indicators off.
Canceled.
÷ Headphone with a stereo mini plug can be con-
nected.
÷ The sound from all speakers are cut off.
Listening through headphone
Insert the headphone plug into the headphone jack.
The lowest and highest frequency bands can be
adjusted independently.
Tone adjustment
÷ The levels of both "BASS" and "TREBLE" can be ad-
justed in 2 steps in the range between – 8 and +8.
÷ Adjusting the tone while the "LOUD" or "EX.BASS"
indicator is lit turns it off and cancels the sound en-
hancement mode.
(To adjust the other frequency band, repeat steps
1 and 2 for it.)
÷ Adjusting the tone while the "LOUD" or "EX.BASS"
indicator is lit turns it off and cancels the sound en-
hancement mode.
1 Select the frequency band.
2 Adjust.
Each press switches the operation.
1 "BASS" (low frequency) adjustment
2 "TREBLE" (high frequency) adjust-
ment
3 Normal mode
(Go to step 2 within 8 seconds.)
Remote control unit only
MUTE
TONE
4
4
P.CALL
Remote control unit only
phones
push open
phones
set/sound
(Top view)
Blinks
SOUND
Remote control unitMain unit
16
EN
Basic use method
1.
Load a disc.
The label side
facing up.
Playback of CD
1 Press the area marked 0 push
open to open the CD lid.
2 Place a disc.
3 Press the area marked 0 push
open to close the CD lid.
2.
Start playback.
÷ After a few seconds,
play starts from track
No.1.
Track No. being played
Elapsed time of
track being played
Pressing the CD 6 key while the power is off will turn the power on and start CD playback if there is a disc
in the unit.
Skipping tracks
Playback from desired track
Skipping tracks
To stop playback
To stop
playback
Start playback/ To pause playback
To fast forward and
backward
÷ Do not touch the played side of
disc.
÷ Be sure to place a disc horizontally.
Placing it with an inclination will re-
sult in malfunction.
0 push open
CD
push open
17
EN
Basic use method
÷ Each press pauses and plays the CD alternately.
Start playback/ To pause playback
÷ Press and hold one of the keys during playback.
Normal playback resumes at the point where the
key is released.
To fast forward and backward
Skipping tracks
÷ The track in the direction of the key pressed is
skipped, and the selected track will be played from
the beginning.
÷ When the 4 key is pressed once during playback, the
track being played will be played from the beginning.
÷ To skip further to a track located before the current
track, press the 4 key quickly.
÷ Tracks can be skipped by pressing the 4 or ¢ key
even when the CD is in stop mode. In this case, play-
back starts automatically from the point reached by
skipping.
To skip
backward
To skip
forward
Forward
search
Backward
search
Press the numeric keys as shown below....
To select track No. 23 :
10 10
,,
3
To select track No. 30 :
10 10 10
,,,
0
Playback from desired track
Select the desired track No.
To stop playback
Eject the CD
÷ The CD lid will open.
Playback of CD
Each press of the TIME DISPLAY key changes the
displayed contents.
1 Elapsed time of track being played
2 Remaining time of track being played
("REMAIN" lights up)
3 Elapsed time of entire disc
("TOTAL" lights up)
4 Remaining time on entire disc
("TOTAL REMAIN" lights up)
Time display on CD player
÷ Only time information 1 and 2 can be displayed dur-
ing single-track repeated playback or random playback.
÷ In the program mode, display 3 shows the elapsed
time of the entire program and display 4 shows the
remaining time of the entire program.
÷ When the displayed time is 200 minutes or more,
the display shows "– – : – –".
or
(For U.K. and Europe) (For other countries)
6
CD
STOP 7
AUTO/MONO
5
2
8
0
6
3
9
4
1
7
10
TIME DISPLA
Y
÷
PTY
÷
TIME DISPLAY
1
1
TUNING
4
4
P.CALL
Remote control unit only
Remote control unit only
Remote control unit only
push open
REMAIN
TOTAL
TOTAL
REMAIN
Before opening the lid, press the
7key to stop the CD completely,
and then open the lid.
Playback of TAPE
18
EN
1.
Load a cassette tape.
2.
Start playback.
Press the TAPE 2 3 key.
To stop playback
Selection of TAPE equalizer (TAPE EQ.)
To wind tape
at high speed
Start playback
To wind tape at high speed
Playback of TAPE
÷ The tape deck of the unit can play Normal (Type ) tapes.
÷ When there is a tape slack, wind the tape before loading.
r
Pressing the TAPE 2 3 key while the power is off will turn the power on and start tape playback if there
is a tape in the cassette deck.
Reverse mode
indication
Transport direction
indicators
Tape counter
Do not use a cassette with more than 90-minute recording time, for the
tape used with such a cassette is very thin and tends to cause troubles
such as entanglement around the pinch roller or cutting off tape.
Transport direction indicators:
Indicates the tape transport direction during playback or recording by lighting
of 2 or 3. This direction is the direction stored in memory when the tape was
last stopped.
Start playback
To stop playback
1 Press the area marked 0 push open to open the cassette holder.
2 Insert a tape.
3 Press the area marked 0 push open to close the cassette holder.
0 push open
TAPE
0 push open
Playback of TAPE
19
EN
To wind tape at high speed
÷ Press the STOP 7 key to stop fast winding.
÷ The same operation is also available with the 4
and ¢ keys on the main unit.
Selection of TAPE equalizer (TAPE EQ.)
When playing a tape prerecorded with Noise Re-
duction system (such as the DOLBY NR) ON, be
sure to set the "TAPE EQ." ON for playback.
Each press switches the modes as follows.
1 "TAPE EQ." lights
(TAPE equalizer is used)
2 "TAPE EQ." goes off
(TAPE equalizer is not used)
Lit when "TAPE EQ." is ON
÷ Select the "TAPE EQ." ON mode according to the
recording condition of the tape.
