30993
27
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/76
Next page
Grabación
27
SP
6 Pulse [SET UP] para salir.
Consejo
Si selecciona “Estéreo”:
El sonido se grabará como “audio estéreo”.
Si selecciona “Bilingüe”:
El sonido se grabará como “audio bilingüe” (vea la
siguiente sección para obtener más información).
Ajuste del audio de una grabación
bilingüe
Para grabar una emisión bilingüe en modo vídeo
puede seleccionar entre el sonido “Pral.” y el “Sub”.
1 En modo de parada, pulse [SET UP].
2 Seleccione “Menú Config. avanzada”
con los [Cursores U / D] y, a
continuación, pulse [ENTER].
Si el menú ha aparecido directamente, continúe
en el paso 3.
3 Seleccione “Grabación” con los
[Cursores U / D] y, a continuación,
pulse [ENTER].
4 Seleccione “Grabación audio
bilingüe” con los [Cursores U / D] y,
a continuación, pulse [ENTER].
5 Seleccione “Pral.” o “Sub” con los
[Cursores U / D] y, a continuación,
pulse [ENTER].
6 Pulse [SET UP] para salir.
Nota
Si va a grabar en un disco en modo VR, se grabarán
tanto “Pral.” como “Sub”, independientemente de la
configuración. Y, cuando lo reproduzca, podrá elegir
entre cualquiera de los dos formatos de audio o una
combinación de ambos como audio de
reproducción.
Grabación básica
Para grabar un programa de TV, siga los siguientes
pasos.
1 Encienda la unidad e introduzca un
disco grabable.
Asegúrese de que se ha ajustado en la unidad la
entrada de TV.
Es posible que transcurran unos segundos antes
de completar esta operación.
2 Pulse [DVD].
3 Seleccione la velocidad de
grabación con [REC SPEED].
(Vea la
página 23.)
Asegúrese de que el formato de grabación está
ajustado en el modo que desea. (Vea la página
25.)
4 Seleccione el canal que desee
grabar con [PR +/
-
] o con
[los botones numéricos].
5 Pulse [DVD REC I] para comenzar la
grabación.
La marca aparecerá durante 5 segundos.
Para pausar la grabación, pulse [PAUSE p].
Pulse [DVD REC I], o pulse [PAUSE p] de
nuevo para volver a empezar la grabación.
6 Pulse [STOP S] para detener la
grabación.
Es posible que transcurran unos segundos antes
de completar esta operación.
Consejo
No puede cambiar el canal durante el modo de
pausa durante la grabación.
Nota
La grabación comenzará inmediatamente y seguirá
hasta que el disco esté completo o bien hasta que
detenga la grabación.
Si no se ha ajustado el reloj, aparecerán en blanco
la fecha y el espacio de tiempo que hay junto a los
nombres de los títulos Originales o de la Playlista.
No puede mezclar dos formatos en discos DVD-RW.
Si introduce un disco grabado con anterioridad, no
podrá modificar el formato de grabación ni siquiera
cambiándolo desde el menú de configuración.
No puede cambiar la velocidad de grabación en el
modo de pausa durante la grabación o durante la
misma.
Sólo es posible grabar vídeo en el sistema PAL.
DVD-RWDVD-RW
Video
DVD-RDVD-R
Bilingual Recording Audio
Main
Sub
Main
Main
DVD
DVD-RWDVD-RW
Video
DVD-RWDVD-RW
VR
DVD-RDVD-R
E9774ED_SP.book Page 27 Friday, August 5, 2005 11:23 AM
27


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for JVC DRMV2 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of JVC DRMV2 in the language / languages: Spanish as an attachment in your email.

The manual is 4,6 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info