57305
4
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/31
Next page
TH-G30
Bestaat uit XV-THG30 en SP-THG50C/F/W
DIGITAAL DVD-CINEMASYSTEEM
INSTRUCTIES
LVT1880-007A
[E]
HT993SJ_DUT
TUNING TUNING
G-1
Een bliksem met pijl in een gelijkbenige
driehoek is bedoeld om de gebruiker attent
te maken op de aanwezigheid van een
gevaarlijke, niet-geïsoleerde spanning in de
behuizing van het product die zo groot kan
zijn dat zij gevaar voor een elektrische
schok oplevert.
Het uitroepteken in een gelijkbenige
driehoek is bedoeld om de gebruiker attent
te maken op belangrijke gebruiks- en
onderhoudsinstructies in de bij het apparaat
geleverde gebruiksaanwijzing.
LET OP: Plaats het toestel niet in een kleine ruimte,
zoals een boekenkast of een gelijkaardige, gesloten
ruimte.
WAARSCHUWING: Blokkeer de ventilatie openingen
niet. Installeer volgens de instructies van de fabrikant.
Gleuven en openingen in de kast zijn geplaatst ter
ventilatie en te zorgen voor betrouwbaar gebruik van
het product, en om oververhitting te voorkomen.
De openingen mogen nooit geblokkeerd worden door
het product op een bed, bank, tapijt of soortgelijke
ondergrond te plaatsen. Het product mag niet
geplaatst worden in een inbouwinstallatie, zoals een
boekenkast of rek tenzij er voorzien wordt in
voldoende ventilatie en de instructies van de fabrikant
opgevolgd worden.
WAARSCHUWING:
LASERPRODUCT KLASSE 1
Dit product is uitgerust met een Laser Systeem.
U dient, voor een correct gebruik van dit product, de
gebruikershandleiding aandachtig door te lezen en
deze te bewaren voor toekomstig gebruik. Indien het
apparaat onderhoud nodig heeft, neem contact op
met een goedgekeurd service centrum.
Het gebruik van controles, aanpassingen of het
uitvoeren van procedures anders dan gespecificeerd
hierin kunnen leiden gevaarlijke blootstelling aan
straling.
Voorkom directe blootstelling aan de laserstraal en
open het apparaat niet. Zichtbare laser straling indien
geopend. KIJK NIET IN DE STRAAL.
WAARSCHUWING :
• Blokkeer de ventilatiesleuven en -openingen niet.
(Als de ventilatiesleuven en –openingen door een
krant of kleed en dergelijke worden geblokkeerd,
kan de warmte niet worden afgevoerd.)
• Plaats geen brandende kaarsen of andere bronnen
van open vuur op het apparaat.
• Denk aan het milieu als u batterijen wegdoet. Volg
daarom de plaatselijke voorschriften of wetten die
het wegdoen van batterijen regelen strikt op.
• Stel het apparaat niet bloot aan regen, vocht, druip-
en spatwater en plaats geen met vloeistoffen
gevulde voorwerpen als vazen op het apparaat.
• Stel de batterij (accu) niet bloot aan de hoge
temperatuur van rechtstreekse zonnestraling, een
open haard en dergelijke.
• De STANDBY/AAN-knop sluit het apparaat niet
volledig van het lichtnet af maar schakelt alleen de
werkspanning in en uit.
CLASS 1 LASER PRODUCT
KLASSE 1
LASER PRODUKT
LUOKAN 1 LASER LAITE
KLASS 1
LASER APPARAT
CLASSE 1
PRODUIT
LASER
OPGELET
GEVAAR VOOR
ELEKTRISCHE SCHOKKEN
NIET OPENEN
LET OP: om het risico van een
elektrische schok te verminderen,
het deksel (of de achterzijde) niet verwijderen.
Binnenin bevinden zich geen onderdelen die door de gebruiker
kunnen worden onderhouden.
Doe hiervoor een beroep op erkend
onderhoudspersoneel
WAARSCHUWING: VOORKOM BRAND OF
ELEKTRISCHE SCHOKKEN, EN STEL DIT PRODUCT
NIET BLOOT AAN REGEN OF VOCHT.