Selection of reverse mode
To stop playback
The tape counter is set to "0000" when a cassette
tape is loaded. By writing down the counter read-
ing in case you want to interrupt recording (play-
back) in the middle of the tape, the memo will be
helpful as a reference for locating the same posi-
tion when continuing the recording (playback) the
next time. The tape counter figure decreases dur-
ing recording or playback of the back side (while
the 2 tape transport indicator is lit). To set the tape
counter to "0000", open the cassette holder once.
Then the counter will be reset.
A tip for use of the tape counter
1 Select "TAPE RVS".
2 Select.
3 Set it.
1 "
" : (ONE-WAY)
Only one side is played back (recorded), and
then the tape stops.
2 " " : (REVERSE)
Both sides are played back (recorded), and
then the tape stops.
3 " " : (ENDLESS)
Both sides are played back endlessly. (The
tape stops after recording onto both sides.)
(The initial setting is "
"(REVERSE))
Main unit only
To fast wind in
direction \
To fast wind in
direction |
1
1
TUNING
TAPE EQ.
STOP 7
AUTO/MONO
\
\
\
\
mode
set/sound
set/sound
Playback of TAPE
20
EN
1.
Select the tuner input.
Each press of the TUNER/band key switches the band as follows.
FM
AM
Tuning to a non-
preset radio
station (1)
2.
Preset a radio station in memory.
One-by-one presetting (3)
Collective presetting of stations ¡
Follow the procedure in "Collective presetting of stations" to preset auto-
matically the tunable radio stations in your area.
3.
Tuning (Preset Call)
÷ If radio stations have al-
ready been stored with
auto presetting or manu-
al presetting, select a sta-
tion using the 4, ¢
key. Each press of the
same key switches the
preset stations in se-
quence.
÷ When a key is held depressed, preset stations will be skipped at an inter-
val of about 0.5 second.
÷ To select a preset station from the remote, use the 4 P.CALL ¢ key
or numeric keys.
Collective presetting
of stations
One-by-one presetting (Manual preset)
A station can also be tuned even when it is not preset. For details, read
"Tuning to a non-preset radio station (Auto tuning, Manual tuning)".
÷ Once the stations are stored by auto presetting, you are not required to
repeat this procedure the next time you listen to radio. However when
you shift to another location whereby the broadcast station frequencies
are different, you will have to re-execute the presetting of stations.
Pressing the TUNER/band key while the power is off will turn the power on and start radio reception.
When ¢ is pressed : 1=2=3 ... 28=29=30=1...
When 4 is pressed : 30 = 29 = 28 ..... 3 = 2 = 1 = 30.....
Receiving broadcast station
Tuning to a
non-preset
radio station
(2)
Frequency display
TUNER/band
0 push open
One-by-one preset-
ting (2,4)
FM
ST
MHz
Playback of TAPE
21
EN
Receiving broadcast station
1 Select the tuner input.
2 Select "AUTO MEMORY ?"
(or "AUTO PRESET ?").
Collective presetting of stations
÷ A maximum of 30 stations of the band presently being
received will be preset.
÷ When there are many stations and the intended sta-
tion has not been preset, please also use "One-by-one
presetting (Manual preset)".
AUTO MEMORY ..... For U.K. and Europe
AUTO PRESET ........ For other countries
Channel space setting (Except for U.S.A., Canada, U.K., Europe and Australia)
The space between radio channels has been set to the one that prevails in the area to which the system is shipped.
However, if the current channel space setting does not match the setting in the area where the system is to be used,
for instance when you move from area 1 or area 2 shown in the following table or vice versa, proper reception of AM/
FM broadcasts cannot be expected. In this case, change the channel space setting in accordance with your area by
referring to the following table.
CHANNEL
Space Frequency
Area
1
2
USA, Canada and South
American countries
Other countries
FM: 100 kHz
AM: 10 kHz
FM: 50 kHz
AM: 9 kHz
1 Turn power on.
2 While holding TUNER/band key pressed,
turn the volume knob to select "FM 50 k" or
"FM 100 k".
3 Set it.
TUNER/band
volume
÷ At FM 50 kHz, the corresponding AM frequency is 9 kHz.
At FM 100 kHz, the corresponding AM frequency is 10 kHz.
Main unit only
Main unit only
TUNER/band
\
\
\
\
mode
set/sound
set/sound
S S
Each turn switches the space frequency alter-
nately.
1 FM 50 k
2 FM 100 k
Playback of TAPE
22
EN
One-by-one presetting (Manual preset)
1 Select the AUTO or MANUAL mode.
2 Tune a station.
Tuning to a non-preset radio station (Auto tuning, Manual tuning)
Select the tuning mode according to the radio
wave receiving condition.
When the receiving condition is good:
AUTO mode
When it is poor due to weak radio waves:
MANUAL mode
In AUTO mode :
The next preset station can be received automatically
every time the TUNING (1 or ¡) key is pressed.
In MANUAL mode :
Press the TUNING (1 or ¡) key repeatedly until the
desired station is received. The desired station can
also be received by holding the TUNING (1 or ¡)
key depressed until its frequency is displayed.
To increase
frequency
To decrease
frequency
Each press alternates the mode.
1 "AUTO" :
Stereo reception
2 "MANUAL" :
Monaural reception
1 Perform the procedure in "Tuning to a non-
preset radio station (Auto tuning, Manual
tuning)" to receive the station to be preset.
2 Press the ENTER key during reception.
3 Select one of the preset numbers from
1 to 30.
4 Press the ENTER key again.
÷ In MANUAL mode, FM stations are received in mon-
aural.
÷ Normally, use the AUTO (Auto tuning, stereo reception)
mode.
÷ A maximum of 30 stations of the band presently be-
ing received will be preset.
(Repeat steps 1, 2, 3 and 4 to preset other sta-
tions)
÷ If several stations are preset under the same num-
ber, the previous memory is replaced with the latest
memory contents.
(Proceed to step 3 while "MEMORY" is lit.)
"MEMORY" lights (for approx. 20 sec.)
