39742
63
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/88
Next page
FR
63
e
6
A.DUB
PLAY
PAUSE
STOP
Haut-parleur
Microphone
stéréo
Mode dattente de
doublage audio
Interrupteur
dalimentation
Capteur de télécommande
Affichage
Doublage audio
La piste audio peut être modifiée uniquement si elle
est enregistrée dans le mode 12 bit ( p. 47).
REMARQUES:
Le doublage audio nest pas possible sur une bande
enregistrée en mode 16 bit, sur une bande enregistrée
dans le mode LP ou sur une partie vierge de la bande.
Pour effectuer le doublage audio tout en regardant la
télévision, faire les raccordements (
p. 22).
1 Lire la cassette pour localiser le point où le
montage doit commencer, puis appuyez sur PAUSE
(6).
2 Tout en tenant A.DUB (e) enfoncée sur la
télécommande, appuyez sur PAUSE (6). 6e
apparaît.
3 Appuyez sur PLAY (
4
), puis commencez à parler.
Parlez dans le microphone.
Pour faire une pause dans le doublage, appuyer sur
PAUSE (6).
4 Pour terminer le doublage audio, appuyer sur
PAUSE (6), puis sur STOP (5).
Pour entendre le son doublé pendant la lecture . . .
..... régler 12BIT MODE sur SOUND 2 ou MIX
dans l’écran de menu ( p. 50, 51).
REMARQUES:
Le son nest pas entendu du haut-parleur pendant le
doublage audio.
Lors du montage sur une bande qui a été enregistrée
en mode 12 bit, la nouvelle piste son nest pas
enregistrée sur la même plage que lancienne.
Si vous copiez une piste son sur un espace vierge de la
bande, le son peut présenter des coupures. Veillez à ne
faire des montages que sur les parties enregistrées.
Si un hurlement ou une rétroaction acoustique se
produit pendant la lecture sur le téléviseur, éloigner le
microphone du camescope du téléviseur ou baisser le
volume du téléviseur.
Si vous passez du mode 12 bit à 16 bit en cours
denregistrement, puis utilisez la bande pour le
doublage audio, la copie ne sera pas possible à partir
de lenregistrement en mode 16 bit.
Pendant le doublage audio, si la bande passe sur des
scènes enregistrées dans le mode LP, sur des scènes
enregistrées en mode 16 bit ou une partie vierge, le
doublage audio sarrête (
p. 85).
Pour les utilisateurs de GR-DVL867/DVL865/DVL767/
DVL765/DVL567/DVL367/DVL365:
Le doublage audio est également possible en utilisant
un microphone en option raccordé au connecteur MIC.
Alors quun microphone en option est raccordé, il nest
pas possible dutiliser le microphone incorporé.
Connecteur
dentrée de
microphone
externe (MIC)
(GR-DVL867/
DVL865/DVL767/
DVL765/DVL567/
DVL367/DVL365
uniquement)
63


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for JVC GR-DVL567 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of JVC GR-DVL567 in the language / languages: French as an attachment in your email.

The manual is 3,18 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of JVC GR-DVL567

JVC GR-DVL567 User Manual - English - 88 pages

JVC GR-DVL567 User Manual - German - 88 pages

JVC GR-DVL567 User Manual - Dutch - 88 pages

JVC GR-DVL567 User Manual - Dutch - 88 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info