G-2
WAARSCHUWING: Dit apparaat dient niet te worden
blootgesteld aan water (druppels of spetters) en plaats
geen objecten gevuld met vloeistof, zoals vazen, op
het apparaat.
WAARSCHUWING betreffende de Stroomkabel
Het is aanbevolen voor de meeste apparaten dat
ze worden aangesloten op een toegewezen circuit;
namelijk een enkelvoudig wandcontact circuit dat
alleen dat apparaat van stroom voorziet en geen
verdere aansluitingen betreft.Controleer de
specificaties in deze gebruikers handleiding om zeker
te zijn.
Sluit niet teveel apparaten aan op wandcontactdozen.
Overladen wandcontactdozen, loszittende of
beschadigde wandcontactdozen, verlengsnoeren,
beschadigde stroomkabels of beschadigd of
gebarsten kabelisolering zijn gevaarlijk. Elk van deze
omstandigheden kunnen leiden tot elektrische
schokken of brand. Periodieke controle van de kabel
van uw apparaat is noodzakelijk, en indien het
apparaat tekenen van beschadiging of verslijting
toont, trek dan de stekker uit de wandcontactdoos,
gebruik het apparaat niet, en laat de kabel vervangen
door een exacte kopie van het onderdeel door een
goedgekeurd service centrum.
Bescherm de stroomkabel van fysiek of mechanisch
misbruik, zoals buigen, vastklemmen, klemmen,
tussen een gesloten deur, of erover lopen. Let
speciaal op stekkers, wandcontactdozen en het punt
waar de kabel het apparaat verlaat.
Verwijder de stroomkabel door aan de stekker te
trekken, niet aan de kabel. Let op dat de stekker
makkelijk toegankelijk is nadat u het product
geïnstalleerd heeft.
Uw oude toestel wegdoen
1. Als het symbool met de doorgekruiste
verrijdbare afvalbak op een product staat,
betekent dit dat het product valt onder de
Europese Richtlijn 2002/96/EC.
2. Elektrische en elektronische producten
mogen niet worden meegegeven met het
huishoudelijk afval, maar moeten worden
ingeleverd bij speciale inzamelingspunten
die door de lokale of landelijke overheid zijn
aangewezen.
3. De correcte verwijdering van uw oude
toestel helpt negatieve gevolgen voor het
milieu en de menselijke gezondheid
voorkomen.
4. Wilt u meer informatie over de verwijdering
van uw oude toestel? Neem dan contact op
met uw gemeente, de afvalophaaldienst of
de winkel waar u het product hebt gekocht.
Beste Klant,
Dit apparaat is conform de geldige
Europese richtlijnen en normen wat betreft
elektromagnetische compatibiliteit en
elektrische veiligheid.