Receiving broadcast station
ENTER
5
2
8
0
6
3
9
4
1
7
10
4
4
P.CALL
1
1
TUNING
STOP 7
AUTO/MONO
ENTER
Remote control unit only
FM
ST
MHz
FM
ST
MHz
Playback of TAPE
23
EN
RDS is a system which transmits useful information (digital data) for FM broadcasts together with the broadcast
signal. Tuners and receivers designed for RDS reception can extract the information from the broadcast signal for
use with various functions such as automatic display of the station name.
This unit is equipped with the following functions utilizing RDS data :
PTY (Program Type Identification) Search :¢
The tuner automatically searches for a station which is
currently broadcasting a specified program type (genre).
PS (Program Service Name) Display :
When an RDS broadcast is received, the station name
is automatically displayed.
The "RDS" indicator lights up when an RDS broad-
cast (signal) is received.
÷ Some functions may not be provided or be given dif-
ferent names depending on countries or areas.
RDS (Radio Data System) (For U.K. and Europe)
Before using RDS
For reception of RDS stations, the auto memory function must be used to preset the stations. During the auto
memory function, the presetting sequence priority will be given to the RDS stations.
FM
RDS
ST
MHz
Playback of TAPE
24
EN
RDS (Radio Data System)
By specifying the type of program (genre) you want to listen to, the tuner automatically searches for a station which
is currently broadcasting a program of the specified type.
However, if a station is not preset by auto memory, "NO DATA" will flash instead of the program (genre) type and
PTY search is not available.
Set the reception band to FM. Preset RDS stations with the auto memory function.
¡
Select the PTY search mode.
Select the desired program type.
Select while "PTY" is lit.
When an RDS broadcast is received, the program type
is shown on the display. If no PTY data is available, or if
the station is not an RDS station, "NONE" is displayed.
4, ¢ keys
4
DOWN
UP
¢
Program type table
Pop Music
Rock Music
Easy Listening Music
Light Classical
Serious Classical
Other Music
News
Current Affairs
Information
Sport
Education
Drama
Culture
Science
Varied
Weather
Finance
Children's programs
Social Affairs
Religion
Phone In
Travel
Leisure
Jazz Music
Country Music
National Music
Oldies Music
Folk Music
Documentary
Use program type table on the right for your convenience.
POP M
ROCK M
EASY M
LIGHT M
CLASSICS
OTHER M
NEWS
AFFAIRS
INFO
SPORT
EDUCATE
DRAMA
CULTURE
SCIENCE
VARIED
WEATHER
FINANCE
CHILDREN
SOCIAL
RELIGION
PHONE IN
TRAVEL
LEISURE
JAZZ
COUNTRY
NATION M
OLDIES
FOLK M
DOCUMENT
Program Type Name Display
1
2
Selection with the 4 or ¢ key.
The desired program type can be selected
with the 4 or ¢ key from 29 types. Press
the key and release it when the desired type is
displayed.
Searching for a desired program type
(PTY search)
TIME DISPLA
Y
÷
PTY
÷
4
4
P.CALL
Remote control unit only
FM
PTYRDS
ST
MHz
Playback of TAPE
25
EN
RDS (Radio Data System)
Start the search.
3
To change to a different program type :
Repeat steps 1, 2, 3.
÷ No sound is heard while "PTY" is blinking.
÷ If a program of the desired type cannot be found,
"NO PROG" is displayed, then after several seconds
the display returns to the original display.
÷ If a program of the desired type is found, that program
is received and the program type name display
changes to the station name display.
When searching for a Rock Music broadcast
Display while the tuner is searching.
When a station is received.
Goes off
Program type name display.
Station name display.
TIME DISPLA
Y
÷
PTY
÷
FM
PTYRDS
ST
MHz
FM
PTYRDS
ST
MHz
Recording on TAPE
26
EN
1.
Load a tape in deck.
2.
Select the tape transport direction.
1 Press the TAPE 2 3 key.
2 Stop playback.
To reverse the transport direction :
÷ When recording is started, the tape is transported in the direction se-
lected in this step.
Check the tape transport direction indicator.
*
÷ Search the position you want to start recording in advance.
Start recording/ Pause the recording
Stop the recording
Recording on TAPE
Do not use a cassette with more than 90-minute recording time, for the
tape used with such a cassette is very thin and tends to cause troubles
such as entanglement around the pinch roller or cutting off tape.
The tape deck of the unit can record signals only on Normal (Type ) tapes. It cannot record on High (Type ) and
Metal (Type
) tapes.
0 push open
TAPE
÷ When there is a tape slack, wind the tape before loading. r
Stop the recording
1 Press the area marked 0 push open to open the cassette
holder.
2 Insert a tape.
3 Press the area marked 0 push open to close the cassette
holder.
0 push open
Recording on TAPE
27
EN
5.
Start recording.
4.
Select the source to be recorded.
Select an input source other than
"TAPE"
1 Press the rec key.
2 Play (or tune) the input source to be recorded.
÷ Recording stops automatically when the tape side (s) to be recorded have
been fully recorded.
CD
TUNER (Broadcasts)
AUX (External input) [Adjusting the AUX input level ]
÷ If a CD has already been
loaded, it starts to play
now. Press the 7 key to
stop it.
Pause the recording
÷ Press the rec key during recording. It pause after
leaving a non-recorded blank of 4 seconds. (Press
the key again to resume recording.)
Lights
Stop the recording
Select the reverse mode. (
3.
Set the recording condition.
÷ Check the tape transport direction before starting recording. If it is set to
the reverse direction, only one side of tape can be recorded regardless of
the reverse mode setting made here.
÷ The tape equalizer is defeated during recording.
The character information display shows the re-
cording input source.
Tuning
Mode
time
CD
\
\
Example:
To select the CD input
While recording an AM broadcast, beat sound can be minimised by
switching the BEAT switch on the CD tray.
mode
set/sound
rec
rec
BEAT
1
2
Select 1 or 2.
