793340
14
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/24
Next page
Norsk Polski Português
001 INNHOLD I ESKEN
JBL Quantum Stream-mikrofon;
USB-strømkabel; QSG | garantikort |
ADVARSELSKORT
002 Oversikt
01 Berøringsknapp (dempe / oppheve
demping av mikrofon); 02 Volumknapp;
03 Polarmønsterindikatorer; 04 USB-C port;
05 3,5mm hodetelefonport; 06 Ring-LED
(RGB-lys + demp-/opphev demping-indikator);
07 Roterende ledd; 08 Mikrofonstativ;
Merk: Enkelte kontroller kan endres ved
oppgradering av fastvaren.
003 Tilkobling
3,5mm; 2,5mm; hodesett; * 3,5mm til 2,5mm
eller 3,5mm kabel følger ikke med i pakken.
PC | Mac | PlayStation™ | Nintendo
Switch™; PC | Mobil | BÆRBAR DATAMASKIN |
Nintendo Switch™; * USB-C til USB-C-kabel
følger ikke med i pakken. Tilkobling med
USB-C fungerer kanskje ikke med alle
modeller av de nevnte enhetene.
004 Førstegangsoppsett
5a Koble mikrofonen til PC-en med
USB-forbindelsen. 5b Gå til «Sound Settings»
(Innstillinger for lyd) -> «Sound Control
001 ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA
Mikrofon JBL Quantum Stream; kabel
zasilający USB; QSG | Karta gwarancyjna |
KARTA OSTRZEGAWCZA
002 OMÓWIENIE
01 Przycisk dotykowy (wyciszenie / anulowanie
wyciszenia mikrofonu); 02 Pokrętło głośności;
03 Wskaźniki charakterystyki kierunkowości;
04 Gniazdo USB-C; 05 Gniazdo słuchawkowe 3,5
mm; 06 Czerwona dioda LED (oświetlenie RGB +
wskaźnik wyciszenia/cofnięcia wyciszenia);
07 Złącze obrotowe; 08 Statyw mikrofonowy;
Uwaga: Niektóre elementy sterowania
mogą zmienić się wraz z aktualizacją
oprogramowania.
003 Połączenie
3,5 mm; 2,5 mm; słuchawek; * Kabel
przejściowy z 3,5 mm do 2,5 mm lub 3,5 mm
nie jest dołączony do zestawu.
PC | Mac | PlayStation™ | Nintendo Switch™;
PC | Mobile | LAPTOP | Nintendo Switch™;
* Kabel USB-C do USB-C nie jest dołączony do
zestawu. * Łączność z portem USB-C może
nie działać w przypadku niektórych modeli
wymienionych urządzeń.
004 Konfiguracja przed pierwszym użyciem
5a Podłącz mikrofon do swojego komputera
PC za pomocą złącza USB. 5b Przejdź do „Sound
Settings” (Ustawienia dźwięku) -> „Sound Control
001 CONTEÚDO DA CAIXA
Microfone JBL Quantum Stream; Cabo de
alimentação USB; QSG | Cartão de Garantia
| CARTÃO DE AVISO
002 Visão Geral
01 botão de toque (microfone mudo/não
mudo); 02 Botão de volume; 03 Indicadores
de padrão polar; 04 porta USB-C; 05 porta
de fone de ouvido de 3,5 mm; 06 Anel de LED
(iluminação RGB + indicador de mudo ativado /
desativado); 07 Junta rotativa; 08 Suporte
para microfone; Nota: Alguns controles
podem mudar com a atualização do firmware.
003 Conexão
3,5 mm; 2,5 mm; fone de ouvido; * O cabo
de 3,5 mm ou 2,5 mm ou 3,5 mm não está
incluído no pacote.
PC | mac | PlayStation™ | Nintendo
Switch™; PC | Mobile | NOTEBOOK | Nintendo
Switch™; * O cabo USB-C para USB-C não
está incluído no pacote. A conectividade
com USB-C pode não funcionar com todos os
modelos de tais dispositivos.