Europese vertegenwoordiger van Victor
Company of Japan, Limited is:
JVC Technical Services Europe GmbH
Postfach 10 05 04 61145 Friedberg
Duitsland
1
Inleiding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-5
Weergave van het symbool . . . . . . . . . . . . .2
Symbolen die in deze handleiding worden
gebruikt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Schermbeveiliging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Opmerkingen betreffende schijven . . . . . . . . .2
Schijfbehandeling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Schijven opbergen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Schijven reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Speelbare discs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Regionale Code . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Voorpaneel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Afstandsbediening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Werkbereik van de afstandsbediening . . . . . .5
Aanbrengen van de batterijen in de
afstandsbediening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Installatie en instellingen . . . . . . .6-14
Aansluiten op de TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Videoaansluiting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Verbinding naar component video . . . . . . . . .6
SCART-aansluiting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Aansluitingen van de antenne . . . . . . . . . . . . .6
Optionele Apparatuur Aansluitingen . . . . . . . .7
AUX IN aansluiting (A) . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
OPTISCH IN aansluiting (O) . . . . . . . . . . . . .7
AUDIO In aansluiting (D) . . . . . . . . . . . . . . . .7
USB aansluiting (U) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
HDMI Aansluiting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Over HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Resolutie instelling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Beschikbare resolutie volgens aansluiting . . .8
Aansluiten van het luidsprekersysteem . . . . .9
Schijf Informatie op het scherm tonen . . . . .10
Basisinstellingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10-14
OSD Initiële taalinstellingen . . . . . . . . . . . . .10
Algemene bediening . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Language . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
OSD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Disc Audio / Subtitle / Menu . . . . . . . . . . . .11
Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
• TV Beeldformaat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Display Mode (Weergavemodus) . . . . . . . .11
• TV Uitvoer selecteren . . . . . . . . . . . . . . . .11
Videoresolutie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Dynamic Range Control (DRC) . . . . . . . . .12
Vocal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
HD AV Sync . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
5.1 Luidspreker Instellingen . . . . . . . . . . . . .13
LOCK (Jeugdbeschermingscontrole
of Parental Control) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Initiële instelling van de Regiocode . . . . . .13
Leeftijdklasse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Wachtwoord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Land Code . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
OVERIGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
PBC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
DivX(R) Registratie . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Bediening . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15-23
Algemene Functies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Bijkomende functies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Een Audio CD of MP3/WMA bestand
afspelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Geprogrammeerde weergave . . . . . . . . . . . . .18
Geprogrammeerde Tracks herhalen . . . . . .18
Een track uit de geprogrammeerde
lijst wissen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
De volledige geprogrammeerde lijst wissen 18
Een JPEF-schijfje bekijkena . . . . . . . . . . . . . .19
Slide Show (Grafische voorstelling) . . . . . . .19
Stilstaand beeld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Naar een ander bestand gaan . . . . . . . . . . .19
Beeld roteren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Een DivX filmbestand afspelen . . . . . . . . . . .20
Radiostations vooraf instellen . . . . . . . . . . .21
Om af te stemmen op een station
met een zwak signaal . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Om alle opgeslagen stations te wissen . . . .21
Naar de radio luisteren . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Om de radio uit te schakelen . . . . . . . . . . . .21
Om te luisteren naar niet vooraf
ingestelde radiostations . . . . . . . . . . . . . . . .21
Een van tevoren geprogrammeerde
radiostation direct kiezen . . . . . . . . . . . . . . .21
Werken met RDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Instelling slaaptimer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Dimmer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Muting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
De vergrendeling van de schijfuitwerping
instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Genieten van audio van een externe bron . .23
De geluidsmodus instellen . . . . . . . . . . . . . . .23
Referenties . . . . . . . . . . . . . . . . .24-27
Taalcodes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Landcodes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Verhelpen van problemen . . . . . . . . . . . .25-26
Specificaties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Inhoudsopgave
2
Neem deze handleiding zorgvuldig door zodat u het
apparaat op de juiste manier gebruikt. Bewaar de
handleiding zodat u ze later, indien nodig, kan
raadplegen.
Deze handleiding bevat nuttige informatie over de
werking en het onderhoud van uw DVD-speler. Indien
het apparaat onderhoud behoeft, neem dan contact
op met een erkend servicebedrijf.
Weergave van het symbool
Het is mogelijk dat u bij het ingeven van een functie “
” op het TV-scherm ziet verschijnen. Dit betekent
dat de functie die in de handleiding wordt vermeld,
niet beschikbaar is op die bepaalde DVD of video-cd.
Symbolen die in deze handleiding worden
gebruikt
Opmerking:
Geeft aan dat er bijzondere opmerkingen en
bedieningskenmerken zijn.
Tip:
Geeft tips en hints weer die de bediening eenvoudiger
maken.
Wanneer een van de volgende symbolen bij een
hoofdstuk vermeld wordt, dan betekent dit dat dit
hoofdstuk van toepassing is voor de schijfjes die het
symbool vertegenwoordigt.
Alle hieronder vermelden schijven en
bestanden
DVD
Video -cd’s
Audio -cd’s
MP3-schijfje.
WMA-schijfje.
