2120
6.6 Einstellung der Sprache (Wochentagsanzeige)
Die Wochentagsanzeige der Junghans Multifrequenz-Funkuhr ist bei Aus -
lieferung auf deutsche Sprache eingestellt.
Zur Umstellung der Wochentagsanzeige auf eine andere Sprache, betätigen
Sie die Taste T1 länger als 3 Sekunden bzw. bis im LC-Display [00] angezeigt
wird. Nach kurzem Betätigen der Taste T2 wird [DE] für Deutsch angezeigt.
Durch erneutes Betätigen der Taste T2 kann die Datumsanzeige auf Englisch
umgestellt werden. Im LC-Display wird nun [En] für Englisch angezeigt.
Um zwischen den Sprachen hin und her zu schalten, benutzen Sie die Taste T2.
Sie verlassen dieses Menü mit der Taste T1 oder automatisch nach 9 Sekun -
den ohne Betätigung der Tasten.
7. Neustart/Inbetriebnahme nach Batteriewechsel
Nach einem Batteriewechsel läuft automatisch ein Neustart ab. Nach dem
Einlegen der Batterie fahren die Zeiger auf die 12:00 Uhr Position und die Uhr
beginnt mit dem Empfang des Zeitsignals. Dabei blinkt das Empfangs -
symbol des Senders, der aktuell versucht wird zu empfangen. Sobald Signale
empfangen werden, beginnen im LC-Display die Sekunden zu laufen. Nach
einigen Minuten stellt sich die Uhr bei erfolgreichem Empfang automatisch
auf die korrekte Senderzeit ein.
– Bei erfolgreichem Empfang des DCF77, wird die deutsche Lokalzeit ange-
zeigt, die Empfangsanzeige für den DCF77 ist im LC-Display aktiviert und
das Datum wird mit einem deutschen Wochentag ausgegeben.
– Bei erfolgreichem Empfang des WWVB, wird die Zeit der Pacific Zeitzone
angezeigt, die Empfangsanzeige für den WWVB ist im LC-Display aktiviert
und das Datum wird mit einem englischen Wochentag ausgegeben.
– Bei erfolgreichem Empfang des JJY40 oder JJY60, wird die japanische
Ortszeit angezeigt, die Empfangsanzeige für den JJY40 oder JJY60 ist im
LC-Display aktiviert und das Datum wird mit einem englischen
Wochentag ausgegeben.
Hat die Uhr 30 Minuten lang keinen Empfang, wird der Empfangsvorgang
aus Energiespargründen abgebrochen. Die Zeiger bleiben auf der 12:00 Uhr
Position stehen und im LC-Display werden 2 blinkende Striche angezeigt [--].
Möchten Sie die Uhr dennoch nutzen haben Sie die Möglichkeit die Uhr
manuell auf die aktuelle Zeit einzustellen. Ihre Uhr läuft dann wie eine
Quarzuhr. Die Vorgehensweise ist im folgenden Kapitel 7.1 – Handstart
beschrieben.
7.1 Handstart
Nach einem erfolglosen Neustart (mindestens 30 Minuten kein Empfang
eines Senders) oder während des Neustarts kann der Handstart manuell
ausgelöst werden.
Nachdem bei einem Neustart die Zeiger die 12:00 Uhr Position erreicht
haben, betätigen Sie bitte die Taste T1. Die Uhr ist nun im Handstart-Modus.
Der Handstart-Modus wird über die Anzeige der Jahreszahl 2007 [2007] an -
gezeigt.
Jede Betätigung der Taste T2 erhöht die Anzeige um ein Jahr. Durch eine
Dauerbetätigung der Taste T2 erfolgt eine Schnellverstellung. Nachdem Sie
die aktuelle Jahreszahl eingegeben haben, muss diese durch kurzes
Betätigen der Taste T1 bestätigt werden.