518527
60
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/80
Next page
T30.41427.07 (2013/06 BL -NL/FR)
60
Tijdens de auto-adaptatie zijn de regeling van de
warmwatervoorziening en de optimalisatiefunctie
uitgeschakeld.
Als de auto-
adaptieve functie wordt onderbroken door
bijvoorbeeld een verandering van de positie van de
programmaschakelaar of door de functie minimum
watertemperatuur, dan zal de auto-
adaptieve functie
hervat worden tijdens de volgende nachtcyclus.
Pendant la phase d'auto-adaptation, la régulation du
circuit ECS et la fonction optimisation sont suspen-
dues.
Si la fonction auto-
adaptation est interrompue par
exemple par un changement de position du sélecteur
de programme ou par la fonction température de
déle
stage, la fonction auto adaptation sera reprise
qu'au cycle réduit suivant.
Invloed van de binnentemperatuur
De effectieve binnentemperatuur kan meegenomen worden in
de berekeningen van de regelaar. Het instelbereik loopt van 0
(re
geling alleen afhankelijk van de buitentemperatuur) t/m 20 (de
invloed van de buitentemperatuur is gering). Door ‘‘---’‘
in te
stellen wordt de invloed van de binnentemperatuur uitgescha-
keld.
De instellingen ‘‘---’‘ en ‘‘0’‘ hebben verschillende invloede
n op
het functioneren van de pompen.
Influence de l’ambiance
La température ambiante effective peut être intégrée dans les
calculs de régulation. La plage de réglage s'échelonne de 0
(régulation exclusivement en fonction des conditions extérieures)
à 20
(influence faible des conditions extérieures). Avec une
programmation ‘‘---’‘
, l'influence de la température ambiante est
désactivée.
Les programmations ‘‘---’‘ et ‘‘0’‘
ont des influences différentes
sur le fonctionnement des circulateurs en fonction des besoins.
Optimalisatie
De optimalisatie is de functie die de herstart van de verwarming
anticipeert. De optimalisatie kan worden uitgevoerd als functie
van de binnentemperatuur of als functie van de buitentempera-
tuur.
Optimalisatie is alleen mogelijk
als de voorgaande nachtcyclus
minimaal 6 uur heeft geduurd.
Door de optimalisatie is de gewenste temperatuur in de
comfortcyclus bereikt op het geprogrammeerde tijdstip.
Optimisation
L'optimisation est la fonction qui permet d'anticiper la relance du
chau
ffage. L'optimisation peut se réaliser soit en fonction de la
température ambiante ou en fonction des conditions extérieures.
L'optimisation n'est possible que si le cycle réduit précédent est
d'une durée minimum de 6 heures.
La fonction optimisation ass
urera que la consigne confort soit
effective à l'horaire programmé.
0 =
optimalisatiefunctie inactief
0 =
fonction optimisation inactive
1 =
optimalisatie alleen in functie van de buitentemperatuur
1 =
fonction optimisation exclusivement en fonction des
conditions extérieures
2 =
optimalisatie alleen in functie van de binnentemperatuur
2 =
fonction optimisation exclusivement en fonction des
conditions ambiantes
Maximale tijdsduur van de optimalisatie
De maximale optimalisatietijd is afhankelijk van de
massa van
het gebouw.
Temps d’optimisation maximal
Le temps d'optimisation max. se programme en fonction de
l'inertie du bâtiment.
0 =
geen optimalisatie
0 =
aucune optimisation!
Kalibreren van de binnentemperatuur
Met de functie kalibreren
van de binnentemperatuur kunt u de
weergave van de binnentemperatuur veranderen met +/- 5 K.
De gecorrigeerde weergave wordt gebruikt in de berekeningen
van de regelaar.
Calibrage de l’ambiance
La fonction calibrage de l'ambiance permet d'ajuster l'affichage
de la température ambiante sur une plage de +/- 5 K, à la lecture
de thermomètres.
La valeur d'affichage corrigée sera intégrée dans les calculs de
régulation.
60


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Junkers FCX 30 C at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Junkers FCX 30 C in the language / languages: Dutch, French as an attachment in your email.

The manual is 8,26 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Junkers FCX 30 C

Junkers FCX 30 C Manual - Dutch - 2 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info