519754

Junkers ZWE 24 AE Manual

23
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/29
Next page
7
.4 Werking van de circulatiepomp
Indien de brander na korte tijd weer dooft, verschijnt de
foutmelding 99. De circulatiepomp nakijken.
L
et op : nooit loskloppen.
De circulatiepomp niet laten drooglopen. Controleer dus
f de waterdruk minimum 1 bar bedraagt. o
Om blokkeren te vermijden, draait de circulatiepomp,
24 h na haar uitschakeling, gedurende 1 minuut.
7
.4 Fonctionnement du circulateur
Si le brûleur s'éteint après une courte période de fonc-
tionnement, la perturbation 99 s'affiche. Vérifiez le
irculateur.
c
A
ttention : jamais utiliser un marteau.
Le circulateur ne peut jamais fonctionner à sec. Contrôlez
onc si la pression d’eau est de minimum 1 bar. d
Afin d’éviter le blocage, le circulateur tourne, 24 h après
son débranchement, pendant 1 minute.
7
.5 Controle op de werking
• Controleer de rookgasafvoer en de stabiliteit van de
brandervlammen.
• Nagaan of de vertrektemperatuurkiezer (136) bij maxi-
mum ingestelde temperatuur het gas naar de brander
afsluit.
• Nagaan of de ketel stopt met uitgeschakelde
regelapparatuur.
7
.5 Contrôle du fonctionnement
• Contrôlez l'évacuation des gaz brûlés et la stabilité des
flammes du brûleur.
• Contrôlez si le sélecteur de température (136) coupe
le gaz vers le brûleur à la température maximum
demandée.
• Contrôlez si la chaudière s’arrête quand la régulation
est débranchée.
8. ONDERRICHTINGEN 8. INSTRUCTIONS
8
.1 Nota voor de installateur
Na de ingebruikname :
• de gebruiker op de hoogte brengen van de bediening
en de werking van de gasketel,
• zijn aandacht vestigen op het feit dat in geen geval de
buis voor de aanvoer van verse lucht en de buis voor
de afvoer van verbrande gassen belemmerd mogen
worden,
• zijn aandacht vestigen op de controle van de
waterdruk d.m.v. de manometer (zie 7.3
Bedieningsinstructies),
• dit document overhandigen.
8
.1 Note pour l'installateur
Après la mise en service :
• mettre l'usager au courant de la manipulation et du
fonctionnement de l'appareil,
• attirer son attention sur le fait qu'en aucun cas le tuyau
d'apport d'air frais et le tuyau d'évacuation des gaz
brûlés, ne peuvent être obturés,
• attirer son attention sur le contrôle de la pression d'eau
à l'aide du manomètre (voir 7.3 Instructions de
commande),
• remettre le présent document.
8
.2 Nota voor de gebruiker
) TIP : Bij extreem lage buitentemperaturen (vanaf -
10°C) raden wij U aan de nachtverlaging te beperken tot
2°C ten opzichte van de dagtemperatuur.
U vindt hierna enkele aanwijzingen die U toelaten, indien
nodig, kleine storingen te verhelpen.
8
.2 Note pour l'usager
) TIP : Lors de températures extérieures très basses (à
partir de -10°C) nous vous conseillons de limiter
l'abaissement nocturne à 2°C à l’égard de la température
jour.
Vous trouverez ci-après quelques indications qui vous
permettent de remédier, si nécessaire, à quelques petites
anomalies.
D
e ketel springt niet op
Brandt de diagnosecode-aanduiding? Indien een
storingsmelding verschijnt, de ontgrendeltoets indrukken.
Controleer de instelling van kamerthermostaat en
vertrektemperatuurkiezer (136).
L
a chaudière ne s'enclenche pas
Est-ce-que l’indication du code diagnostique est allu-
mée ? Quand une perturbation s’allume, enfoncez la
touche de déverrouillage. Contrôlez le réglage du
thermostat d'ambiance et du sélecteur de température de
départ.
D
e ketel wordt warm, de installatie blijft koud
Nagaan of de installatie gevuld en ontlucht is.
Radiatorkranen openen. Indien de installatie koud blijft
nagaan of de circulatiepomp draait. Zoniet de ketel
uitschakelen en de circulatiepomp losmaken.
L
'appareil chauffe mais l'installation reste froide
Vérifiez si l’installation est remplie et purgée. Ouvrez les
robinets de radiateurs. Si l'installation reste froide, vérifiez
si le circulateur tourne. Sinon, mettez la chaudière hors
service et débloquez le circulateur.
23
… 23 …


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules
1

Forum

junkers-zwe-24-ae

Reset search

  • is there s manual written in english as it only comes up on your webb page dutch or french , your choose another language does not work Submitted on 24-7-2019 at 21:29

    Reply Report abuse

  • would require instruction manual for the junkers ZWE 24-2 AE in english thankyou Submitted on 24-7-2019 at 21:16

    Reply Report abuse


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Junkers ZWE 24 AE at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Junkers ZWE 24 AE in the language / languages: Dutch, French as an attachment in your email.

The manual is 1,67 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Junkers ZWE 24 AE

Junkers ZWE 24 AE Manual - Dutch - 2 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info