Manual Kenwood ES020 series (page 32 of 87) (English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Portuguese, Swedish, Turkish, Spanish, Norwegian, Finnish)

510774

Zoom out

Zoom in

1/87

Fold forsiden med illustrationerne ud.

før første anvendelse

1 Læs denne brugervejledning nøje og opbevar den i tilfælde af, at du får brug for

at slå noget op i den.

2 Fjern al emballage og mærkater.

3 Vask delene: se ‘rengøring’.

4 Skyl maskinen igennem med rent vand: se ‘før der laves kaffe for første gang’.

sikkerhed

●

Fjern aldrig filterholderen, mens kaffen brygger eller damp produceres – damp

kan sprøjte ud og skolde dig.

●

Pas på du ikke brænder dig på:

●●

varme dele, inkl. dampdysen, filterholderen eller kaffeudløbet.

●●

damp, der kommer ud af dampdysen eller kaffe fra kaffeudløbet.

●

Hold børn væk fra maskinen. Lad aldrig ledningen hænge ned, hvor et barn kan

få fat i den.

●

Anvend aldrig et beskadiget apparat. Få det efterset eller repareret: se ‘service

og kundeservice’.

●

Kom aldrig maskinen i vand og lad ikke ledningen eller stikket blive våde – du

kan få elektrisk stød.

●

Tag stikket ud:

●●

før der fyldes vand på

●●

inden rengøring

●●

efter brug.

●

Gå aldrig fra maskinen, mens den er i brug.

●

Undgå, at ledningen kommer i berøring med varme dele.

●

Dette apparat er ikke tilsigtet brug af personer (inklusiv børn) med reducerede

fysiske, sansemæssige eller mentale evner, eller mangel på erfaring og

kendskab, undtagen hvis de er blevet vejledt eller givet instrukser i brugen af

apparatet af en person, der er ansvarlig for deres sikkerhed.

●

Børn bør overvåges for at sikre, at de ikke leger med apparatet.

●

Anvend kun apparatet til husholdningsbrug. Kenwood påtager sig ikke

erstatningsansvar, hvis apparatet ikke anvendes korrekt eller disse instruktioner

ikke følges.

vigtigt

●

Anvend aldrig maskinen uden vand – da pumpen ellers vil blive ødelagt.

●

Opbevar maskinen ved en temperatur over 0°C – ellers kan vandet i maskinen

fryse og beskadige den.

●

Brug aldrig maskinen uden drypbakken og kopstativet.

inden stikket sættes i stikkontakten

●

Sørg for at din elforsyning er den samme som den, der er vist på din maskines

underside.

●

Denne anordning er i overensstemmelse med EC-direktivet 2004/108/EC om

elektromagnetisk forligelighed og EU-regulativ nr.1935/2004 fra 27/10/2004 om

materialer, der tilsigtes at få kontakt med fødevarer.

kend din Kenwood espressomaskine

ቢ aftagelig vandbeholder

ባ låg

ቤ fingergreb til dampdyse

ብ damprør

ቦ dampdyse

ቧ kaffeudløb

ቨ variabel dampknap

ቩ lille filter til afmåling af 1 kop eller kaffepude

ቪ flig

ቫ stort filter kun til afmåling af 2 kopper

ቭ kaffeknap

ቮ indikatorlys til når kaffen er klar

ቯ tændt/slukket-knap

ተ indikatorlys til når dampen er klar

ቱ dampknap

ቲ drypbakke

ታ svømmer

ቴ kopstativ

ት måleske/kaffestamper

ቶ filterholder

filtertømningsbøjle

opbevaringsbakke for kop

før der laves kaffe første gang

1 Sørg for at den variable dampknap står på lukket stilling ved at dreje med uret

(stram ikke for meget).

2 Løft låget og løft beholderen ud og fyld med koldt vand. Fyld aldrig over det

afmærkede “MAX”-niveau. Eller løft låget og fyld beholderen, mens den er på

sin plads.

●

Vi anbefaler, at der anvendes filtreret vand, da det giver bedre kaffe og mindre

kedelsten. Brug aldrig vand med kulsyre eller anden væske.

3 Sæt beholderen i igen. Sørg for, at den er anbragt korrekt og tryk evt. let ned

for at sikre, at ventilen i bunden af beholderen er forbundet med maskinens

bund.

