35496
20
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/44
Next page
FileName [HRJ580EU1-DU.fm]
Masterpage:Left
20
NE
OPNAME (vervolg)
Aanduiding van de verstreken
opnametijd
1
Activeer het tellerdisplay.
Druk op
– –:– –
totdat een telleraanduiding op het
TV-scherm verschijnt.
2
Stel de teller terug.
Druk voordat u de opname of weergave start op
0000
.
De teller wordt naar “0:00:00” teruggesteld en toont daarna de
exacte verstreken tijd tijdens het bandtransport. U kunt de
exacte opname - en weergavetijd controleren.
Resterende bandtijd
Druk op
– –:– –
totdat de resterende bandtijd op het
TV-scherm verschijnt.
OPMERKING:
Afhankelijk van de cassette die u gebruikt, is het mogelijk dat de
resterende bandtijd niet direct wordt getoond of onjuist is. Het is
tevens mogelijk dat “– –:– –” soms wordt getoond of het display
knippert.
Ontvangst van stereo en tweetalige
programma’s
Deze videorecorder is voorzien van een Sound-Multiplex
decoder (A2) en tevens van een digitale stereo geluidsdecoder
(NICAM) voor ontvangst van stereo en tweetalige programma's.
Bij het veranderen van kanaal wordt het type van de uitzending
die wordt ontvangen enkele seconden op het scherm van de TV
getoond.
Voor het beluisteren van een stereo programma moet u op de
AUDIO
toets drukken totdat “HIFI L
jhR” op het TV-
scherm verschijnt.
Voor het beluisteren van een tweetalig programma moet u op
de
AUDIO
toets drukken totdat “HIFI L
j” of “HIFI h R” op
het TV-scherm verschijnt.
Voor het beluisteren van normale programma’s (mono) bij
ontvangst van een NICAM uitzending, moet u op de
AUDIO
toets drukken totdat “NORM” op het TV-scherm verschijnt.
OPMERKING:
“O.S.D.” moet op “AAN” zijn gesteld daar anders het in-
beelddisplay niet zal worden getoond (
blz. 29).
Opnemen van stereo en tweetalige programma’s
(A2)
Stereo programma's worden automatisch stereo opgenomen op
het Hi-Fi audiospoor (met op het normale audiospoor het
gemengde geluid van het L en R kanaal).
Tweetalige programma’s worden automatisch tweetalig op het
Hi-Fi audiospoor opgenomen. De hoofdtaal wordt op het
normale audiospoor opgenomen.
Opname van een NICAM stereo en tweetalig
programma
Het NICAM audioprogramma wordt op het Hi-Fi audiospoor
opgenomen en het standaard audioprogramma op het normale
audiospoor.
OPMERKINGEN:
Indien de kwaliteit van het stereo geluid slecht is, zal de
uitzending mono maar met een betere kwaliteit worden
ontvangen.
Zie “Keuze van het audiospoor” op blz. 17 alvorens de
weergave van een stereo opgenomen programma of tweetalig
programma te starten.
Type ontvangen
uitzending
In-beelddisplay
A2 stereo
A2 tweetalig
Normaal mono
NICAM stereo
NICAM tweetalig
NICAM mono
ST
BIL.
(geen)
ST NICAM
BIL. NICAM
NICAM
HRJ580EU1-DU.fm Page 20 Tuesday, January 16, 2001 9:23 AM
20


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for JVC HR-J581EU at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of JVC HR-J581EU in the language / languages: Dutch as an attachment in your email.

The manual is 2,15 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info