138421
94
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/156
Next page
Réglages initiaux
40
Réglages
initiaux
SOUS-TITRE
Il est possible de sélectionner la langue implicite de
sous-titrage, si elle se trouve sur le disque.
Chaque pression sur le
CURSOR 3 commute le
choix de la langue dans la
séquence suivante :
ANGLAIS
ESPAGNOL
FRANCAIS
CHINOIS
ALLEMAND
ITALIEN
JAPONAIS
code de langues
de AA à ZU
(Voir le Annexe A : Tableau des langues de travail et de
leurs sigles, en fin de manuel).
Chaque pression sur le CURSOR 2 commute le réglage
de langue dans la séquence inverse à celle ci-dessus.
* Si la langue sélectionnée nest pas enregistrée, cest la
langue de sous-titrage par défaut du disque qui
saffiche.
LANGUE DECRAN
Il est possible de sélectionner la langue daffichage à
l’écran, dans la mesure où celle-ci est présente sur le
disque.
Chaque pression sur le
CURSOR 3 commute le
réglage de la langue dans la
séquence suivante :
Chaque pression sur le CURSOR 2 commute le réglage
de langue dans la séquence inverse à celle ci-dessus.
SORTIE AUDIO NUM.
Il importe de régler cet
élément correctement afin de
pouvoir connecter la sortie
numérique du lecteur à un
appareil extérieur doté dune
entrée numérique.
PCM SEUL.
Pour connecter la prise jack DIGITAL OUT (Sortie
Numérique) de lunité à lentrée numérique PCM
linéaire de lautre équipement Audio.
FLUX/PCM
Pour connecter sur lentrée numérique dun
amplificateur avec décodeur multicanaux audio DTS,
Dolby Digital ou MPEG intégrés.
DOLBY DIGITAL/PCM
Pour connecter sur lentrée numérique dun décodeur
Dolby Digital ou dun amplificateur avec décodeur
Dolby Digital intégré.
Le tableau ci-dessous indique la relation existant entre
les types de disques mis en lecture et les signaux de
sortie.
LANGUE MENU
FRANCAIS
FRANCAIS
FRANCAIS
FRANCAIS
EXIT
LANGUE AUDIO
SOUS-TITRE
LANGUE D'ECRAN
AUDIO AFFICHAGE SYSTÈME
LANGUE
CHOISIR TOUCHE
LANGUE MENU
FRANCAIS
FRANCAIS
FRANCAIS
FRANCAIS
EXIT
LANGUE AUDIO
SOUS-TITRE
LANGUE D'ECRAN
AUDIO AFFICHAGE SYSTÈME
LANGUE
CHOISIR TOUCHE
Anglais
Allemand
Français
ENGLISH
(Anglais)
DEUTSCH
(Allemand)
FRANCAIS
(Français)
ON SCREEN LANGUAGE
ENGLISH
DEUTSCH
BILDSCHIRMMENUE-SPRACHE
FRANCAIS
Page AUDIO
Disques lus
Sortie
FLUX/PCM
DOLBY
DIGITAL/PCM
PCM SEUL.
DVD avec 48 kHz,
PCM linéaire
16 bits
48 kHz, PCM
linéaire 16 bits ++
DVD avec 48 kHz,
PCM linéaire
20/24 bits
48 kHz, PCM
linéaire 20/24
bits
++
DVD avec 96 kHz,
PCM linéaire
Pas de sortie
++
DVD avec DTS Train de bits
DTS
Pas de sortie
+
DVD avec Dolby
Digital
Train de bits
Dolby Digital +
48 kHz, PCM
linéaire
16 bits
DVD avec
multicanal MPEG
Train de bits
MPEG
48 kHz, PCM
linéaire 16 bits
+
CD Vidéo/SVCD 44,1 kHz, PCM
linéaire 16 bits
++
CD Audio 48 kHz, PCM
linéaire 16 bits
++
CD Audio avec
DTS
Train de bits
DTS
++
CD MP3
Pas de sortie
++
REMARQUES
Lunité noffre pas de fonction de décodage DTS.
Lorsquon lit un disque DVD Vidéo ou CD Audio en DTS,
utiliser un décodeur DTS pour obtenir des signaux
corrects des haut-parleurs. Ne jamais utiliser des prises
jacks de sortie analogiques, celles-ci produisent des
signaux non conformes qui risquent dendommager les
haut-parleurs.
Si lon connecte les sorties analogiques et les sorties
numériques en même temps, veiller absolument à
choisir correctement la source de lamplificateur, ou
alors mettre la commande de volume de lamplificateur
connecté aux sorties analogiques au minimum.
SORTIE AUDIO NUM.
FLUX / PCM
Lo / Ro
MARCHE
EXIT
MIX. DEMULTI.
COMPRESSION
AUDIO
AFFICHAGE SYSTÈME
LANGUE
CHOISIR TOUCHE
;96%.&B)UHERRN3DJH:HGQHVGD\-DQXDU\$0
94


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for JVC xv s 302 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of JVC xv s 302 in the language / languages: German, Dutch, French as an attachment in your email.

The manual is 24,72 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info