Vigtigt

Brug aldrig maskinen uden vand i beholderen. Fyld op, så snart

niveauet bliver lavt.

4 Luk låget.

5 Hold i fingergrebet, og sving dampdysen ud og stil en kande under den.

6 Sæt filterholderen fast på maskinen ved at anbringe den under kaffeudløbet og

dreje mod højre ᕡ. Sæt en skål af en passende størrelse nedenunder.

7 Tilslut strømforsyningen og tryk dernæst på tændt/slukket-knappen og den vil

lyse orange. På samme tid vil det grønne indikatorlys for at kaffen er klar blinke.

Vent indtil den grønne lampe holder op med at blinke.

8 Åbn for den variable dampknap ved at dreje mod uret, og tryk på kaffeknappen

og lad en kop vand flyde ud af dampdysen. Luk for den variable dampknap og

lad en kop vand flyde ud af kaffeudløbet og ned i skålen.

9 Tryk på kaffeknappen for at stoppe flowet, og tryk så på tændt/slukket-

knappen for at slukke for maskinen.

10 Gentag disse trin, hvis du ikke har anvendt kaffemaskinen i et par dage.

forvarmning af kaffemaskinen

For at sikre, at espressokaffen har den rigtige temperatur, når den skænkes op,

er det vigtigt at kaffeenheden forvarmes.

1 Kontrollér at den variable dampknap er tæt lukket (drej med uret), og at der er

tilstrækkeligt med vand til at varme 1 eller 2 kopper efter behov.

2 Sæt det ønskede filter i filterholderen (uden kaffebønner, og det kontrolleres at

fligen på filteret passer ind i rillen på filterholderen). Sæt fast på maskinen ved at

anbringe den under kaffeudløbet og dreje mod højre ᕡ. Sørg for at den sidder

godt fast.

3 Sæt en kop under filterholderen. Hvis du bruger samme kop, som kaffen skal

serveres i, vil den blive forvarmet.

4 Tryk på tændt/slukket-knappen og den vil lyse orange. På samme tid vil det

grønne indikatorlys for at kaffen er klar blinke. Vent indtil den grønne lampe

holder op med at blinke.

5 Tryk på kaffeknappen og den vil lyse orange, og varmt vand vil blive skænket

op i koppen. Når det grønne indikatorlys for at kaffen er klar begynder at blinke

igen, trykkes på kaffeknappen for at stoppe flowet.

6 Fjern filterholderen, og gå i gang med at lave kaffe, enten med malede

kaffebønner eller kaffepuder.

sådan laver du espresso med malede kaffebønner

1 Forvarm maskinen som beskrevet på side 30.

2 Kontrollér at der er vand i beholderen.

3 Vælg det ønskede filter.

●

Anvend det mindre filter til at lave en kop kaffe (eller når der anvendes

kaffepuder), og det større filter til 2 kopper.

4 Kom de malede kaffebønner i med den medfølgende måleske, en strøget

skefuld pr. kop. Overfladen jævnes og presses dernæst let med

kaffestamperen. Aftør evt. kaffe, der sidder omkring kanten.

●

Når du køber malet kaffe, skal du sørge for at den er egnet til

espressomaskiner.

●

Pres aldrig kaffebønnerne for hårdt ned, da kaffen vil blokere filteret, og kaffen

vil løbe for langsomt ud og crema’en vil blive for mørk. Men hvis de presses for

let, vil kaffen løbes for hurtigt ud, og crema'en vil være for lys og kaffen vil

smage af vand.

5 Sæt filterholderen i. Sørg for at fligen på filteret passer ind i rillen på

filterholderen.

6 Sæt filterholdet på plads i kaffeudløbet. Drej den til højre for at låse den på

plads ᕡ.

●

Sæt 1 eller 2 kopper nedenunder ᕢ. Hvis der kun laves 1 kop kaffe, skal

koppen stilles i midten.

7 Tryk på tændt/slukket-knappen og vent til det grønne indikatorlys for at kaffen

er klar holder op med at lyse, og tryk dernæst på kaffeknappen.

Dansk

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Kenwood ES020 series in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Portuguese, Swedish, Turkish, Spanish, Norwegian, Finnish as an attachment in your email.

The manual is 1,38 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Kenwood ES020 series Manual

Product: