KATHREIN-Werke KG · Anton-Kathrein-Str. 1–3 · Boîte postale 10 04 44 · 83004 Rosenheim/Allemagne · Tél. +49(0)80 31/1840 · Fax +49(0)80 31/ 184 306
936.2449/C/1004/6.6 f / Ho · Sous réserve de modifications techniques.
Internet : http://www.kathrein.de
2.9 Brochage du connecteur D-sub min
Contact 1235678111213
Signal Entrée Entrée Signal de Sortie Entrée Signal de Sortie Sortie
audio FBAS commande FBAS audio commande Masse Masse audio audio
gauche (vidéo vidéo droite audio gauche droite
bloquée) 0/12 V 0/12 V
Réalisez le réglage du volume avec les touches «+» ou «–».
La plage de réglage s’étend de –6 à +6.
2.7.2 Réglage du volume
2.8 Mode de fonctionnement de l’interface AV (sub-D à 15 contacts à haute densité)
Après le choix du champ «AV » avec la touche de sous-menu
apparaît la possibilité de sélection suivante dans
le sous-menu:
«interne» les signaux vidéo et audio traversent l’intérieur du
module. Au moyen de tensions de commande externes
(+12 V), provenant d’un magnétoscope p. ex., il est possible
de commuter l’interface AV (interruption du chemin de signal
à l’intérieur de l’appareil).
Exemples d'application:
– Utilisation avec magnétoscope ou caméscope
«externe» le chemin de signal interne à l’appareil est interrompu,
des tensions de commande externes n’ont pas d’influence pour
les sources de signaux AV qui ne peuvent pas délivrer de tension
de commande. Les deux modes opératoires pour Vidéo et
Audio peuvent être choisis séparément.
A 1236 MHz 27.500 MS/s
TV Das Erste deu
Sort. C12 224,25 MHz
stereo Vol-3 AV
A 1236 MHz 27.500MS/s
TV Das Erste deu
Sort. C12 224,25 MHz
stereo Vol -3 AV
Les touches «+» ou «–» permettent de choisir « HF marche» ou l’entrée «HF arrête».
«sans HF» coupe le signal de sortie sur la voie de traitement, p.ex. pour des mesures.
*** UFO 382 ***
Video interne
Audio externe HF marche
< retour: Sousmenu >
