30993
24
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/76
Next page
Grabación
24
SP
CPRM es un sistema de protección anticopia con
cifrado para proteger programas emitidos con la
marca “copiar 1 vez”.
Esta unidad es compatible con CPRM, lo que
significa que puede grabar programas emitidos con la
marca “copiar 1 vez” pero no puede hacer copias
posteriores de estas grabaciones. Las grabaciones
CPRM sólo pueden reproducirse en reproductores de
DVD que sean específicamente compatibles con
CPRM.
Información acerca del control del
copiado
Ciertas emisiones por satélite incluyen información de
protección anticopia. Para grabarlas, consulte la
siguiente información.
Nota
Esta unidad no puede grabar discos CD-RW ni
CD-R.
Quizás no se reproduzcan los discos DVD-RW / R ni
CD-RW / R grabados en un ordenador personal o en
una grabadora de DVDs o CDs si el disco está
dañado o sucio, o si se produce condensación en la
lente del reproductor.
Si graba un disco utilizando un ordenador personal,
incluso si lo graba en un formato compatible, quizás
no se reproduzca debido a la configuración del
programa de software empleado para crear el disco.
(Consulte con el distribuidor del programa para
información más detallada.)
No se puede grabar información adicional con otras
grabadoras de DVD en los discos grabados en modo
vídeo en esta unidad.
No podrá usar un disco formateado en modo vídeo
con esta unidad en otras grabadoras de DVD. Si
utiliza el disco en otra grabadora de DVD, vuelva a
formatearlo empleando dicha grabadora de DVD.
Dado que la grabación se realiza mediante el método
de velocidad variable de bits (VBR), el tiempo de
grabación realmente restante puede ser ligeramente
inferior al tiempo restante que aparece en los
mensajes de pantalla, dependiendo de las imágenes
que esté grabando.
Finalización de los discos para que
sean reproducibles en otros
reproductores de DVD
Tras la grabación, debe finalizar el disco para poder
reproducirlo en otros reproductores. (Vea la página
36.)
No podrá finalizar discos en otras grabadoras DVD.
Tras la finalización
Una vez finalizado un disco DVD-R:
- Se creará un menú de títulos automáticamente.
- No es posible deshacer la finalización.
- No será posible la grabación o la edición adicional.
Una vez finalizado un disco DVD-RW (modo vídeo):
- Se creará un menú de títulos automáticamente.
- Es posible deshacer la finalización. (Vea la página
36.)
- Podrá realizar grabaciones o ediciones
adicionales si deshace la finalización. (Vea la
página 36.)
Una vez finalizado un disco DVD-RW (modo VR):
- No se creará un menú de títulos.
- Es posible deshacer la finalización. (Vea la página
36.)
- Podrá realizar grabaciones o ediciones
adicionales incluso sin deshacer la finalización.
Discos utilizables
✬✬✬: Más adecuado, ✬✬: Se puede utilizar,
: Algunas funciones están limitadas,
—: No utilizable.
* Sólo podrá reproducir discos DVD-RW grabados en
modo VR en discos compatibles con VR.
Nota
Para más información sobre las funciones y
restricciones anteriores, consulte las explicaciones
de este Manual de instrucciones.
DVD-RWD VD-RW
VR
DVD-RWD VD-RW
Video
DVD-RD VD-R
Tipo de disco / formato
Copia
libre
Copiar
1 vez
Copia
prohibida
Grabable
No grabable
ver.1.1 / ver. 1.2
ver.1.1 / ver. 1.2 compatible CPRM
ver.1.1 / ver. 1.2
ver.1.1 / ver. 1.2 compatible CPRM
ver.2.0
Usos
DVD-RW
DVD-R
VR VIDEO
Grabar programas de TV
✬✬✬ ✬✬✬ ✬✬
Borrado del contenido actual
para reutilización
✬✬✬
Edición del contenido
✬✬✬
Grabación / edición desde
equipos externos
✬✬✬ ✬✬✬ ✬✬✬
Copia de discos para
distribución
✬✬* ✬✬✬ ✬✬✬
Reproducción en otro equipo
de DVD
✬✬* ✬✬✬ ✬✬✬
Características
Regrabable
No
Se pueden crear capítulos a
intervalos fijos (automático)
Se pueden crear capítulos en
cualquier punto (manual)
No No
Se pueden grabar imágenes de
16:9
Se pueden grabar programas
marcados como “copiar 1 vez”
No No
Ofrece funciones básicas de
edición
Ofrece funciones avanzadas de
edición (edición de la lista de
reproducción)
No No
E9774ED_SP.book Page 24 Friday, August 5, 2005 11:23 AM
24


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for JVC DRMV2 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of JVC DRMV2 in the language / languages: Spanish as an attachment in your email.

The manual is 4,6 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info