Recording on TAPE
28
EN
1 Put the CD player in pause mode.
2 Select the track to be recorded with the
skip (4, ¢) keys. (The CD player pauses
at the beginning of the selected track.)
3 Put the cassette deck in Record-pause
mode. (Press rec key twice)
4 Start playing the CD. (Recording starts)
Points in CD recording
When recording CD tracks onto a tape, if you
leave the cassette deck in record-pause mode be-
forehand, the cassette deck recording can be
started when the CD starts to be played.
÷ To stop recording, press the 7 key.
Various CD playback features
29
EN
Select "PGM" mode.
Select track numbers in the order you want to play them.
Start playback.
Select the CD input.
÷ Up to 32 tracks can be programed. When "PGM FULL" is
displayed, no more tracks can be programed.
÷ If you made a mistake, press the CLEAR key and enter
the track No. again.
÷ When a track No. is entered, the track will be added to
the end of the existing program.
÷ When the total time of CD program is 200 minutes or
more, the time display shows "
-
-
:
-
-
".
1 Select the track.
2 Confirm the selection.
(Go to step 2 within 20 seconds.)
Press the numeric keys as shown below....
To select track No. 23 :
10 10
,,
3
To select track No. 30 :
10 10 10
,,,
0
Various CD playback features
Use the following procedure to program desired tracks in a desired order. (up to 32 tracks)
1
2
3
Program position of the
track to be selected next.
(To select more than one track, repeat steps 1 and
2 for each track.)
÷ Tracks will be played in the order they were pro-
gramed (following the program numbers).
÷ When the 4 key is pressed once during playback,
the track being played will be played from the
begining.
To skip further to a track preceeding the current track,
press the 4 key twice repeatedly.
÷ When the ¢ key is pressed during playback, play will
skip to the next track in the program.
Press in stop mode
Listening to the desired sequence
(program playback)
6
CD
SET
5
2
8
0
6
3
9
4
1
7
10
PGM
PGM
PGM
Various CD playback features
30
EN
To add a track to an existing program
1 Select the track number to be added with
the numeric keys.
2 Press the SET key.
÷ Up to 32 tracks can be programed. When "PGM FULL" is
displayed, no more tracks can be programed.
÷ If you made a mistake, press the CLEAR key and enter
the track No. again.
÷ When a track No. is entered, the track will be added to
the end of the existing program.
To clear a programed track
To clear the entire program
÷ Each time the key is pressed, the last track in the pro-
gram is cleared.
Goes off
The program mode is canceled when the unit is turned off or CD lid is opend. The set program is cleared entirely
at this time.
P-5 has been deleted
PGM
SET
CLEAR
PGM
5
2
8
0
6
3
9
4
1
7
10
Press in stop mode
Press in stop mode
Press in stop mode
Press the numeric keys as shown below....
To select track No. 23 :
10 10
,,
3
To select track No. 30 :
10 10 10
,,,
0
PGM
Various CD playback features
31
EN
Select the CD input.
Setup for repeating a single track
1 Confirm that the "PGM" indicator is not lit.
2 Play the track to be repeated.
3 Select " 1".
You can repeatedly listen to a favorite track or disc.
Each press switches the repeat mode.
1 "
1"
one repeat
2 "
"
all repeat
3 Off....
Repeat deactivated
÷ If the "PGM" indicator is lit, turn it off by pressing the
PGM key in stop mode to cancel the program mode.
Setup for repeating all tracks in a disc
1 Confirm that the "PGM" indicator is not lit.
2 Select " ".
3 Start playback.
÷ If the "PGM" indicator is lit, turn it off by pressing the
PGM key in stop mode to cancel the program mode.
Repeated playback
PGM
REPEAT
PGM
6
CD
6
CD
REPEAT
Each press switches the repeat mode.
1 "
1"
one repeat
2 "
"
all repeat
3 Off....
Repeat deactivated
1
Various CD playback features
32
EN
Setup for repeating selected tracks
1 Program the track sequence according to
steps 1 to 2 of "Listening to the desired
sequence (program playback)". ª
2 Select " ".
3 Start playback.
÷ All selected tracks will be repeated.
Each press switches the repeat mode.
1 "
" all repeat
2 Off.... Repeat deactivated
To stop repeated playback
Press the REPEAT key repeatedly until the repeat
mode is switched off.
÷ The " " indicator turns off and playback according
to the current CD player mode.
Select the CD input.
As the titles each time are selected randomly, the music can be enjoyed without getting tired of it.
Each press switches the modes as follows.
1 "RDM" on (Random playback)
2 "RDM" off (Normal playback)
÷ If the "PGM" indicator is lit, turn it off by pressing the
PGM key in stop mode to cancel the program mode.
To select another track in the middle of playing one To cancel random playback
÷ The "RDM" indicator goes off and the playback in order
of the tracks starts from the track being played.
÷ Playback stops after each track has been played once.
÷ The random playback can also be repeated by pressing
the REPEAT key.
÷ Pressing the 4 key returns the playback position to
the beginning of the track being played.
Press so that the "RDM" indicator is turned off.
1 Confirm that the "PGM" indicator is not lit.
2 Press the RANDOM key.
Playing tracks in a random order
(random playback)
RANDOM
PGM
REPEAT
6
CD
4
4
P.CALL
RANDOM
PGM
RDM
Convenient recording methods
33
EN
This unit provides the following recording features in addition to normal recording. Select the appropriate
method according to the purpose of recording.
To record CD with a simplified method
(One-touch edit recording) (CD = TAPE)
Records only one CD track being played onto a tape.
(This is convenient for recording of desired tracks from a disc
being heard for the first time.)
To record desired CD tracks by reordering them
(Program recording) (CD = TAPE
)
With recording onto tape, the track will be interrupted for the part of the guide tape at the tape reversal, where
recording is not possible. Please use single-side recording if this is to be avoided.
Recording of programed tracks in the programed order.
(Convenient for recording only the desired CD tracks in the
desired order.)
