Ta pisalni stol je preskušen za domačo uporabo. Preskušeno za 110 kg.
Pisalnega stola ne uporabljajte,če vsi vijaki nisotesno priviti. Vijake preverjajte vsake 3 mesece in jih po potrebi ponovno privijte.
Sestavne dele za prilagoditev višine sedeža z akumulatorji energije lahko zamenja ali popravi samo usposobljeno osebje.
Iz varnostnih razlogov se kolesca samodejno zaklenejo, ko pisal
ni stol ni v uporabi. Zaklep se sprosti samodejno, ko je sedež obtežen.
UPOZORENJE O STOLICAMA ZA RADNI STOL!
Ova stolica za radni stol testirana je za kućnu uporabu. Testirana je za težinuod 110 kg.
Ne upotrebljavajte stolicu za radni stol ako svi vijci nisu čvrsto pritegnuti, provjerite vijke svaka 3 mjeseca te ih po potrebi ponovno pritegnite.
Samo obučeno osoblje smije mijenjati ili popravljati komponente za podešavanje visine sjedala s kočnim cilindrima.
Iz sigurnosnih razloga kotači
ći se automatski zaključavaju kada se stolica za radni stol ne upotrebljava. Blokada se automatski otpušta kada se sjedalo
optereti.
AVVERTENZA PER SEDIE PER SCRIVANIA!
Questa sedia per scrivania è testata perun uso domestico. Testata per 110 kg.
Non utilizzare la sedia perscrivania se tutte le viti non sono completamente serrate,effettuare un controllo ogni 3 mesi e, se necessario, serrare
nuovamente.
I componenti di regolazione dell'altezza della seduta con accumulatori di energia possono essere sostituiti o r
iparati solo da personale qualificato.
Per motivi di sicurezza, le rotelle sono progettate per bloccarsi automaticamente quando la sedia per scrivania non è in uso. Il blocco viene rilasciato
automaticamente quando si rileva un carico sulla seduta.
¡ADVERTENCIA PARA SILLAS DE ESCRITORIO!
Esta silla de escritorio se ha probado para uso doméstico. Probada para 110 kg.
No utilice la silla de escritorio a menos que todos los tornillos estén totalmente apretados. Compruebe los tornillos cada 3 meses y vuelva a apretarlos si
fuera necesar
io.
Solo el personal debidamente formado puede sustituir o reparar los componentes del sistema de ajuste de altura de la silla con acumuladores de energía.
Por motivos de seguridad, las ruedas están diseñadas para bloquearse automáticamente cuando la silla de escritorio no se está utilizando. Elbloqueo se
libera automáticamente cuando hay una car
ga sobre la silla.
UPOZORENJE ZA STOLICE ZA RADNI STOL!
Ova stolica za radni stol je testirana za kućnu upotrebu. Testirano za 110 kg.
Ne koristite stolicu za radn
i stol ako nisu pritegnuti svi vijci, provjere vršite svaka 3 mjeseca i po potrebi pritegnite vijke.
Samo obučeno osoblje smije mijenjati ili popravljati komponente za podešavanje visine stolice koje imaju akumulatore energije.
Iz sigurnosnih razloga, točkići su dizajnirani da se automatski zaključavaju kada stolica za radni stol nije u upotrebi. Brava se automatski otpušta kada se
sjedište utovari.
UPOZORENJE VEZANO ZA RADNE STOLICE!
Ova radna stolica je testirana za kućnu upotrebu. Testirano n
a 110 kg.
Nemojte koristiti radnu stolicu ako svi šrafovi nisu potpuno pritegnuti, ovo proveravajte svaka 3 meseca i po potrebi ih ponovo pritegnite.
Samo obučeno osoblje može da zameni ili popravi komponente za podešavanje visine sedišta sa akumulatorima energije.
Iz bezbednosnih razloga, točkići su dizajnirani tako da se automatski blokiraju kada se radna stolica ne koristi. Blokada se automatski otpušta kada se
Acest scaun de birou este testat pentru uz casnic. Testat pentru 110 kg.
Nu utilizaţi scaunul de birou decât dacă toate şuruburile sunt complet strânse. Verificaţi-le o dată la 3 luni şi strângeţi-le din nou, dacă este necesar.
Numai personalul calificat poate înlocui sau repara componentele de reglare a înălțimii scaunului cu acumulatoare de energie.
Din motive de siguranță, rotilele sunt proiectate să se blocheze
automat atunci când scaunul de birou nu este folosit. Blocajul este eliberat automat când
Bu masa sandalyesi evde kullanım için test edilmiştir. 110 kg için test edilmiştir.
Tüm vidalar tamamen sıkılmadığı sürece masa sandalyesini kullanmayın, bunu 3 ayda bir kontrol edin ve gerekirse tekrar sıkın.
Sadece eğitimli personel koltuk yüksekliği ayarlama parçalarını enerji akümülatörleri ile değiştirebilir veya onarabilir.
Güvenlik nedeniyle tekerlekler, masa sandalyesi kullanılmadığında otomatik olarak kilitlenecek şekilde tasarlanmıştır. Koltuğa yük geldiğinde kilit otomatik
Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.
Product:
Forumrules
To achieve meaningful questions, we apply the following rules:
First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.
Register
Register getting emails for Jysk Saltofte at:
new questions and answers
new manuals
You will receive an email to register for one or both of the options.
Get your user manual by e-mail
Enter your email address to receive the manual of Jysk Saltofte in the language / languages: All languages as an attachment in your email.
The manual is 4,5 mb in size.
You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.
The manual is sent by email. Check your email
If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.
The email address you have provided is not correct.
Please check the email address and correct it.
Your question is posted on this page
Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.
