136686
45
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/78
Next page
Préparatifs
5
XV-N50BK/N55SL/LET0230-004A/Français
Préparatifs
Raccordement à un équipement audio facultatif
Raccordement à un amplificateur/récepteur audio
stéréo
Raccorder les prises AUDIO OUT (LEFT/RIGHT) du lecteur aux
entrées de niveau de ligne (telles que AUX, DVD, CD, etc.) d’un
amplificateur ou récepteur audio.
Raccordement à un dispositif audio numérique
Il est possible de profiter d’une qualité de son améliorée en
raccordant la prise DIGITAL OUT (OPTICAL ou COAXIAL) du
lecteur à une entrée numérique d’un amplificateur, etc., avec un
câble numérique optique ou coaxial. Le signal audio numérique
d’un disque sera transféré directement à partir du lecteur. Si
l’équipement audio numérique est un décodeur Dolby Digital ou
DTS ou bien un amplificateur avec un décodeur intégré, il est
possible d’obtenir un son ambiophonique de haute qualité.
REMARQUES
Raccorder le lecteur et le dispositif audio numérique en utilisant
soit un câble numérique optique soit un câble numérique
coaxial.
Il n’est pas recommandable d’utiliser les prises numériques
pour le copiage. Lors de l’enregistrement de sons (DVD VIDEO,
SVCD, CD Vidéo ou CD Audio) lus sur le lecteur, les
enregistrer à travers les prises analogiques.
Selon le disque utilisé, il se peut qu’il ne sorte aucun signal de
DIGITAL OUT. Dans ce cas, faire le raccordement analogique.
Régler [SORTIE AUDIO NUM.] correctement sur laffichage
des préférences [AUDIO] selon l’équipement audio
numérique auquel il est raccordé. Si le réglage pour [SORTIE
AUDIO NUM.] nest pas correct, il peut se produire un bruit
sourd qui pourrait endommager les enceintes (voir page 28).
R
IG
H
T
L
E
F
T
AUDIO
IN
V
ID
E
O
O
U
T
AV
COM
P
U
LINK
V
ID
EO
SIGNA
L
S
E
L
ECTOR
AV O
UT
A
U
D
IO
O
U
T
D
I
G
ITA
L
O
U
T
LEFT
C
O
A
X
I
AL
OPTI
CAL
PCM
/
S
T
R
E
A
M
RI
GHT
VIDEO
S
-
VIDEO
R
GB/COM
P
Y/C
Blanc
Rouge
Le lecteur
Câble audio (non fourni)
Amplificateur ou récepteur
Rouge
Blanc
R
IG
H
T
L
E
F
T
DVD
C
O
A
X
IAL
OPT
I
C
A
L
DIGITAL
IN
IN
V
ID
E
O
O
U
T
AV COM
P
U
LINK
V
ID
EO
SIGN
A
L
S
ELECTOR
AV O
U
T
A
U
D
IO
O
U
T
D
I
G
ITA
L
O
U
T
L
EFT
C
OAX
I
AL
OPTI
CA
L
PCM
/
S
T
R
E
A
M
RI
G
HT
VIDEO
S
-VIDEO
R
GB/COM
P
Y/C
Le lecteur
Câble audio (non fourni)
Equipement numérique
Câble numérique optique (non fourni)
Câble numérique coaxial (non
fourni)
XV-NP1_FR[E].book Page 5 Tuesday, September 2, 2003 11:14 AM
45


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for JVC xv np1 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of JVC xv np1 in the language / languages: German, French as an attachment in your email.

The manual is 4,39 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info