.
WARNING:
TO PREVENT FIRE OR SHOCK
HAZARD, DO NOT EXPOSE THIS
UNIT TO RAIN OR MOISTURE.
CAUTION:
This unit should be used with 12V DC only.
To prevent electric shocks and fire hazards,
do NOT use anyother power source.
AVERTISSEMENT :
POUR EVITER LES RISQUES
D’INCENDIE OU D’ELECTROCUTION,
NE PAS EXPOSER L’APPAREIL A LA
PLUIE NI A L’HUMIDITE.
ATTENTION:
Ce magnétoscope ne doit être utilisé que
sur du courant direct en 12V.
Afin d’eviter tout resque d’incendie ou
d’electrocution, ne pas utillser d’autres
sources d’alimentation électrique.
NOTE:
The rating plate and safety caution are
on the bottom and/or the back of the
main unit.
REMARQUE :
La plaque d’identification et
l’avertissement de sécurité se trouvent
sous l’appareil et/ou au dos.
WARNING
This is a Class A product. In a domestic
environment this product may cause radio
interference in which case the user may
be required to take adequate measures.
CAUTION:
To prevent electric shock, do not open
the cabinet.
No user serviceable parts inside. Refer
servicing to qualified service personnel.
FOR EUROPEAN
The plastics packaging bags may cause
suffocation when they are covered over the
head. Tear them open, and keep them away
from the reach of infants and children by
ensuring that they are disposed of properly.
.
Dear Customer
This apparatus is in conformance with
the valid European directives and
standards regarding electromagnetic
compatibility and electrical safety.
European representative of
JVC KENWOOD Corporation is:
JVC Technical Services Europe GmbH
Konrad-Adenauer-Allee 1-11
61118 Bad Vilbel
Germany
Sehr geehrter Kunde, sehr geehrte
Kundin, dieses Gerät stimmt mit den
gültigen europäischen Richtlinien und
Normen bezüglich elektromagnetischer
Verträglichkeit und elektrischer
Sicherheit überein.
Die europäische Vertretung für die
JVC KENWOOD Corporation ist:
JVC Technical Services Europe GmbH
Konrad-Adenauer-Allee 1-11
61118 Bad Vilbel
Deutschland
.
