518804
4
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/12
Next page
4. INSTALLATIE 4. INSTALATION
Hier moet u op letten Consignes à respecter
f
Dit toestel dient door een bevoegd installateur te
worden geplaatst. De voorschriften van de water-
bedelingsmaatschappijen, de plaatselijke elektrici-
teitsmaatschappijen, het algemeen reglement op de
elektrische toestellen en de installatievoorschriften
moeten strikt opgevolgd worden. In geval van twijfel
dient de installateur zich te informeren bij de officiële
instanties of bij SERVICO nv.
f
Cet appareil doit être placé par un installateur compé-
tent. Les prescriptions des compagnies de distribution
d'eau, des compagnies d'électricité locales, le règle-
ment général sur les installations électriques et les
notices d'installation, doivent être soigneusement
respectés. En cas de doute l'installateur doit se ren-
seigner auprès des instances officielles ou auprès de
SERVICO sa.
f
Het toestel uitsluitend in een vorstvrije ruimte monte-
ren.
f
N’installer l’appareil que dans un local à l’abri du gel.
f
Na de montage:
Leg de gebruiker de werking van het toestel uit en
geef hem de gebruiksaanwijzing.
f
Après le montage:
Expliquez à l’utilisateur comment fonctionne l’appareil
et remettez-lui s.v.p. la notice d’emploi.
Belangrijke opmerkingen
Dit kooktoestel is een open (drukloos) toestel, dat enkel
voor de warmwatervoorziening van één tappunt mag
gebruikt worden. Het mag uitsluitend met de bijgeleverde
mengkraan gemonteerd worden.
Aan de uitloopbek van de mengkraan mogen geen
afremmende aansluitingen zoals doucheslangen, perlato-
ren, enz. aangebracht worden.
Remarques importantes
Ce bouilleur est un appareil ouvert (sans pression), qui ne
peut être utilisé que pour l'alimentation en eau chaude
d'un seul point de puisage. Il ne peut être monté qu'avec
le mélangeur qui est livré avec.
Ne jamais diminuer le diamètre du bec p.ex. par des flexi-
bles de douche, brise-jet, etc.
Montagevoorschriften Conseils de montage
f
Een vrije montageruimte aanhouden van minstens 30
mm boven de bovenkant van het toestel. Zie voor
afmetingen blz. 3.
f
Prévoyez un espace libre d’au moins 30 mm au-
dessus du bord supérieur de l’appareil. Voir ses
dimensions page 3.
f
Het kokend-watertoestel moet loodrecht worden
gemonteerd. Oneffenheden van de muur compen-
seren door een in de handel verkrijgbaar pijptussen-
stuk. Zie blz. 8.
f
Monter le chauffe-eau bien à la verticale. Compenser
les inégalités du mur par des raccords intercalaires
pour tuyaux. Voir page 8.
f
Voor een extra wateraansluiting een in de handel ver-
krijgbaar pijptussenstuk van 50 mm met aftakking
gebruiken. Zie blz. 8.
f
Pour créer une prise d’eau supplémentaire, procurez-
vous dans le commerce un raccord intercalaire (50
mm) présentant une dérivation. Voir page 8.
f
Lengte van de elektrische aansluitleiding controleren.
Indien nodig het toestel vóór de montage op de muur
voorzien van een langere aansluitkabel. Zie blz. 7.
f
Vérifier la longueur du câble d’alimentation électrique.
Si nécessaire, équiper l’appareil d’un câble
d’alimentation plus long avant de le fixer contre le mur.
Voir page 7.
4
4


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Junkers EKB 5 F at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Junkers EKB 5 F in the language / languages: Dutch, French as an attachment in your email.

The manual is 1,37 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info