56729
26
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/56
Next page
UTILISATION DES MENUS POUR UN AJUSTEMENT DÉTAILLÉ
26 FR
MasterPage: Left
[OFF]: Désactive la fonction.
ON: Habituellement, la distance entre un sujet et
l’objectif mis au point dépend de l’agrandissement du
zoom. Sauf si la distance est à plus de 1 m du sujet,
l’image est floue au réglage maximum du téléobjectif.
Avec réglé sur “ON”, vous pouvez filmer un sujet aussi
grand que possible à une distance d’environ 60 cm.
REMARQUE :
Selon la position du zoom, l’objectif peut ne pas faire la mise
au point.
[OFF]: Enregistre sans aucune modification dans les
proportions Hauteur/Largeur de l’écran. Pour toute
lecture sur un téléviseur avec un rapport d’écran normal.
CINEMA* : Insère des bandes noires en haut et en
bas de l’écran. L’indication apparaît. Pendant la
lecture sur des téléviseurs à écran large, les bandes
noires en haut et en bas de l’écran sont coupées et le
rapport d’écran passe à 16:9. Au moment d’utiliser ce
mode, vous reporter au mode d’emploi du téléviseur à
écran large. Pendant la lecture et/ou l’enregistrement sur
des téléviseurs 4:3/écran LCD/viseur, des bandes noires
sont introduites en haut et en bas de l’écran et l’image
apparaît comme dans les films en cinémascope 16:9.
SQUEEZE* : Pour toute lecture sur des téléviseurs
dont le rapport Hauteur/Largeur est 16:9. L’image est
naturellement élargie pour remplir l’écran sans aucune
distorsion. L’indication apparaît. Au moment d’utiliser
ce mode, vous reporter au mode d’emploi du téléviseur à
écran large. Pendant la lecture et/ou l’enregistrement sur
des téléviseurs 4:3/écran LCD/viseur, l’image est
allongée à la verticale.
* Disponible uniquement quand le commutateur VIDEO/
MEMORY est réglé sur “VIDEO”. (GR-D93/73 uniquement)
[OFF]: Désactive la fonction.
ON : Contribue à couper le bruit créé par le vent.
L’indication “ ” apparaît. La qualité du son change.
C’est normal.
SYSTEM
Les fonctions “s” qui sont réglées lorsque l’interrupteur
d’alimentation est réglé sur “M” sont également
appliquées lorsque l’interrupteur d’alimentation est réglé
sur “PLAY”.
[ ] = Préréglage en usine
OFF: Désactive le son lors de toute opération. Désactive
également l’effet sonore de l’obturateur ; cependant, cet
effet sonore est enregistré sur la bande durant le mode
Photo pour enregistrement vidéo ( p. 31).
BEEP: Le signal sonore retentit au moment de la mise
sous ou hors tension de l’alimentation, et au début et à la
fin de l’enregistrement. Active également l’effet sonore
de l’obturateur. ( p. 18, 31)
[MELODY]: Au lieu d’un signal sonore, une mélodie est
diffusée lorsqu’une opération est effectuée. Active
également l’effet sonore de l’obturateur. ( p. 18, 31)
OFF: Permet de désactiver le fonctionnement de la
télécommande.
[ON]: Permet d’activer le fonctionnement de la
télécommande.
Pour les propriétaires de GR-D23 : Il est recommandé de
régler cette fonction sur “OFF” pour empêcher tout
fonctionnement indésirable.
OFF: Aucune démonstration automatique n’a lieu.
[ON]: Fait la démonstration de certaines fonctions telles
que le programme AE avec effets spéciaux, etc., et peut
être utilisé pour confirmer comment ces fonctions
agissent. Une démonstration démarre dans les cas
suivants :
Lorsque l’écran de menu est fermé, et que “DEMO MODE”
est réglé sur “ON”.
Lorsque “DEMO MODE” est réglé sur “ON”, et qu’aucune
opération n’a été exécutée environ 3 minutes après que
l’interrupteur d’alimentation a été réglé sur “A” ou “M”.
Effectuer n’importe quelle opération pendant la
démonstration l’arrête momentanément. Si aucune
opération n’a toujours pas été effectuée plus de 3
minutes après, la démonstration reprend.
REMARQUES :
Si une cassette se trouve dans le caméscope, la
démonstration ne peut démarrer.
“DEMO MODE” reste sur “ON”, même si l’alimentation du
caméscope est coupée.
Si “DEMO MODE” demeure réglé sur “ON”, certaines des
fonctions ne sont pas disponibles. Après avoir visionné la
démonstration, régler sur “OFF”.
[LCD]: L’image est affichée sur l’écran LCD lorsque le
viseur est tiré alors que l’écran LCD est ouvert.
FINDER: L’image est affichée dans le viseur lorsque le
viseur est tiré alors que l’écran LCD est ouvert.
EXECUTE: Rétablit tous les réglages fait en usine.
RETURN: Ne rétablit pas tous les réglages fait en usine.
TELE MACRO
WIDE MODE
WIND CUT
BEEP
REMOTE
DEMO MODE
PRIORITY
CAM RESET
GR-D93PAL.book Page 26 Tuesday, October 28, 2003 4:11 PM
26


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for JVC GR-D53 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of JVC GR-D53 in the language / languages: French as an attachment in your email.

The manual is 3,87 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of JVC GR-D53

JVC GR-D53 User Manual - English - 56 pages

JVC GR-D53 User Manual - German - 56 pages

JVC GR-D53 User Manual - Dutch - 56 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info