371083
54
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/181
Next page
50
Deutsch
DISPLAY
B.SEARCH
DOWN
REW
UP
FF
F.SEARCH
RETURN
STEP
TV/VIDEO
TV VOLUME
TV CHANNEL
SUBTITLE
TOP MENU
TV
STANDBY/ON
AUDIO
VCR
VCR
CONTROL
TUNER PRESET
ENTER
VOLUME
MENU
AUDIO/
FM MODE
VCR CHANNEL
TUNING
DVD FM/AM AUX
MUTING
123
45
6
78
9
0
REMAIN
PROGRAM
D.R .CZOOM
SETUP
DSP MODE
SLEEP
TEST
PRO LOGIC
SETTING
SOUND
CLEAR
REPEAT
ANGLE
SLOW
SEARCH
A-B REPEAT
PTY – PTY +PTY SEARCH
RDS
DISPLAY
123
45
6
78
9
0
5
ENTER
SETUP
RETURN
Einrichten der DVD-Voreinstellungen
Im Setup-Menü können Sie zwei wichtige Einstellungen
vornehmen—Sprachauswahl (SPRACHE) und Systemeinstellung
(SYSTEM).
Das Setup-Menü kann nur angezeigt werden, wenn die Disk nicht
wiedergegeben wird.
(Der DVD-Player muss als Quelle ausgewählt sein).
Sie können das Setup-Menü nur über die Fernbedienung bedienen.
SYSTEM
SPRACHE
OSD
TON
UNTERTITEL
MENÜ
DEUTSCHE
DEUTSCHE
DEUTSCHE
DEUTSCHE
» « | \
: Move Setup : Exit
Einstellen der Sprache
Sie können die von Ihnen bevorzugte Sprache für die Sprachausgabe
und Texte auf dem Bildschirm festlegen.
Diese Sprache wird dann als Bediensprache für das Gerät und beim
Abspielen einer DVD verwendet.
Folgende Optionen stehen im Sprachenmenü zur Verfügung:
OSD : Bestimmt die für die Bildschirmanzeigen
verwendete Sprache zur Bedienung des Geräts.
(bsp. WIEDERGABE, STOP, PAUSE usw).
TON : Bestimmt die Sprachausgabe der DVD.
UNTERTITEL : Bestimmt die Sprache der Untertitel der DVD.
MENÜ : Bestimmt die Menüsprache des
DVD-Menüs.
Verfügbare Sprachen
Sie können für jeden Menüeintrag eine der folgenden Sprachen
auswählen.
Für „OSD“:
Englisch, Chinesisch, Spanisch, Französisch, Deutsch, Japanisch
und Koreanisch.
Für „TON“, „UNTERTITEL“ und „MENÜ“:
Englisch, Chinesisch, Französisch, Deutsch, Japanisch, Russisch,
Spanisch, Portugiesisch, Koreanisch und Original*.
* Nur für „TON“ und „UNTERTITEL“.
Wenn Sie die DVD in der Originalsprache wiedergeben oder
bedienen möchten, wählen Sie die Einstellung „ORIGINAL“.
Hinweis:
In folgenden Fällen wird immer die Originalsprache ausgewählt, egal
welche Einstellungen Sie vorgenommen haben:
Die von Ihnen ausgewählte Sprache ist nicht auf der Disk
verfügbar.
Die Disk ist so codiert, dass sie nur in der Originalsprache
wiedergegeben werden kann.
GE50-53TH-A30R[E]ff.pm6 7/2/02, 5:42 PM50
54


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for JVC th a 30 r at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of JVC th a 30 r in the language / languages: German, Dutch, French as an attachment in your email.

The manual is 6,51 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info