004 Configurando pela primeira vez
5a Conecte o microfone ao seu PC via
conexão USB. 5b Vá para “Sound Settings”
(Configurações de Som) -> “Sound Control
Panel» (Kontrollpanel for lyd). 5c Under
«Playback» (Avspilling) merker du av for «JBL
Quantum Stream» og velger «Set Defaul
(Sett som standard) -> «Default Device»
(Standardenhet). Merk: Som standard
spilles alle lyder gjennom JBL Quantum
Stream-mikrofonen og høres gjennom
hodetelefoner som er koblet til den. Hvis
du vil høre lyd rett fra PC-en, velger du
PC-lydkortet som standardenhet. 5d Under
«Recording» (Opptak) merker du av for «JBL
Quantum Stream» og velger «Set Defaul
(Sett som standard) -> «Default Device»
(Standardenhet). 5e Følg instruksjonene på
skjermen for å tilpasse lydinnstillingene.
005 Polarmønster
Kardioide; individuelle podcaster,
spill, strømming, kommentatorstemme,
Instrumenter osv.; rundstrålende; podcaster
med flere personer, konferansesamtaler,
strømming, kommentatorstemme osv.;
Kardioide (standard); rundstrålende;
anbefalt posisjonering; anbefales ikke
006 Demp
demp; opphev demping; RGB-lys av
007 Volum
Panel” (Panel sterowania dźwiękiem). 5c W
sekcji „Playback” (Odtwarzanie) podświetl
pozycję „JBL Quantum Stream” i wybierz opcję
„Set Default” (Ustaw domyślne) -> „Default
Device” (Urządzenie domyślne). Uwaga: Domyślnie
wszystkie dźwięki będą odtwarzane przez
mikrofon JBL Quantum Stream i słyszalne przez
słuchawki do niego podłączone. Aby odsłuchiwać
dźwięk bezpośrednio z komputera PC, wybierz
kartę dźwiękową komputera PC, jako domyślne
urządzenie. 5d W sekcji „Recording” (Nagrywanie)
podświetl pozycję „JBL Quantum Stream” i
wybierz opcję „Set Default” (Ustaw domyślne)
-> „Default Device” (Urządzenie domyślne). 5e
Wykonaj pojawiające się na ekranie instrukcje,
aby spersonalizować ustawienia dźwięku.
005 Charakterystyka kierunkowości
Kardioidalna; jednoosobowe podcasty, gra,
transmisja strumieniowa, nagrywanie głosu
lektorskiego, instrumenty itp.; Dookólna;
wieloosobowe podcasty, połączenia
konferencyjne, transmisja strumieniowa,
nagrywanie głosu lektorskiego;
Kardioidalna (domyślna); Dookólna;
Zalecana pozycja; Niezalecana
006 Wyciszanie
wyciszanie, anulowanie wyciszenia,
Oświetlenie RGB wył.
007 Głośność
Panel” (Painel de Controle de Som). 5c
Em “Playback” (Reprodução), selecione
“JBL Quantum Stream” e selecione “Set
Default” (Definir padrão) -> “Default Device”
(Dispositivo padrão). Observação: Por
padrão, todos os sons serão captados pelo
microfone JBL Quantum Stream e ouvidos
por meio de um fone de ouvido conectado
a ele. Para ouvir o som diretamente do
PC, selecione a placa de som do PC como
o dispositivo padrão. 5d Em “Recording”
(Gravação), selecione “JBL Quantum
Stream” e selecione “Set Default” (Definir
padrão) -> “Default Device” (Dispositivo
padrão). 5e Siga as instruções na tela para
personalizar suas configurações de som.