Convenient recording methods
The tape deck of the unit can record signals only on Normal (Type ) tapes. It cannot record on High (Type ) and
Metal (Type
) tapes.
Records all tracks in a CD onto a tape.
\
All-track recording
\
Single-track recording
\
Program recording
Convenient recording methods
34
EN
Records all tracks in a CD with a simple operation. (All-track recording)
Records a single CD track being played from the beginning. (Single-track recording)
Make preparation for recording.
Be sure to put the cassette deck in stop mode.
1 Perform steps 1 to 3 of the procedure in "Recording on TAPE". §
2 Ensure that the "PGM" and "RDM" indicators are not lit.
3 Insert disc in the CD player.
1
÷ If the "PGM" indicator is lit, turn it off by pressing the PGM key in stop mode to cancel the program mode.
÷ If the "RDM" indicator is lit, turn it off by pressing the RANDOM key to cancel the random play mode.
Check the current play mode of the CD player.
2
Select the desired CD track and play it.If it is in play mode, stop it.
All-track recording Single-track recording
÷ When step 3 is performed in the middle of CD play-
back, the current track will be recorded from the begin-
ning.
Start recording.
3
÷ When either playback or recording stops, the other op-
eration is stopped automatically.
(To record other tracks, repeat steps 2 and 3 for each
track)
To interrupt a recording
(Recording and playback will be stopped)
At the end of the recording
Cassette deck : Stop is executed after an unre-
corded portion of about 4 sec.
has been produced.
One-touch edit recording
(CD
=
TAPE)
The tape deck of the unit can record signals only on Normal (Type ) tapes. It cannot record on High (Type ) and
Metal (Type
) tapes.
STOP 7
AUTO/MONO
STOP 7
AUTO/MONO
O.T.E.
Convenient recording methods
35
EN
Desired CD tracks can be programed in the desired sequence and recorded onto a tape.
Make preparation for recording.
Be sure to put the cassette deck in stop mode.
1 Select the CD input.
2 Ensure that the "RDM" indicators are not lit.
3 Perform steps 1 to 3 of the procedure in "Recording on TAPE". §
4 Insert disc in the CD player.
1
÷ If the "RDM" indicator is lit, turn it off by pressing the RANDOM key to cancel the random play mode.
Program recording
(CD
=
TAPE)
Program the desired sequence of CD tracks.
2
Perform steps 1 and 2 of the procedure in "Lis-
tening to the desired sequence (program play-
back)". ª
÷ When the PGM key is pressed to cancel the edited con-
tents, the entire editing contents will be erased.
º
÷ Tracks programed beyond the available tape recording
time will be interrupted in the middle.
Start recording.
3
To interrupt a recording
(Recording and playback will be stopped)
At the end of the recording
Cassette deck : Stop is executed after an unre-
corded portion of about 4 sec. has
been produced.
÷ Recording starts from the first track in the program and
ends after having recorded the entire programed
tracks.
÷ Recording stops automatically when the program play-
back of CD has completed.
÷ When either playback or recording stops, the other op-
eration is stopped automatically.
The tape deck of the unit can record signals only on Normal (Type ) tapes. It cannot record on High (Type ) and
Metal (Type
) tapes.
STOP 7
AUTO/MONO
O.T.E.
Timer operation
36
EN
Listening to an AUX input source
This adjusts the input level for the external equipment (video deck etc.) connected to the AUX input termi-
nal. Adjust so that the volume of the AUX input source sounds at an equivalent level to the CD.
÷ Adjustment is possible from the range of
-
3 to + 2.
÷ Adjusting the input level control also varies the record-
ing level from the input source connected to the AUX
input jacks.
Select AUX (external input).
Play the connected equipment.
Adjust the volume.
1
2
3
Input level
Each press switches the display contents.
"TAPE RVS"
"INPUT ?"
"TIMER ?"
"TIME ADJUST ?"
"APS ?"
Adjusting the AUX Input Level
1 Press the AUX key.
2 Select "INPUT ?".
3 Adjust the input level.
4 Set it.
The level
increases
The level
decreases
(Press the set/sound key while the "?" mark is
blinking.)
AUX
volume
\
\
\
\
mode
set/sound
set/sound
Timer operation
37
EN
As the clock is not only used to show the time of the day but also used in timer operations, be sure to set
the clock in advance.
Clock adjustment
Adjust the hour.
1 Select the figure of hour.
2 Set it.
2
To decrease
hour
To increase
hour
Example: Adjustment to 8:07
Activate the Clock adjustment mode.
1
÷ The time display starts to blink.
÷ Press the set/sound key. The hour is entered and the
minute display starts to blink.
Adjust the minute.
1 Select the figure of minute.
2 Set it.
3
÷ If you make a mistake, restart from the beginning.
÷ When the time of day has been set by pressing the
set/sound key, the display shows "COMPLETE".
÷ After a power failure or the power cord has been un-
plugged, the time set will be erased. You have to set
the time again when unit is switched on.
Example: Adjustment to 8:07
To decrease
minute
To increase
minute
1 Select " TIME ADJUST ?"
(Press the set/sound key while the "?" mark is
blinking.)
\
\
\
\
mode
set/sound
set/sound
set/sound
FM
MHz
EX.BASS
EX.BASS
Timer operation
38
EN
Turn the unit OFF or press the SLEEP key until the
sleep timer is canceled.
Set the time.
To cancel
The system has been set up so that the display is
dimmed automatically while the sleep timer is acti-
vated.
Set the number of minutes after which the unit is to be turned OFF.
÷ The unit is turned OFF automatically after the set time
has elapsed.
÷ Each press increases the timer period by 10 minutes.
The sleep timer can be set up to 90 minutes.
Duration for sleep timer
10 = 20 = 30 ..... 70 = 80 = 90 =
Cancel = 10 = 20
.....
Connect the related equipment under reference to "System connection"
6
~
8
÷ Press the SLEEP key while the sleep timer is activated
to check the remaining time.