JPEG-schijfje.
DivX
-schijfje.
Schermbeveiliging
De schermbeveiliging wordt geactiveerd indien er
ongeveer 5 minuten sinds het beeld stil staat, geen
handelingen hebben plaatsgevonden.
Duw op een willekeurige toets om de
schermbeveiliging te annuleren.
Opmerkingen betreffende
schijven
Schijfbehandeling
Raak de afspeelkant van de schijf niet aan. Houd de
schijf vast aan de randen zodat er geen
vingerafdrukken op het oppervlakte komen. Plak nooit
papier of plakbank op de schijf.
Schijven opbergen
Berg na het afspelen de schijven op in de hoes. Stel
de schijf niet bloot aan direct zonlicht of hittebronnen
en laat nooit aan zon blootgesteld in een auto liggen.
Schijven reinigen
Vingerafdrukken en stof op de schijf kunnen leiden tot
slechte beeldkwaliteit en geluidsvervorming. Voordat u
de schijf gaat afspelen, reinigt u deze met een schone
doek. Veeg over de schijf van het midden naar buiten.
Gebruik geen sterke schoonmaakproducten, zoals
alcohol, benzine, thinner, commercieel beschikbare
schoonmaakmiddelen, of antistatische spray bedoeld
voor oudere vinyl platen.
DivX
JPEG
WMA
MP3
ACD
VCD
DVD
ALL
Inleiding
3
Speelbare discs
DVD
(8 cm / 12 cm disc)
Video CD (VCD)
(8 cm / 12 cm disc)
Audio CD
(8 cm / 12 cm disc)
Bovendien kan dit toestel een DivX-bestand, DVD±R,
DVD±RW, SVCD, CD-R / CD-RW afspelen die
audiotitels, MP3-, WMA- en/of JPEG-bestanden bevat.
Opmerkingen:
Afhankelijk van de voorwaarden van de
opnameapparatuur of van de CD-R/RW (of
DVD±RW)-disc zelf, kunnen sommige CD-R/RW (of
DVD±RW)-discs niet op deze eenheid afgespeeld
worden.
Gebruik geen onregelmatig gevormde cd’s (bv. in
hartvorm of achthoekig). Dit kan tot storingen leiden.
Er dienen in dit toestel schijven en opnames
afgespeeld te worden die voldoen aan bepaalde
technische normen zodat optimale afspeelkwaliteit
bereikt wordt. Vooraf opgenomen DVD’s voldoen
automatisch aan deze normen. Er zijn veel
verschillende soorten opneembare schijfformaten
(inclusief CD-R met MP3 of WMA bestanden) en
hier gelden bepaalde voorwaarden (zie hierboven)
om compatibel afspelen te garanderen.
Klanten dienen op te merken dat er toestemming
vereist is voor het downloaden van MP3 / WMA
bestanden en muziek van het internet. Ons
bedrijf heeft geen rechten om deze toestemming
te verlenen. Toestemming dient altijd verkregen
te worden van de auteursrechthouder.
Regionale Code
Deze speler bezit een regionale code die is geprint op
de achterkant van het toestel. Deze speler kan alleen
DVD schijven met hetzelfde label als aan de
achterkant, of met “ALL(Alles)” afspelen.
Opmerkingen over regiocodes
Op de meeste DVD-covers wordt er op een duidelijk
zichtbare plaats op de cover een wereldkaart
weergegeven waarop er een of meer nummers
worden vermeld. Dit nummer moet
overeenstemmen met de regiocode van uw DVD-
speler. Indien dat niet het geval is, dan kan u de
disk niet afspelen.
•Wanneer u een DVD probeert af te spelen met een
andere regiocode dan de regiocode van uw DVD-
speler, dan verschijnt er "Controleer Regionale
Code" op het TV-scherm.
