614776
60
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/71
Next page
60
2
1
Buttonhole foot
Prensatelas de ojales
Лапкадляпуговичныхпетель
BUTTONHOLE MAKING
ОБМЕТЫВАНИЕ ПУГОВИЧНЫХ ПЕТЕЛЬ
Carefully mark the buttonhole length on your garment.
Place the fabric with the buttonhole marked under the
buttonholefoot.Slidethefootforwardsothattheneedle
pierces the fabric at the beginning of the buttonhole.
CONFECCION DE OJALES
Marcar cuidadosamente la longitud del ojal en la
prenda. Colocar el tejido con el ojal marcado debajo del
pie prensatelas de ojales. Deslizar hacia adelante pie
prensatelas,demaneraque laagujaatravieseeltejido
al principio del ojal.
Аккуратнонаметьте длину петлина материале.
Установите направляющую на нажимную лапку так,
чтобы задний конец направляющейнаходился под
задним концом лапки согласно рисунку. Поместите
материалс намеченной петлейподнаправляющую.
Подайтенаправляющую впередтаким образом,
чтобыигла проходила через материалвначале
петли.Вкоробке для принадлежностей имеется
одналапкадляобметыванияпуговичныхпетель.На
направляющуюнанесены деления, которые дают
возможностьделатьодинаковыепетли.
PROCEDURE
1. Bartack4or5stitches.Stopsewingattheleftstitch
and raise needle to its highest position.
2. Stitch forward to the end of buttonhole mark. Stop
sewing at the left stitch and raise needle.
PROCEDIMIENTO
1. Atacar4ó5puntadas.Parardecoseralaizquierda
y levantar la aguja hasta la posición más alta.
2. Coserhacia adelante hasta el nal de la marcadel
ojal.Parardecoseralaizquierdayelevarlaaguja.
ПРОЦЕДУРА
1. Сделайте первую закрепку 4 - 5 стежками.
Прервите строчку на левом стежке и поднимите
иглувкрайнееверхнееположение.
2. Прострочите в прямом направлении доконца
контурапетли.Прервитестрочкуналевомстежке
иподнимитеиглу.
60


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Juki HZL-25Z at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Juki HZL-25Z in the language / languages: English, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 3,72 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info