– 5 –
Vielen Dank für den Kauf dieses KAWAI ES3/5 Digital Pianos.
Ihr neues ES3/5 ist ein qualitativ hochwertiges Instrument, daß modernste Musiktechnologie bietet.
Diese Anleitung beinhaltet verschiedene Informationen, die Ihnen helfen sollen Ihr ES3/5 optimal
zu nutzen. Bitte lesen Sie die Anleitung sorgfältig durch und heben Sie diese für späteres
Nachschlagen auf.
Inhaltsverzeichnis
Seite
Ständer (nur ES5) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Überblick der Bedienelemente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Spielen
1. Grundlegende Bedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
2. Transponieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
3. Anschlagsdynamik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
4. Registration. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Funktionen des digitalen Rekorders
1. Einfache Aufnahme/Wiedergabe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
2. Wiedergabe eines Liedes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
3. Andere Aufnahme/Wiedergabe Funktionen . . . . . . . . . . . . . . 17
4. Löschen eines Liedes / einer Spur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Funktionsmodus
1. Brillanz (Brilliance) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
2. Stimmung (Tuning) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
3. Intonierung (Voicing) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
4. Sympathetische Resonanz (Sympathetic Resonance) . . . . . . 21
5. Temperatur (Temperament) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
6. Speicher (Memory Backup) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
7. Oktavierung der Linken Hand (Lower Octave Shift) . . . . . . . 24
8. MIDI Kanalauswahl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
9. Programmwechselnummer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
10. MIDI Local Control an- und ausschalten . . . . . . . . . . . . . . . 25
11.
Senden von MIDI Programmwechselbefehlen an- und ausschalten . . .
25
12. MIDI Multimodus an- und ausschalten . . . . . . . . . . . . . . . . 25
13. Kanal-Stummschaltung (Channel Mute) . . . . . . . . . . . . . . . 26
14. Pedal An/Aus für Linke Hand (Lower Pedal On/Off) . . . . . 26
MIDI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Belegung der Klangfarben-Wahltasten mit Programmwechselnummern . . . 29
Demosongs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Rhythmus Liste (nur ES5) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Drum Sound Zuweisung (nur ES5) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Spezifikazionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
MIDI Implementationstabelle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