Timer operation
Sleep timer (SLEEP)
The unit is turned OFF automatically after the specified period has elapsed.
Timer playback, timer recording (PROG 1, PROG 2)
·
Playback of the selected input source or recording of the TUNER or AUX input starts at the specified time.
AI timer playback (PROG 1, PROG 2)
·
When timer playback starts, the volume level increases gradually until the set volume level is reached.
Sleep timer (SLEEP)
SLEEP
Sleep timer indicator lights
EX.BASS
Timer operation
39
EN
Setting the timer program
(PROG. TIMER)
In each of PROG 1 and PROG 2, the timer data including the operating period and played contents can be
program and set to be activated or deactivated.
÷ Two timer settings can be reserved independently in two programs PROG 1 and PROG 2.
÷ Please make reservations with an interval of at least one minute, so that the operation times of PROG 1 and PROG 2 do
not overlap.
Make preparations for the play (recording).
Set the timer setting program number.
Continued on next page
1 Press 4 key : "PROG 1 ?"
2 Press ¢ key : "PROG 2 ?"
÷ The previously set contents are displayed. (If you do not
want to change them, simply press the set/sound key.)
÷ When a timer setting has already been made in the
selected timer, the setting will be overwritten by the
new setting.
1 Select "TIMER ?".
2 Select "PROG 1 ?" or "PROG 2 ?".
3 Set it.
(Press the set/sound key while the "?" mark is
blinking.)
Adjust the clock before setting the timer
Connect the related equipment under reference to "System connection"
6
~
8
1
2
Playing the auxiliary input sourceTo listen to radio
To listen to CD
The station should be preset pri-
or.
¡
Insert a disc.
(Program playback is not possi-
ble.)
Insert a tape.
To listen to tape
Make timer setting of the compo-
nent connected to the AUX input
jacks.
For recording
Make preparations for record-
ing.
§
Each press switches the display contents.
"TAPE RVS"
"AUTO PRESET ?" or "AUTO MEMORY ?"
(Only when the TUNER input is selected)
"INPUT ?"
(Only when the AUX input is selected)
"TIMER ?"
"TIME ADJUST ?"
"APS ?"
\
\
\
\
mode
set/sound
set/sound
EX.BASS
1
Timer operation
40
EN
Select the program timer ON/OFF.
÷ If OFF is selected, the key function return to ordinary
mode.
3
1 Select "ON ?" or "OFF ?"
2 Set it.
Select ONETIME or EVERYDAY execution of the programed timer.
÷ In the ONETIME mode, the timer is set OFF after
execution.
÷ In the EVERYDAY mode, the timer is executed every-
day.
4
1 Select "ONETIME" or "EVERYDAY"
2 Set it.
Set the ON time then the OFF time.
÷ For each of the ON time and OFF time, enter the figure
of "hour" by performing steps 1 and 2 then enter the
figure of "minute" in the same manner.
÷ If you make a mistake, press the mode key and restart
from step 2.
5
1 Adjust the time.
2 Set it.
The time is
advanced
The time is
returned
set/sound
set/sound
set/sound
1
1
1
1
Timer operation
41
EN
1 Select the mode.
(1) Select "PLAY" or "AI PLAY".
(2) Set it.
Make the desired reservation.
6
1 "PLAY"
(Timer play)
2 "REC"
3 "AI PLAY"
(Timer play with gradually increasing
volume)
1 Select the mode.
(1) Select "REC".
(2) Set it.
For timer playback or AI timer playback For timer recording
2 Adjust the volume level
(1) Adjust the volume level
(2) Set it.
3 Select the input source.
(1) Select the source to be played.
(2) Set it.
1 "TUNER"
(Broadcasts)
2 "CD"
3 "TAPE"
4 "AUX"
(External input / video, etc.)
Continued on next pageContinued on next page
2 Adjust the volume level
(1)Adjust the volume level
(2) Set it.
3 Select the input source.
(1) Select what is to be recorded.
(2) Set it.
1 "PLAY"
2 "REC"
3 "AI PLAY"
1 "TUNER"
(Broadcasts)
2 "AUX"
(External input / video, etc.)
÷ When "PLAY" is selected, the timer playback will
start at the set volume level.
÷ When "AI PLAY" is selected, the timer playback will
start at volume 0 and increase to the set volume level.
÷ When "REC" is selected, the timer recording will
start at the set volume level.
set/sound
set/sound
set/sound
set/sound
set/sound
set/sound
Timer operation
42
EN
÷ When the timer setting is completed by pressing
the set/sound key, "COMPLETE" is displayed.
÷ When the timer setting is completed by pressing
the set/sound key, "COMPLETE" is displayed.
4 Select the broadcast station (only when
TUNER is selected above).
(1) Select the preset station No.
(2) Set it.
4 Select the broadcast station (only when
TUNER is selected above).
(1) Select the preset station No.
(2) Set it.
Put the unit in standby mode.
7
÷ When the unit enters the Standby mode, the standby/
timer indicator lights in green.
÷ If there is a power failure or the power cord is un-
plugged after the timer reservation has been activated,
the standby/timer indicator blinks in green. In this
case, the clock setting should be restarted from the
beginning.
To check or modify the reservation contents, restart the timer reservation from the beginning.
or
set/sound
set/sound
standby/timer
POWER
standby/timer
Important Items
43
EN
Important Items
1 Remove the CD from the unit.
2 Press the CD 6 key.
3 Wait for some time and verify that the dis-
play appears as above.
4 Wait a few seconds and turn the unit OFF.
Note related to transportation and movement
Before transporting or moving this unit, carry out the
following operations.
Maintenance
Reference
Maintenance of the unit
When the front panel or case becomes dirty, wipe with a
soft, dry cloth. Do not use thinner, benzine, alcohol, etc.
for these agents may cause discoloration.
Do not use contact cleaners because it could cause
a malfunction. Be specially careful not to use con-
tact cleaners containing oil, for they may deform the
plastic component.
In regard to contact cleaner
Condensation (of dew) may occur inside the unit when
there is a great difference in temperature between this
unit and the outside.
This unit may not function properly if condensation oc-
curs. In this case, leave the unit for a few hours and re-
start the operation after the condensation has dried up.
Be specially cautious against condensation in a following
circumstances:
When this unit is carried from one place to another across
a large difference in temperature, when the humidity in
the room where this unit is installed increases, etc.
Caution on condensation
Memory backup function
Stored contents which are cleared immediately when
power plug is unplugged from power outlet :
Clock display
Stored contents which will back-up after power plug is
unplugged from power outlet:
Preset station, Program Timer
Cleaning the head section
Cleaning the heads and periph-
eral components
For maintaining the best condition of
the deck and for longer service life, al-
ways keep the heads, capstan and
pinch roller clean. To clean them, per-
form the following:
1. Open the cassette holder.
2. Using a cotton swab dipped in alco-
hol, clean the head, capstan and
pinch roller carefully.
Demagnetizing the head
When the recording / playback head is
magnetized, the sound quality will dete-
riorate. In such a case, demagnetize the
head using a commercially available de-
magnetizer (head eraser).
There are precisely aligned parts
around the heads, including the
tape guides. When cleaning, pay
special attention so as not to apply
shock to them.
Cotton swab
Tape guides
Pinch roller
Head
Capstan
44
EN
Disc handling precautions
Handling
Do not attach paper or tape to either the
playing side or the label side of the disc.
If there are fingerprint marks or foreign
matter found on the disc, lightly wipe the
disc with a soft cotton cloth (or similar)
from the center of the disc outwards in a
radial manner.
To store cassette tapes
Do not store tapes in places which are subjected to di-
rect sunlight, or near equipment that generates heat.
Keep the cassette tapes away from any magnetic field.
Safety tab (accidental erasure prevention tab)
After an important recording has finished, break the
safety tab, to prevent the recorded contents from being
erased or recorded on accidentally.
Notes on cassette tape
Apply tape only to the position where the tab
has been removed.
To re-record
When there is slack in the tape
In such a case, insert a pencil into the reel hole and
wind the reel hub to remove the slack.
Do not use an endless tape, as this could damage
the mechanism of the unit.
Do not use a cassette with more than 90-minute
recording time, for the tape used in such a cas-
sette is very thin and tends to cause problem
such as entanglement around the pinch roller or
could be easily cut off.
Storage
When a disc is not to be played for a long period of time,
remove it from the player and store it in its case.
WARNING NOTICE:
In most cases it is an infringement of copyright to make copies of tapes or discs without the permission
of the copyright owners. Anyone wishing to copy commercially available tapes or disc should contact
the mechanical copyright protection society limited or the performing rights society limited.
Discs which can be played with this unit
CD (12 cm, 8 cm), CD-R, CD-RW, and the audio part of
CDV, CD-G, CD-EG and CD-EXTRA. Use discs that comply
with the IEC standard, for example a disc carrying the
marking on the label surface.
Never play a cracked or warped disc
During playback, the disc rotates at high speed in the
player. Therefore, to avoid danger, never use a cracked or
deformed disc or a disc repaired with tape or adhesive
agent. Please do not use discs which are not round be-
cause they may cause malfunction.
Disc accessories
The disc accessories (stabilizer, protection sheet, protec-
tion ring, etc.) which are marketed for improving the sound
quality or protecting discs as well as the disc cleaner
should not be used with this system because they may
cause malfunction.
Label side
Playing side
Sticky paste
Sticker
For B side
For A side
Important Items
Hold the disc so that you do not touch the
playing surface.
Cleaning
Important Items
45
EN
In case of difficulty
What seems to be a malfunction is not always so. Before calling for service, check the following table
according to the symptom of your trouble.
Operation to reset
The microcomputer may fall into malfunction (impossi-
bility to operate, erroneous display, etc.) when the
power cord is unplugged while unit is ON or due to an
external factor. In this case, execute the following pro-
cedure to reset the microcomputer and return it to nor-
mal condition.
Unplug the power cord from the power outlet, then
while holding the POWER or
key depressed, plug
the power cord again.
÷ Please note that resetting the microcomputer
clears the contents stored in and it returns to condi-
tion when it left the factory.
or
After resetting the microcomputer, the display will show
as follow:
standby/timer
POWER
standby/timer
Sound is not produced.
The "standby/timer" indicator blinks in red and
no sound is output.
The "standby/timer" indicator blinks in green.
No sound from the headphones.
Sound is not produced from the left or right
speakers.
The clock display blinks without changing the
figures.
Timer operation is not possible.
÷ Connect properly referring to "System connections".
6
÷ Adjust to a required volume. $
÷ Switch MUTE OFF. %
÷ Unplug the headphone plug.
÷ A speaker cord is short-circuited. Turn power off and re-connect
the speaker cord.
÷ Adjust the present time again.
÷ Set the timer ON/OFF time properly
÷ Insert correctly. %
÷ Adjust to a required volume. $
÷ Connect properly referring to "System connections". 6
÷ Adjust the present time again.
÷ Adjust the present time referring to "Clock adjustment".
÷ Set the timer ON time and OFF time.
÷ Connect antennas. 78
÷ Select a band. )
÷ Tune to the frequency of the desired station. )
÷ Install the outdoor antenna in an apart position from the road.
÷ Switch the suspected electric appliance OFF.
÷ Install the TV or the system at an increased distance between
them.
÷ Preset stations with tunable frequencies.
¡
÷ Preset stations again. ¡
Radio stations cannot be received.
Noise interferes.
A station has been preset but it cannot be re-
ceived by pressing the P.CALL key.
RemedySymptom
RemedySymptom
Amplifier section/Speakers
Tuner section
46
EN
÷ Place the disc properly, with the label side facing upward.
÷ Clean the disc referring to "Disc handling precautions".
r
÷ Refer to "Caution on condensation" and remove the condensation
by evaporation.
e
÷ Press the CD 6 key.
