Manual Karcher K 3.80 (page 9 of 112) (English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Portuguese, Swedish, Turkish, Spanish, Norwegian, Finnish)

460694

Zoom out

Zoom in

1/112

EëëçíéêÜ

Åñãáóßåò õðü õøçëÞ ðßåóç

! Õðïäåßîåéò áóöáëåßáò

! Ðñïóï÷Þ: ÁíôåðéóôñïöÞ

(“êëüôóçìá”)

Ẅ Ñýèìéóç õøçëÞò/÷áìçëÞò ðßåóçò

ẅ Äéáêüðôçò óõóêåõÞò óôï “1”

Ẇ ÁðáóöÜëéóç ðéóôïëÝôïõ ÷åéñüò

ẇ ÐÜôçìá óêáíäÜëçò

Slovensky

Práca s vysokým tlakom

! Bezpečnostné

ustanovenia

! Pozor: nebezpečenstvo

spätného rázu

Ẅ Nastavte vysoký/nízky tlak

ẅ Vypínač prístroja na «1»

Ẇ Odblokujte ručnú striekaciu pištoľ

ẇ Stlačte páčku

Suomi

Työskentely korkeapaineella

! Turvaohjeet

! Varo: takaisku

Ẅ Säädä suur-/pienpaine

ẅ Aseta käyttökytkin asentoon „1“

Ẇ Vapauta käsikahvan varmistin

ẇ Paina liipaisinta

Magyar

Nagynyomással történő

munkavégzés

! Biztonsági utasítások

! Vigyázat: hátralökés

Ẅ Állítsa be a nagy-/kisnyomást

ẅ Állítsa a készülék kapcsolóját

„1“-esre

Ẇ Biztosítsa ki a kézi szórópisztolyt

ẇ Nyomja meg a kart

Polski

Praca z użyciem wysokiego

ciśnienia

! Wskazówki bezpieczeństwa

! Ostrożnie: siła odrzutu

Ẅ Nastawić wysokie/niskie ciśnienie

ẅ Wyłącznik urządzenia nastawić

na „1”

Ẇ Zwolnić blokadę ręcznego

pistoletu natryskowego

ẇ Nacisnąć dźwignię

Česky

Práce s vysokým tlakem

! Bezpečnostní ustanovení

! Pozor: nebezpečí zpětného

rázu

Ẅ Nastavte vysoký/nízký tlak

ẅ Vypínač přístroje na «1»

Ẇ Odblokujte ruční stříkací pistoli

ẇ Stiskněte páčku

Româneşte

Lucrul cu înaltă presiune

! Instruciuni de sigurană

! Atenie: recul

Ẅ Selectai înaltă/joasă presiune

ẅ Trecei comutatorul aparatului pe

poziia „1“

Ẇ Deblocai sigurana pistolului

ẇ Apăsai maneta

Svenska

Arbete med högtryck

! Säkerhetsanvisningar

! OBS! Rekylverkan

Ẅ Ställ in hög-/lågtryck

ẅ Ställ strömställaren på „1“

Ẇ Osäkra spolhandtaget

ẇ Tryck på avtryckaren

'()*+,#$%- ./%$

!,>9;,=@9:=<%#9$9=A,*B+,A?

! C$,D,A%B=D,=>?D9@,#A9#;

! EA%F,A%?G= 3(-%'+/-+

Ẅ T-*+#',/-% 5-% 0':323;+-% :-

#-8'+-% 0'$% &3*'/'U53*/'

5-1;D-5"

ẅ !'*+-&"+"% K-1+"#-% 5-% )#"$-% 5-

VWX

Ẇ J&-1"+"% 0#"$0-:3+"1;% 5-

#A753;% 03*+'1"+% :-

#-:0#A*/&-5"

ẇ T-+3*5"+"% #A7/-+-<

Türkçe

Cihazýn yüksek basýnç

kullanýlarak çalýþtýrýlmasý

! Güvenlik bilgileri

! Dikkat: Geri tepme olabilir

Ẅ Yüksek / düþük basýnç ayarýný

yapýnýz

ẅ Düðmeyi “1” konumuna getiriniz

Ẇ Püskürtme tabancasýnýn emniyetini

açýnýz

ẇ Tabancanýn tetiðine (kola) basýnýz

!"##$%&

!,>9;H=#=%#@9*ID9<,A%?F

<9:H=@9:=<H#9$%F=:,<*?A%?F

! J9>*K:,&;?=L$,D,A%B=@9

;?MA%$?=>?D9@,#A9#;%

! N#;9-9OA9Y%&':('95-% '+$-7-

Ẅ Z*+-5'&3+6% 0'$-7)% &?*'/'D'U

53:/'D'% $-&1"53;

ẅ G1-&5?,% &?/147-+"16

)*+-5'&3+6% &% 0'1'9"53"% [WV

Ẇ J53(3+"% #)75',% 03*+'1"+%*

0#"$'H#-53+"1;

ẇ T-9(3+"% 5-% #?7-D

Slovensko

Delo z visokim tlakom

! Varnostna opozorila

! Pozor: povratek

Ẅ Nastavite visoki/nizki tlak

ẅ Aparat vklopite na «1»

Ẇ Sprostite varnostno zaskočko na

pištoli

ẇ Pritisnite ročico

Srpski

Rad sa visokim pritiskom

! Sigurnosna uputstva.

! Pažnja! Povratni udar.

Ẅ Podesite visoki ili niski pritisak.

ẅ Prekidač uređaja postavite

na «1».

Ẇ Otkočite pištolj za rasprskavanje.

ẇ Pritisnite polugu.

Hrvatski

Rad s visokim tlakom

! Sigurnosna upozorenja

! Upozorenje: potisak

Ẅ Podesite na visoki/niski tlak

ẅ Aparat uključite na „1“

Ẇ Otpustite sigurnosnu blokadu na

pištolju

ẇ Pritisnite ručku

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Karcher K 3.80 in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Portuguese, Swedish, Turkish, Spanish, Norwegian, Finnish as an attachment in your email.

The manual is 4,84 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Karcher K 3.80 Manual

Product: