614738
34
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/72
Next page
Lock stitch (Reverse stitch)
Couture arrière
Puntada de seguridad (Puntada inversa)
Punto di marcia indietro (Punto affrancatura)
Use this function to produce lock stitches of more than three stitches.
Utilisez cette fonction pour faire plus de trois points en couture arrière.
Utilice esta función para obtener más de tres puntadas de seguridad.
Usare questa funzione per produrre punti di affrancatura o più di tre punti.
Press the reverse stitch
button.
The machine performs re-
verse stitching as long as
the reverse stitch button is
held pressed.
Pressez la touche
“arrière”.
La machine effectue la cou-
ture en arrière tant que la
touche est pressée.
Apriete el botón de
costura inversa.
La máquina coserá
puntadas inversas mientras
se tenga apretado el botón
de puntada inversa.
Premere il tasto di
marcia indietro.
La macchina realizza dei
punti di inversione per il
tempo che il tasto di
inversione rimane premuto.
1
2
* The machine will perform reverse stitching as long as the reverse stitch button is held pressed.
* The machine performs reverse stitching at low speed.
* La machine coud en arrière tant que la touche est pressée.
* La machine ne coud en arrière qu’à vitesse électroniquement réduite.
* La máquina coserá puntadas inversas mientras se tenga apretado el botón de puntada inversa.
* La máquina coserá puntadas inversas a baja velocidad.
* La macchina realizzerà punti di marcia indietro per il tempo che il tasto di inversione
rimane premuto.
* La macchina realizzerà i punti di marcia indietro a bassa velocità.
Press the reverse stitch
button.
(The machine will stop with
its needle up.)
Pressez la touche
“arrière”.
(La machine s’arrête avec
l’aiguille en haut).
Apriete el botón de
costura inversa.
(La máquina parará con la
aguja arriba.)
Premere il tasto di
marcia indietro.
(la macchina si fermerà con
l'ago in posizione alta)
3
Sew the seam.
Effectuez votre couture.
Cosa la costura.
Eseguire la cucitura.
Fabric
Tissu
Tejido
[1]
[2]
[3]
32
34


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Juki HZL-E61 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Juki HZL-E61 in the language / languages: Italian as an attachment in your email.

The manual is 0,85 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Juki HZL-E61

Juki HZL-E61 User Manual - English, French, Spanish - 52 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info