÷ Clean the disc referring to "Disc handling precautions".
r
÷ Clean the disc referring to "Disc handling precautions". r
÷ Install the unit in a place not subject to vibrations.
Remedy
CD player section
A CD is placed in the player but it cannot be
played.
Sound is not produced.
Sound skips.
Symptom
Cassette deck section
÷ Clean the head referring to "Maintenance". e
÷ The tape is wound too tight due to irregular winding.
÷ Play a recorded tape.
÷ Press operation keys in more than a few seconds after closing
the cassette holder. *
÷ Change the tape transport direction or reverse the tape insertion
orientation.
*
÷ Press in stop mode.
÷ Clean the head referring to "Maintenance".
e
÷ Try another tape.
÷ The recording level is not set properly (when the AUX input is
recorded).
Adjust the AUX input level.
÷ Demagnetize the head referring to "Maintenance". e
÷ Install the system at a distance from other electric appliances and TV.
÷ Set the TAPE EQ. to on.
(
÷ Clean the head referring to "Maintenance". e
÷ Wind the tape again by fast forwarding, rewinding or playing
from an end to the other.
*(
÷ Use a cassette with an unbroken recording protect tab or block
the hole.
r
÷ Close the holder completely. *
÷ Set the input selector to the source to be recorded.
÷ Change the tape transport direction or reverse the tape insertion
orientation.
*
RemedySymptom
Sound cannot be produced by pressing the play
key.
No operation occurs even when an operation
key is pressed.
The cassette holder cannot be opened by
pressing "0 push open".
Sound is harsh or high frequencies are not re-
produced.
Sound is distorted.
Noise is noticeable.
Sound vibrates.
Recording cannot be started by pressing the
record key.
÷ Replace with new batteries. #
÷ Operate the unit inside the remote controllable range. #
Symptom
Remote control operation is not possible.
Remedy
Remote control unit
In case of difficulty
Important Items
47
EN
Displayed messages and actions to be taken against them
MeaningDisplayed Message
PGM FULL ÷ An attempt is made to select a 33rd track during programing of CD.
PGM MODE ÷ An attempt is made to start random playback in the program mode. Exit from the
program mode before random playback. º
PROTECT ÷ The cassette in use is protected by breaking the erasure protection tab. r
RDM MODE ÷ An attempt is made to perform O.T.E. recording while the unit is in the CD random
play mode. Exit from the random play mode.
¤
In case of difficulty
For the U.S.A.
Note to CATV system installer
This reminder is provided to call the CATV system installer's attention to Article 820-40 of the NEC that
provides guidelines for proper grounding and, in particular, specifies that the cable ground shall be con-
nected to the grounding system of the building, as close to the point of cable entry as practical.
48
EN
Specifications
[Amplifier section]
(For U.S.A. and Canada)
Rated output power during STEREO operation (FTC)
(For U.K. and Europe)
Effective output power during STEREO operation
(1 kHz, 10% T.H.D., at 6 ) ................. 15 W + 15 W
Rated output power during STEREO operation
(1 kHz, 0.7% T.H.D., at 6 ) ................ 11 W + 11 W
(For other countries)
Rated output power during STEREO operation
(1 kHz, 10% T.H.D., at 6 ) ................. 15 W + 15 W
[Tuner section]
FM tuner section
Tuning frequency range ......... 87.5 MHz ~ 108 MHz
MW (AM) tuner section
(For U.S.A. and Canada)
Tuning frequency range ..........530 kHz ~ 1,700 kHz
(For U.K. and Europe)
Tuning frequency range ..........531 kHz ~ 1,602 kHz
(For Australia)
Tuning frequency range ..........531 kHz ~ 1,602 kHz
(For other countries)
Tuning frequency range
9 kHz step ............................ 531 kHz ~ 1,602 kHz
10 kHz step .......................... 530 kHz ~ 1,610 kHz
[CD player section]
Laser ....................................... Semiconductor laser
Over sampling ....................................... 8 fs (352.8 kHz)
Laser wave length .................................... 760 - 800 nm
Laser power class ...................... Class 3A (IEC)
D/A Conversion................................................. 1 Bit
Main unit
Enclosure ............................................ Bass-reflex type
Speaker configuration
Woofer ...................................... 100 mm, cone type
Tweeter ...................................... 20 mm, piezo type
Impedance ................................................................ 6
Maximum input power ......................................... 20 W
Dimensions ............................... W : 130 mm (5-1/8”)
H: 220 mm (8-11/16”)
D: 214 mm (8-7/16”)
Weight (net) ........................... 1.65 kg (3.64 lb) (1 piece)
KENWOOD follows a policy of continuous ad-
vancements in development. For this reason
specifications may be changed without notice.
÷ Sufficient performance may not be exhibited
at extremely cold locations (where water
freezes).
Speakers
For your records
Record the serial number, found on the back of the unit, in
the spaces designated on the warranty card, and in the
space provided below. Refer to the model and serial
numbers whenever you call upon your dealer for informa-
tion or service on this product.
Model Serial Number
13 watts per channel minimum RMS, both chan-
nels driven, at 6 from 90 Hz to 15 kHz with no
more than 10 % total harmonic distortion.
[Cassette deck section]
Track ................................ 4-track, 2-channel stereo
Recording system ................................ AC bias system
(Frequency: 105 kHz)
Heads
Playback/ recording head ....................................... 1
Erasing head ............................................................. 1
Wow and flutter ................................ 0.2 % (W.R.M.S.)
Fast winding time ....................... Approx. 100 seconds
(C-60 tape)
[General]
Power consumption .............................................. 45 W
Dimensions ............................... W : 150 mm (5-7/8”)
H: 223 mm (8-3/4”)
D: 265 mm (10-7/16”)
Weight (net)........................................... 3.75 kg (8.3 lb)
10


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Kenwood hm 335 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Kenwood hm 335 in the language / languages: English as an attachment in your email.

The manual is 1,41 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info