518899
15
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/28
Next page
4.7 Aansluiting van toebehoren
De voeler op afstand RF 1 aansluiten zoals aangeduid in
fig. 15. Indien nodig kan de bedrading van de RF 1
verlengd worden. Zo kunnen de meetwaarden van de
oeler niet beïnvloed worden.
4.7 Raccordement des accessoires
Raccordez la sonde à distance RF 1 comme indiqué en
fig. 15. Si nécessaire, le câblage du RF 1 peut être
prolongé. De ce fait les valeur de mesures ne peuvent
pas être influencées.
v
Fig. 15 Fig. 16 telefoonschakeling voor TR 200
commande téléphonique pour TR 200
De externe schakelaar aansluiten zoals aangeduid in fig.
16. Indien het schakelcontact van de externe schakelaar
gesloten is, werkt de verwarmingsinstallatie op verlaagde
temperatuur. Indien het contact geopend is, wordt de
ingestelde waarde hernomen.
Raccordez l’interrupteur externe comme indiqué en fig.
16. Quand le contact de commutation de l’interrupteur
externe est fermé, l’installation de chauffage fonctionne
avec température abaissée. Quand ce contact est ouvert,
la valeur programmée est reprise.
4.8 Bediening 4.8 Commande
De TR 200 heeft enkele bedieningstoetsen die na de
installatie en inbedrijfname slechts zelden gebruikt wor-
en. Daarom zijn deze toetsen met een klep afgedekt. d
De - met gesloten klep - zichtbare toetsen vormen het
“bedieningsniveau 1”, alle anderen vormen het “bedie-
ingsniveau 2” en het “bedieningsniveau 3”. n
Le TR 200 possède quelques touches de commande qui
sont rarement utilisées après l’installation et la mise en
ervice. Pour cela ces touches sont couvertes. s
Les touches visibles avec clapet fermé forment le “niveau
de commande 1”, les autres forment le “niveau de com-
ande 2” et le “niveau de commande 3”. m
Alle speciale bedrijfstoestanden evenals storingen worden
oor een tekst of door controlelampjes aangeduid. d
Met gesloten klep worden het uur en de kamertempera-
uur aangeduid. t
Bij verandering van de instelling reageert de thermostaat
met vertraging. De processor vergelijkt alle 20 seconden
de gewenste en de reële waarden en voert daarna de
wijzigingen door.
Toutes les situations de fonctionnement et les perturba-
tions sont indiquées par un texte ou par des lampes de
contrôle.
Avec clapet fermé, l’heure et la température ambiante
sont indiquées.
Lors d’une modification du réglage, le thermostat réagit
retardé. Le processeur compare toutes les 20 secondes
les valeurs souhaitées et réelles et ensuite appliquera les
modifications.
Taal kiezen Choisir la langue
Zet de draaiknop (n) in de positie “Info”.
De toets “-” (o) ingedrukt houden tot onderstaande
aanduiding verschijnt.
Stel dan de gewenste taal met de toets “+” (p) in. Sluit het
klepje wanneer geen verdere instellingen nodig zijn.
Mettez le bouton (n) dans la position “Info”.
Gardez la touche “-” (o) enfoncée jusqu’à ce que
l’indication susmentionnée s’affiche.
Programmez la langue souhaitée avec la touche “+” (p).
Fermez le clapet quand d’autres programmations ne sont
pas nécessaires.
Beschikbare talen: Langues disponibles:
Nederlands
Frans (Français)
Duits (Deutsch)
Engels (English)
Italiaans (Italiano)
Spaans (Español)
Portugees (Portugues)
Deens (Dansk)
Grieks (Ellinika)
Turks (Türkçe)
Français
Néerlandais (Nederlands)
Allemand (Deutsch)
Anglais (English)
Italien (Italiano)
Espagnol (Español)
Portugais (Portugues)
Danois (Dansk)
Grecque (Ellinika)
Turque (Türkçe)
Gemakkelijkheidhalve vermelden wij vanaf hier enkel de
Nederlandstalige aanduidingen.
Pour la facilité nous mentionnerons à partir d’ici unique-
ment les affichages en Français.
15
15


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules
1

Forum

junkers-tr-200

Reset search

  • How do you set the individual settings for heating each day (all days) Submitted on 1-11-2022 at 12:01

    Reply Report abuse


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Junkers TR 200 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Junkers TR 200 in the language / languages: Dutch, French as an attachment in your email.

The manual is 1,78 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info