Opmerkingen betreffende auteursrecht:
Het is wettelijk verboden om auteursrechterlijk
materiaal zonder toestemming te kopiëren, uit te
zenden, te tonen, via kabel uit te zenden, in het
openbaar af te spelen of te verhuren. Dit product is
uitgerust met een door Macrovision ontwikkelde
kopieerbeveiligingfunctie. Kopieerbeveiligingsignalen
zijn op sommige schijven opgenomen. Bij het
opnemen en afspelen van deze schijven, zal het beeld
vervormd worden. Dit product is uitgerust met
technologie voor de bescherming van auteursrechten
die beschermd wordt door een aantal Amerikaanse
patenten en andere intellectuele eigendomsrechten
van Macrovision Corporation en andere
rechthebbenden. Het gebruik van deze technologie
voor de bescherming van auteursrechten dient
goedgekeurd te worden door Marcovision Corporation,
en is bedoeld voor thuisgebruik, en ander gebruik met
beperkt aantal kijkers, tenzij anderszins toestemming
verleend is door Marcovision Corporation.
Omgekeerde montage of demontage is verboden.
KLANTEN DIENEN OP TE MERKEN DAT NIET ALLE
HIGH DEFINITION TELEVISIESETS VOLLEDIG
COMPATIBEL ZIJN MET DIT PRODUCT, WAT KAN
LEIDEN TOT TEKENS DIE GETOOND WORDEN OP
HET BEELD. IN HET GEVAL VAN PROBLEMEN MET
525 PROGRESSIEVE SCAN AFBEELDING, RADEN
WE AAN DAT DE GEBRUIKER DE AANSLUITING
VERWISSELT NAAR DE ‘STANDAARD DEFINITIE’
UITVOER. MOCHT U NOG VRAGEN HEBBEN
BETREFFENDE COMPATABILITEIT VAN DIT MODEL
525p DVD SPELER, NEEMT U CONTACT OP MET
ONS KLANTENSERVICECENTRUM.
5
Afstandsbediening
Werkbereik van de afstandsbediening
Richt de afstandsbediening op de afstandssensor en
druk op de toetsen.
Cautions:
Meng geen oude en nieuwe batterijen en meng
nooit verschillende soorten batterijen, zoals
standaard, alkaline, etc.
Plaats geen batterijen op een plek waar deze
bereikt kunnen worden door jonge kinderen.
Batterijen mogen niet blootgesteld worden aan
buitensporige hitte zoals zonneschijn, brand of
soortgelijk.
Bescherm het milieu en houd u aan lokale
wetgeving wat betreft de verwijdering van deze
batterijen.
Aanbrengen van de batterijen in de
afstandsbediening
Verwijder de batterijklep aan de
achterkant van de afstandsbediening,
en plaats twee batterijen (afmeting
AAA) met 3 en # correct geplaatst.
AUDIO (
11//''
)
Schakelt het toestel AAN en UIT.
FUNCTION
Selecteert de functie
(DVD/CD, FM, AM)
INPUT
Wijzigt de invoerbron.
( AUX, AUX OPT, AUDIO IN, USB,
TV-AUDIO)
SLEEP
Schakelt het systeem automatisch
uit op een vooraf ingesteld tijdstip.
DIMMER
Wijzigt helderheid van het schermvenster
van het voorpaneel tijdens power-on
status.
RETURN
Druk om terug te gaan in het menu.
TOP MENU
Indien de huidige DVD titel een
menu heeft, verschijnt het titelmenu
op het scherm. Anders wordt het
schijfmenu getoond.
MENU
Opent of sluit schijfmenu.
SET UP
Opent of sluit instellingenmenu.
DISPLAY
Opent On-screen display.
b/B/v/V
(links/rechts/omhoog/omlaag)
Selecteert een optie in het menu.
ENTER
Bevestig menuselectie.
PRESET (
##
/
33
)
Selecteert of radio programma.
TUNING. (
##
/
33
)
Stemt af op het gewenste radiostation.
0-9 numerical buttons
Nummeropties in een menu
SURROUND
Selecteer de surround modus
SUBTITLE
Selecteert een ondertitel taal (DVD).
PROG./MEMO.
Opent of sluit Programmamenu.
Voer frequentie van radiostations in de
tuner.
