Manual Jysk 3600272 Slangerup (page 57 of 66) (All languages)

744734

Zoom out

Zoom in

1/66

GB: GENERALINSTRUCTIONFORFURNITUREMADEOFWOODORWOODCOMPOSITESSUCHASMELAMINE,LAMINATEORVENEERSURFACES!

Wipecleanwithadampcloth.Useonlywateroragentledetergent.

Wipe dry with a clean cloth.

DK: GENERELVEJLEDNINGTILMØBLERFREMSTILLETAFTRÆELLERTRÆKOMPOSITMATERIALERSOMMELAMIN,LAMINATELLERFINER!

Rengøres med en fugtig klud. Anvend kun vand eller et mildt vaskemiddel.

 Tørresafmedenrenklud.

DE: ALLGEMEINEHINWEISEFÜRMÖBELAUSHOLZODERHOLZ-VERBUNDWERKSTOFFENWIEMELAMIN-,LAMINAT-ODER

FURNIEROBERFLÄCHEN!

MiteinemfeuchtenTuchabwischen.NurWasserodereinmildesReinigungsmittelverwenden.

 MiteinemsauberenTuchtrockenreiben.

NO: GENERELLEINSTRUKSJONERFORMØBLERLAGETAVTREELLERTREKOMPOSITTSOMMELAMIN,LAMINATELLERFINER!

Tørkavmedenfuktigklut.Brukbarevannelleretmildtvaskemiddel.

Tørkavmedenrenklut.

SE: ALLMÄNNAINSTRUKTIONERGÄLLANDEMÖBLERAVTRÄELLERTRÄKOMPOSITSÅSOMMELAMIN,LAMINATELLERFANER!

Torkarentmedenfuktigtrasa.Användendastvattenellerettmiltrengöringsmedel.

Torkatorrtmedenrentrasa.

FI: YLEISIÄOHJEITAPUUSTAJAPUUKOMPOSIITTIMATERIAALEISTAKUTENMELAMIINISTA,LAMINAATISTATAIVANERISTA  

VALMISTETUILLEKALUSTEILLE!

Pyyhipuhtaaksikosteallaliinalla.Käytävainvettätaimietoapesuainetta.

Kuivaapuhtaallaliinalla.

PL: OGÓLNEINSTRUKCJEDOTYCZĄCEMEBLIZDREWNAORAZMATERIAŁÓWDREWNOPOCHODNYCH:MELAMINA,LAMINAT,OKLEINA

Doczyszczenianależyużywaćwilgotnejściereczki.Używaćwyłączniewodylubdelikatnegodetergentu.

Wycieraćdosuchaściereczką.

CZ: OBECNÉPOKYNYTÝKAJÍCÍSENÁBYTKUVYROBENÉHOZEDŘEVANEBOZKOMPOZITŮDŘEVA,NAPŘ.SPOVRCHEMZMELAMINU,LAMINÁTU

NEBODÝHY!

Čistěteotřenímnavlhčenýmhadříkem.Používejtepouzevodunebojemnýčistícíprostředek.

Vytřetedosuchačistýmhadříkem.

HU: ÁLTALÁNOSÚTMUTATÁSAFÁBÓLKÉSZÜLTVAGYÖSSZETETTFAANYAGOT,PÉLDÁULMELAMIN-,LAMINÁLTVAGYFURNÉRFELÜLETET

TARTALMAZÓBÚTOROKHOZ

Töröljetisztáranedvesruhával.Csakvizetvagykímélőtisztítószerthasználjon.

Töröljeszárazratisztaruhával.

NL: ALGEMENEINSTRUCTIESVOORMEUBELSVERVAARDIGDUITHOUTOFHOUTCOMPOSIETALSMELAMINE,LAMINAATOF  

FINEEROPPERVLAKKEN!

Reinig met een vochtige doek. Gebruik alleen water of wasmiddel.

Droogwrijvenmeteenschonedoek

SK: VŠEOBECNÉPOKYNYPRENÁBYTOKVYROBENÝZDREVAALEBOKOMPOZITNÝCHMATERIÁLOV,NAPRÍKLADMELAMÍNU,  

LAMINÁTUALEBOPREGLEJKOVÝCHPOVRCHOV!

Utritedočistanavlhčenouutierkou.Používajteibavodualebojemnýčistiaciprostriedok.

Utritedosuchačistouutierkou.

FR: INSTRUCTIONSGÉNÉRALESPOURLEMOBILIERCONSTITUÉDEBOISOUDECOMPOSITESDEBOIS(COMMELESSURFACESEN 

 MELAMINÉ,STRATIFIÉOUPLACAGE)

Nettoyeràl’aided’unchiffonhumide.Utiliseruniquementdel’eauouundétergentdoux.E

ssuyer à l’aide d’un chiffon propre.

SI: SPLOŠNANAVODILAZAVZDRŽEVANJEPOHIŠTVAIZLESAALILESENIHKOMPOZITOV,KOTSOMELANIN,LAMINATALIFURNIR!

Obrišitezvlažnokrpo.Uporabljajtelevodoaliblagdetergent.Posušitesčistokrpo

HR: OPĆEUPUTEZANAMJEŠTAJIZRAĐENODDRVAILIDRVNIHKOMPOZITA,KAOŠTOSUPOVRŠINEODMELAMINA,LAMINATAILIFURNIRA!

Očistitevlažnomkrpom.Upotrijebitesamovoduiliblagideterdžent.

Posušitečistomkrpom.

IT: ISTRUZIONIGENERALIPERMOBILIINLEGNOOCOMPOSITIDILEGNOCOMELESUPERFICIINMELAMINA.LAMINATOO

IMPIALLACCIATURA!

Pulireconunpannoumido.Utilizzaresoloacquaoundetergentedelicato.

Asciugare con un panno pulito.

ES: INSTRUCCIONESGENERALESACERCADELOSMUEBLESCONSUPERFICIESDEMADERA,COMPUESTOSDEMADERACOMOMELANINA,

LAMINADASOCONTRACHAPADAS

Limpiarconunpañohúmedo.Usarsoloaguaoundetergentesuave.

Secar con un paño limpio.

BA: OPŠTAUPUTSTVAZANAMJEŠTAJODDRVETAILIDRVENIHKOMPOZITA,NAPRIMJERZAPOVRŠINEODMELAMINA,LAMINATAILI

FURNIRA.

Obrisativlažnomkrpom.Koristitisamovoduiliblagideterdžent.

Posušitisuhomkrpom.

RS: OPŠTAUPUTSTVAZANAMEŠTAJNAPRAVLJENODDRVETAILIDRVENOGKOMPOZITAKAOŠTOSUMELAMIN,LAMINATILI  

FURNIRPOVRŠINE!

Obrišitevlažnomkrpom.Koristitesamovoduiliblagideterdžent.

Prebrišitesuvom,čistomkrpom.

UA: ЗАГАЛЬНАІНСТРУКЦІЯДЛЯМЕБЛІВ,ВИГОТОВЛЕНИХЗДЕРЕВАЧИДЕРЕВ’ЯНИХКОМПОНЕНТІВ,НАПРИКЛАД,МЕЛАМІНУ, 

 ЛАМІНАТААБОШПОНУ.

Протирайтезадопомогоювологоїганчірки.Використовуйтеводуабослабкийрозчинмиючогозасобу.

Витирайтечистоюганчіркою.

RO: INSTRUCŢIUNIGENERALEPENTRUPIESELEDEMOBILIERREALIZATEDINLEMNSAUDINCOMPUŞIDINLEMNPRECUM  

SUPRAFEŢELEMELAMINATE,LAMINATESAUFURNIRUITE!

Curăţaţiprinştergerecuolavetăumedă.Utilizaţinumaiapăsauundetergentdelicat.

Uscaţiprinştergerecuolavetăcurată.

BG: ОБЩАИНСТРУКЦИЯЗАМЕБЕЛИ,ИЗРАБОТЕНИОТДЪРВОИЛИДЪРВЕНИКОМПОЗИТНИМАТЕРИАЛИ,КАТОМЕЛАМИН,  

ЛАМИНАТИЛИФУРНИРНИПОВЪРХНОСТИ!

Избършетесвлажнакърпа.Използвайтесамоводаилилекпочистващпрепарат.

Подсушетесчистакърпа.

GR: ΓΕΝΙΚΕΣΟΔΗΓΙΕΣΓΙΑΕΠΙΠΛΑΑΠΟΞΥΛΟΉΣΥΝΘΕΤΙΚΟΞΥΛΟΟΠΩΣΜΕΛΑΜΙΝΗ,ΛΑΜΙΝΕΪΤΉΛΟΥΣΤΡΑΡΙΣΜΕΝΕΣ  

 ΕΠΙΦΑΝΕΙΕΣ!

Σκουπίζετεμεέναυγρόπανί.Χρησιμοποιείτεμόνονερόήέναήπιοαπορρυπαντικό.

Στεγνώνετεμεένακαθαρόπανί.

57/66

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Jysk 3600272 Slangerup in the language / languages: All languages as an attachment in your email.

The manual is 3,31 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Jysk 3600272 Slangerup Manual

Product: