519754

Junkers ZWE 24 AE Manual

18
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/29
Next page
Wanneer de ketel vaststelt dat de temperatuur te snel
oploopt, kan het gebeuren dat hij niet doorbrandt. Hij blijft
dan op klein vermogen branden en kan zelfs uitschakelen.
Om dit te vermijden, moet men er voor zorgen dat de
afgifte van de verwarmingselementen verbeterd wordt :
meer radiatorkranen openen, convectoren reinigen, enz…
Quand la chaudière constate que la température s’élève
trop vite, il peut arriver qu’elle ne continuera pas de brûler.
Elle reste à fonctionner sur petite puissance et peut même
se déclencher.
Afin d’éviter ceci, il faut prendre soin que l’émission de
chaleur des corps de chauffe soit améliorée : ouvrir plus
de robinets de radiateur, nettoyer les convecteurs, etc…
6
.4 Regeling waterdebiet
De uitlooptemperatuur van het sanitair water kan tussen
40 en 60°C ingesteld worden met de temperatuurkiezer.
In streken met sterk kalkhoudend water is het aan te
bevelen de temperatuur van het sanitair water iets lager
an 60°C in te stellen.
d
In de fabriek werd het debiet begrensd op 7 l/min
(
ZWE 24) en 9 l/min (ZWE 28) bij een ∆t van 44°C.
De ketel past zich door zijn modulerende werking auto-
atisch aan de warmwaterbehoefte aan. m
) TIP : Controleer en reinig regelmatig de straalbrekers
n filters van de sanitaire kranen.
e
Hij werkt met elk kraanwerk, ook ééngreepsmengkranen
en thermostatische kranen.
6
.4 Réglage du débit d’eau
La température d'écoulement de l'eau sanitaire peut être
réglée entre 35 et 60°C avec le sélecteur de température.
Dans des régions avec de l'eau très calcaire il est à
conseiller de limiter la température de l'eau sanitaire un
eu plus basse que 60°C.
p
Le débit est limité en usine à 7 l/min (ZWE 24) et 9 l/min
ZWE 28) avec ∆t de 44°C.
(
La chaudière s'adapte automatiquement au besoin d'eau
haude par son fonctionnement modulant. c
) TIP : Contrôlez et nettoyez régulièrement les brises-jet
t les filtres des robinets sanitaires.
e
Elle fonctionne avec toute robinetterie, même des
mélangeurs monomains et thermostatiques.
7. INBEDRIJFNAME 7. MISE EN SERVICE
7
.1 Vullen van de installatie
Waterleidingen spoelen en gasleidingen uitblazen voor-
leer de gasketel geïnstalleerd wordt.
a
Bij sterk verontreinigde installaties moet de centrale ver-
warmingskring gereinigd worden vooraleer de gasketel
eïnstalleerd wordt.
g
De ketel en de installatie vullen met water door middel
an de vulset van Uw installatie.
v
Om te ontluchten de afsluitschroef van de ontluchter (fig.
- nr. 27) losdraaien.
4
R
adiatoren ontluchten.
De vulkraan sluiten als de manometer 1,1 tot max. 1,5 bar
anduidt.
a
De installatie gedurende een behoorlijke tijdspanne met
geopende radiatorkranen op de hoogste vertrektempera-
uur laten functioneren.
t
Het water tot 50°C laten afkoelen en zonodig water
bijvullen.
7
.1 Remplissage de l’installation
Rincez l'installation eau et soufflez les conduites gaz
vant que la chaudière soit installée.
a
En cas d'installations extrêmement polluées, le circuit
chauffage doit être rincé avant que la chaudière soit in-
tallée.
s
Remplissez la chaudière et l'installation à l'aide du set de
emplissage de votre installation.
r
Pour purger, dévissez la vis du purgeur
(
fig. 4 - n°. 27).
P
urgez les radiateurs.
Fermez le robinet de remplissage quand le manomètre
ndique une pression de 1,1 à max. 1,5 bar.
i
Faire fonctionner l'installation pendant une période rai-
sonnable, à la température max. de départ, robinets de
adiateurs ouverts.
r
Laisser refroidir l'eau jusqu'à 50°C et si nécessaire ajouter
de l'eau.
7
.2 Inbedrijfstelling
Het toestel onmiddellijk in gebruik nemen.
De eerste inbedrijfstelling omvat :
• het nazicht van de gasdichtheid van de aansluiting van
het toestel, door middel van afzepen, bij normale
bedrijfsdruk,
• het nazicht van de dichtheid van de verwar-
mingsinstallatie,
• het nazicht van de goede werking van de ketel,
(maximum proefdruk van de ketel : 2,5 bar)
• de aflevering van deze voorschriften met bijhorende
aanwijzingen aan de gebruiker.
7
.2 Mise en service
Mettez l'appareil directement en service.
La première mise en service comprend :
• la vérification de l'étanchéité du raccordement gaz de
l'appareil par badigeonnage au savon, à la pression de
fonctionnement normale,
• la vérification de l'étanchéité de l'installation de
chauffage
• la vérification du bon fonctionnement de l'appareil,
(pression d'essai maximale de la chaudière : 2,5 bars)
• l'explication du fonctionnement et la remise de la pré-
sente notice à l'usager.
18
… 18 …


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules
1

Forum

junkers-zwe-24-ae

Reset search

  • is there s manual written in english as it only comes up on your webb page dutch or french , your choose another language does not work Submitted on 24-7-2019 at 21:29

    Reply Report abuse

  • would require instruction manual for the junkers ZWE 24-2 AE in english thankyou Submitted on 24-7-2019 at 21:16

    Reply Report abuse


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Junkers ZWE 24 AE at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Junkers ZWE 24 AE in the language / languages: Dutch, French as an attachment in your email.

The manual is 1,67 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Junkers ZWE 24 AE

Junkers ZWE 24 AE Manual - Dutch - 2 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info