REPEAT
Herhaal hoofdstuk, track, titel, alles.
CLEAR
Verwijder een tracknummer uit de
programmalijst.
SCAN/SLOW(bb/BB)
Zoek vooruit of achteruit.
Langzaam afspelen vooruit/achteruit.
SKIP (
..
/
>>
)
STOP (
xx
)
PLAY (B)
FM MODE
Hiermee wordt de tuner gewijzigd
van stereo naar mono, wat
normaliter leidt tot een
ontvangsteverbetering.
PAUSE/STEP (
XX
)
VOLUME (-/+)
Past luidsprekervolume aan.
MUTING
RDS DISPLAY
Toont de verschillende schermen van de
RDS opties.
PTY SEARCH
Start zoeken naar specifieke PTY soort.
TUNING TUNING
6
Installatie en instellingen
Aansluiten op de TV
Make one of the following connections, depending on
the capabilities of your existing equipment.
Tips:
Naargelang het televisietoestel en de andere
toestellen die u wenst aan te sluiten, zijn er
verschillende manieren om het toestel aan te
sluiten. U kunt een van de onderstaande
aansluitmethodes gebruiken.
Raadpleeg de handleidingen van uw
televisietoestel, stereo-installatie of eventuele
andere toestellen, om de aansluiting zo goed
mogelijk uit te voeren.
Let op:
Verzeker u ervan dat de DVD/CD-ontvanger
rechtstreeks op de TV is aangesloten. Selecteer de
juiste AV ingang op de TV.
Sluit de
DVD/CD
-ontvanger niet aan op de TV via
uw videospeler. Het DVD-ontvanger kan door het
veiligheidssysteem vervormd zijn.
Sluit uw DVD/CD Receiver niet aan op de TV met
kabels van meerdere soorten. Dit kan in sommige
gevallen leiden tot vervorming van het beeld tijdens
het afspelen.
Videoaansluiting
Sluit de MONITOR OUT-aansluiting van de DVD/CD-
ontvanger aan op de video-ingang van de TV, met
behulp van de meegeleverde kabel (V).
Verbinding naar component video
Verbind de bussen van de COMPONENT VIDEO-
UITGANG van dit toestel met de respectieve bussen op
het TV-toestel door middel van een Y
PB PR
(C) kabel.
Als uw televiesie een hoge-definitie televisie of
"digitaal gereed"is, heeft u met de DVD/CD-
ontvanger progressieve scan-uitgang de hoogst
mogelijke video resolutie.
Indien u TV uw resolutie instellingen niet
accepteert, verschijnt er een abnormaal beeld op
het scherm. Lees alstublieft de
gebruikershandleiding van uw TV om een resolutie
in te stellen die door uw TV geaccepteerd wordt.
SCART-aansluiting
Sluit de UITGANG (NAAR TV) EURO AV scart-
aansluiting van de DVD/CD-ontvanger aan op de
bijbehorende ingangen op de TV met behulp van de
scartkabel (T).
Opmerking: :
HDMI modus dient ingesteld te zijn op UIT voor de
VIDEO UIT en Component video aansluitingen.
Een beeld via scart invoer wordt niet ondersteund.
Aansluitingen van de antenne
Sluit de meegeleverde FM/AM-antennes aan om naar
de radio te luisteren.
Sluit de AM-lusantenne aan de connector voor de
AM-antenne aan.
Sluit de FM-draadantenne in de bus voor de FM-
antenne aan.
Opmerkingen:
Om te voorkomen dat ruis opgepikt wordt dient u de AM-
lusantenne niet bij de DVD/CD ontvanger of een andere
component te houden.
Zorg er voor de FM-draadantenne goed uit te strekken.
Houd de FM-draadantenne na deze aangesloten te
hebben zo horizontaal mogelijk.