005 Padrão polar
Cardioide; Podcasts individuais, jogos,
transmissão, locuções, instrumentos, etc.;
Omnidirecional; Podcasts com várias
pessoas, chamadas em conferência,
transmissão, narração, etc.; Cardioide
(Padrão); Omnidirecional; Posicionamento
recomendado; Não recomendado
006 Mudo
mudo; não mudo; Iluminação RGB desligada
007 Volume
008 TEKNISKE SPESIFIKASJONER
MIKROFON
Nødvendig strøm / forbruk 5 V 500 mA
Samplingsfrekvenser: 44,1kHz / 48kHz / 96kHz
Bithastighet: 16/24 bit
Mikrofoner: 14mm elektretmikrofon
Polarmønstre: Kardioide og rundstrålende
Frekvensrespons: 20 Hz – 20 kHz
Følsomhet: -37 ± 3dB (1kHz ved 1Pa, 0dB = 1v/Pa)
Maksimal SPL: 110dB
HODETELEFONFORSTERKER
Impedans: >16ohm
Utgangseekt (RMS): 45mWrms per kanal (belastning = 32ohm)
THD: <0,5% (belastning = 32 ohm)
Frekvensrespons: 20 Hz – 20 kHz
Signal-til-lyd: 90dB (vektet)
MÅL – MIKROFON MED STATIV
Mål (L x B x H): 8cm x 8cm x 17,43cm / 3,15" x 315" x 6,86"
Vekt: 248 g / 0,547 pund
008 DANE TECHNICZNE
MIKROFON
Wymagana moc/pobór: 5 V 500 mA
Częstotliwość próbkowania: 44,1 kHz / 48 kHz / 96 kHz
Szybkość transmisja: 16 / 24 bit
Kapsuły: Elektretowy mikrofon pojemnościowy 14 mm
Charakterystyka kierunkowości: Kardioidalna i dookólna
Pasmo przenoszenia: 20 Hz – 20 kHz
Efektywność: -37 ± 3 dB (1 kHz przy 1 Pa, 0 dB = 1 v/Pa)
Maksymalne ciśnienie akustyczne SPL: 110 dB
WZMACNIACZ SŁUCHAWKOWY
Impedancja: >16 omy
Moc wyjściowa (RMS): 45 mW rms na kanał (Obciążenie = 32 omy)
THD: <0,5% (Obciążenie = 32 omy)
Pasmo przenoszenia: 20 Hz – 20 kHz
Stosunek sygnału do szumu: 90 dB (A ważony)
WYMIARY - ZE STATYWEM MIKROFONOWYM
Wymiary (dł. x szer. x wys.): 8 cm x 8 cm x 17,43 cm / 3,15" x 3,15" x 6,86"
Masa: 248 g / 0,547 funta
008 ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
MICROFONE
Energia necessária/consumo: 5 V 500 mA
Taxas de amostragem: 44,1 kHz / 48 kHz / 96 kHz
Taxa de bits: 16 / 24 bit
Cápsulas: Microfone condensador de eletreto de 14 mm
Padrões polares: Cardióide e omnidirecional
Resposta de frequência: 20 Hz a 20 kHz
Sensibilidade: -37 ± 3 dB (1 kHz@1 Pa, 0 dB = 1 v/Pa)
SPL máximo: 110 dB
AMPLIFICADOR DE FONE DE OUVIDO
Impedância: >16 ohms
Potência de saída (RMS): 45 mWrms por canal (Carga = 32 ohms)
THD: <0,5% (Carga = 32 ohms)
Resposta de frequência: 20 Hz a 20 kHz
Sinal para ruído: 90 dB (ponderado A)
DIMENSÕES - MICROFONE COM SUPORTE
Dimensões (C x L x A): 8 cm x 8 cm x 17,43 cm / 3,15" x 3,15" x 6,86"
Peso: 248 g / 0,547 lbs
14


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for JBL Quantum Stream at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of JBL Quantum Stream in the language / languages: All languages as an attachment in your email.

The manual is 1.07 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info