Installatie en instellingen
Y
COMPONENT VIDEO /
PROGRESSIVE SCAN INPUT
L
VIDEO
INPUT
SCART INPUT
Achterzijde van de DVD/CD-ontvanger
Achterzijde van de TV
VC
(geleverd)
(niet geleverd)
T
(niet
geleverd)
FM-draadantenne
(meegeleverd)
AM-lusantenne
(meegeleverd)
8
Installatie en instellingen
HDMI Aansluiting
Over HDMI
HDMI (Hoge Definitie Multimedia Interface)
ondersteunt zowel video en audio op een enkel
digitale aansluiting voor een eenvoudige, geheel
digitale uitvoer naar een HDMI of DI uitgeruste TV.
Aansluiting op een HDMI TV vereist een HDMI kabel
terwijl aansluiting op een DVI uitgeruste TV een DVI
adapter vereist naast een HDMI kabel.
HDMI bezit de mogelijkheid om standaard, verbeterd
of hoge definitie video plus standaard naar multi
kanaal surround sound audio te ondersteunen. HDMI
functies bevatten niet gecompresseerde digitale video,
een bandbreedte tot 5 gigabytes per seconde, één
aansluiting (in plaats van veschillende kabels en
aansluitingen), en communicatie tussen de AV bron en
AV apparaten, zoals DTV’s.
HDMI, het HDMI logo en Hoge Definitie Multimedia
Interface zijn handelsmerken of geregistreerde
handelsmerken van HDMI licensing LLC.
Indien u een HDMI TV of monitor heeft, kunt u
deze aansluiten op deze DVD/CD Receiver met
behulp van een HDMI kabel.
1. Sluit de HDMI UIT stekker van de DVD/CD
Receiver aan op het HDMI contactpunt op een
HDMI compatibele TV of monitor (H).
2. Stel de bron van de TV in op HDMI (zie de
gebruikershandleiding van de TV).
Opmerkingen:
De pijl op de kabelaansluitingkast dient naar boven
te wijzen zodat de aansluitingkast correct in lijn
staat met de DVD/CD Receiver.
Indien er lawaai optreedt, of
strepen op het beeld,
controleer dan de HDMI
kabel.
Niet alle HDCP compatibele
DVI apparaten zullen
functioneren met deze
DVD/CD Receiver.
Indien de TV HDCP niet ondersteunt, verschijnt er
sneeuw op het beeld, of kan het beeld trillen.
Indien u de Multi-kanaal software gebruikt, zoals
Dolby Digital of DTS, kunnen uitsluitend PCM
signalen uitgevoerd worden via een HDMI kabel.
Resolutie instelling
U kunt de resolutie voor componentvideo en HDMI
uitvoer wijzigen. Om de resolutie te wijzigen met
behulp van het instellingenmenu, selecteert u de
gewenste resolutie – Auto, 480i (of 576i), 480p (of
576p), 720p, 1080i, 1080p.
Beschikbare resolutie volgens aansluiting
HDMI UIT – Auto, 1080p, 1080i, 720p en 480p (of
576p)
COMPONENT VIDEO UIT – 480p (of 576p) en 480i
(of 576i)
VIDEO UIT – 480i (of 576i)
Opmerking:
Indien uw TV de resolutie instelling niet accepteert,
wordt er een abnormaal beeld getoond op het scherm.
Lees de gebruikershandleiding van uw TV en stel
vervolgens een resolutie in die door uw TV
geaccepteerd kan worden.
H
Een HDMI-compatibele TV
Achterzijde van de DVD/CD-ontvanger
9
Aansluiten van het
luidsprekersysteem
Sluit de luidsprekers aan met behulp van de
meegeleverde luidsprekerkabels en zorg ervoor dat
de kleuren van de poorten en de kabels met elkaar
overeenstemmen. Pas de parameters (afstand,
niveau, etc.) van de luidsprekers aan voor een
optimale surroundweergave.
Opmerkingen:
Zorg ervoor dat u de luidsprekerkabel op de juiste poorten
aansluit: + met + en – met –. Indien de kabels worden
omgewisseld, dan zal de klank vervormd en met te weinig
bastonen worden weergegeven.
Indien u voorste luidsprekers gebruikt met een lage
maximum inputbeoordeling, pas dan het volume
zorgvuldig aan om ervoor te zorgen dat de luidsprekers
niet te veel belast worden.
WAARSCHUWING :
De linker en rechter luidsprekers kunnen aan een
muur geïnstalleerd worden.
Bij het installeren van de luidsprekers aan een muur
dient u de installatie te laten uitvoeren door capabel
personeel.
Installeer de luidsprekers NIET zelf aan een muur.
Dit kan onverwachte schade veroorzaken omdat ze
van de muur vallen vanwege onjuiste installatie of
zwakte in de muur.
Kies met zorg een locatie voor de luidspreker
installatie op de muur uit. Letsel aan personen of
schade aan toestellen kan het gevolg zijn indien de
geïnstalleerde luidsprekers de dagelijkse activiteiten
hinderen.
Front speaker
(Right)
Front speaker
(Left)
Center speaker
Rear speaker
(Right surround)
Subwoofer
Rear speaker
(Left surround)
Voorste
luidspreker
(rechts)
Caisson de
basses
Voorste
luidspreker (links)
Achterste luidspreker
(rechts, surround)
Achterste luidspreker
(links, surround)
Midden luidspreker
11
ALGEMENE BEDIENING
1.
Druk op SETUP. Het menu instellingen (Setup) wordt
weergegeven.
2.
Druk op v / V om de gewenste optie te selecteren en
druk op B om naar het tweede niveau te gaan. Op
het scherm wordt de huidige instelling voor het
geselecteerde item weergegeven, evenals de andere
mogelijke instelling(en).
3. Druk op v / V om de tweede, gewenste optie te
selecteren en druk dan op B om naar het derde
niveau te gaan.
4. Druk op v / V om de gewenste instelling te
selecteren en druk dan op ENTER om uw keuze te
bevestigen. Voor sommige items moet u bijkomende
stappen uitvoeren.
5. Druk op SETUP of PLAY om het menu instellingen te
verlaten.
LANGUAGE
OSD
Selecteer een taal voor het menu instellingen (Setup) en
voor de OSD.
Disc Audio / Subtitel / Menu
Om de taal te selecteren voor de weergave van de
audiotrack (audio-cd), ondertiteling en het cd-menu.
Standaard Dit is de originele taal waarin de cd
werd opgenomen.
Overige Om een andere taal te selecteren, druk
op de nummerknoppen en vervolgens op ENTER
om het desbetreffende 4-cijferige getal, volgens de
taalcode lijst op bladzijde 24, in te voeren. Druk op
WISSEN indien u de verkeerde taalcode heeft
ingegeven.
DISPLAY
TV Beeldformaat
4:3 – Selecteer dit wanneer er een standaard 4:3
TV is aangesloten.
16:9 – Selecteer dit wanneer er een 16:9
breedbeeld-TV is aangesloten.
Display Mode (Weergavemodus)
De instellingen voor de weergavemodus werken enkel
wanneer de hoogte- breedteverhouding van de TV is
ingesteld op "4:3".
Letterbox (Breedbeeldweergave) – Geeft een
brede beeldweergave met banden op het
bovenste en onderste deel van het scherm.
Panscan – Geeft de breedte van het beeld
automatisch over het gehele scherm weer en
snijdt de delen af die niet passen.
TV Uitvoer selecteren
Selecteer een optie volgens het aansluitingstype van
de TV.
YPbPr - Indien uw TV is aangesloten op de
COMPONENT/PROGRESSIEVE SCAN
stekkerbussen van dit toestel.
RGB - Indien uw TV aangesloten is met een
SCART stekkerbus.
Opmerking :
S-Video-signalen die via de scart-aansluiting
(euroconnector) binnenkomen worden niet
ondersteund.
4


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for JVC TH-G30 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of JVC TH-G30 in the language / languages: Dutch as an attachment in your email.

The manual is 0,7 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of JVC TH-G30

JVC TH-G30 User Manual - English - 32 pages

JVC TH-G30 User Manual - German - 31 pages

JVC TH-G30 User Manual - French - 31 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info