704592
11
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/16
Next page
FR
CONTENU DE LA BOÎTE / Avant et dessus (Allumé si actif / Appuyez pour arrêter l’audio, les
minuteurs, les alarmes et les réponses / Appuyez > 2s pour activer your Assistant Google)
/ dos (Jumelage Bluetooth / Couper/rétablir micro / Connecteur de puissance)
/ Marche /
Configuration de lAssistant Google (Téléchargez l’application Google Home et congurez
votre Link Music.)
/ Configuration d’AirPlay (Pour les utilisateurs uniquement d’AirPlay 2, Link
Music peut être conguré via l’application Apple Home. / 1. Ouvrez l’application Home, appuyez
sur
, puis appuyez sur Ajouter un accessoire. / 2. Appuyez sur Je n’ai pas de code ou Je
ne peux pas numériser, puis appuyez sur l’enceinte. / 3. Attendez que l’enceinte soit ajoutée.
/ Attribuez un nom à votre enceinte et choisissez la pièce où elle se trouve. / 4. Appuyez sur
Terminer.)
/ Réinitialiser l’enceinte / CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Haut-parleur: 1 x 64mm
Puissance de sortie : 1 x 20W RMS
Réponse en fréquence: 60Hz – 20 kHz
Rapport signal sur bruit: > 80dB
Alimentation électrique: 100-240V - 50/60 Hz
Réseau sans fil: 802.11 a/b/g/n/ac (2,4/5GHz)
Version Bluetooth: 4.2
Plage de fréquences de l'émetteur
Bluetooth : 2402 – 2480MHz
Puissance de l'émetteur Bluetooth: < 12dBm
Modulation de l'émetteur Bluetooth : GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK
Plage de fréquences de l'émetteur
Wi-Fi 5G :
5,150~ 5,350GHz, 5,470~ 5,725GHz,
5,725~ 5,825GHz
Puissance de l'émetteur Wi-Fi 5G: < 20 dBm (PAR)
Modulation Wi-Fi 5G: OFDM, BPSK, QPSK, 16QAM, 64QAM, 256QAM
Compatibilité réseau Wi-Fi 5G: IEEE 802.11 a/n/ac
Plage de fréquences de l'émetteur
Wi-Fi 2.4G :
2412 - 2472 MHz (bande ISM 2,4 GHz, USA
11 canaux, Europe et autres 13 canaux)
Puissance de l'émetteur Wi-Fi 2.4G: < 19 dBm (PAR)
Modulation Wi-Fi 2.4G:
OFDM, DSSS, DBPSK, DQPSK, CCK,
16QAM, 64QAM
Compatibilité réseau Wi-Fi 2.4G: IEEE 802.11b/g/n
Formats audio reconnus:
HE-AAC, LC-AAC, MP3, Vorbis, WAV (LPCM),
FLAC, Opus
Dimensions (Dia x H): 112 x 134mm
Poids: 730g
IT
CONTENUTO DELLA CONFEZIONE / Parte frontale e superiore
(Si accende quando attivo /
Premere per interrompere l’audio, il timer, gli allarmi e le risposte / Premere >2s per attivare
l’Assistente Google.)
/ dietro
(Abbinamento Bluetooth / mic silenziato/attivo / Connettore
alimentazione)
/ Accensione / Impostazione Assistente Google
(Scarica l’applicazione
Google Home e imposta il tuo Link Music)
/ Impostazione AirPiay
(Solo per gli utenti di
AirPlay 2, Link Music può essere congurato utilizzando l’applicazione Apple Home. / 1. Apri
l’applicazione Casa, tocca
, quindi tocca Aggiungi accessorio. / 2. Tocca Non hai il codice o
non puoi scansionarlo?, quindi tocca lo speaker. / 3. Attendi che l’altoparlante venga aggiunto.
/ Dai un nome al tuo speaker e scegli la stanza dove si trova. / 4. Tocca Fatto.)
/ Reset dello
speaker / SPECIFICHE TECNICHE
Trasduttore: 1 x 64mm
Potenza in uscita: 1 x 20W RMS
Risposta in frequenza: 60Hz – 20kHz
Rapporto segnale-rumore: >80dB
Alimentazione in ingresso: 100-240V-50/60Hz
Rete wireless: 802.11 a/b/g/n/ac (2.4/5GHz)
Versione Bluetooth: 4.2
Intervallo di frequenza del
trasmettitore Bluetooth: 2402 − 2480MHz
Potenza del trasmettitore Bluetooth: <12dBm
Modulazione del trasmettitore
Bluetooth: GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK
Intervallo di frequenza del
trasmettitore Wi-Fi 5G:
5.150~5.350GHz, 5.470~5.725GHz,
5.725~5.825GHz
Potenza del trasmettitore Wi-Fi 5G: <20dBm (EIRP)
Modulazione Wi-Fi 5G: OFDM, BPSK, QPSK, 16QAM, 64QAM, 256QAM
Compatibilità di rete Wi-Fi 5G: IEEE 802.11 a/n/ac
Intervallo di frequenza del
trasmettitore Wi-Fi 2.4G:
2412 – 2472MHz (2,4GHz banda ISM, USA
11 canali, Europa e altri 13 canali)
Potenza del trasmettitore Wi-Fi 2.4G: <19dBm (EIRP)
Modulazione Wi-Fi 2.4G:
OFDM, DSSS, DBPSK, DQPSK, CCK,
16QAM, 64QAM
Compatibilità di rete Wi-Fi 2.4G: IEEE 802.11b/g/n
Formati audio supportati:
HE-AAC, LC-AAC, MP3, Vorbis, WAV (LPCM),
FLAC, Opus
Dimensioni (Diam. x Alt.): 112 x 134 mm
Peso: 730g
NL
VERPPAKKINGSINHOUD / Voor en boven
(Licht op tijdens gebruik / Druk om de audio, timer,
alarmen en respons te stoppen / Druk op >2 seconden om Google Assistent te activeren)
/
achter
(Bluetooth-koppeling / Microfoon dempen/inschakelen / Voedingsaansluiting)
/
Inschakelen / Google Assistent installatie
(Download de Google Home-app en installeer
Link Music.)
/ AirPlay installatie
(AirPlay 2-gebruikers kunnen Link Music installeren met de
Apple Home-app. / 1. Open de Home-app, tik op
en tik vervolgens op Accessoire toevoegen.
/ 2. Tik op Ik heb geen code of Ik kan niet scannen en tik op luidspreker. / 3. Wacht totdat
de luidspreker is toegevoegd. / Geef de luidspreker een naam en kies een kamer waar deze is
geplaatst. / 4. Tik op Klaar.)
/ Reset de luidspreker / TECHNISCHE SPECIFICATIE
Transducer: 1 x 64mm
Uitgangsvermogen: 1 x 20W RMS
Frequentiebereik: 60Hz – 20kHz
Signaal-ruisverhouding: >80dB
Voeding: 100-240V-50/60Hz
Draadloos netwerk: 802.11 a/b/g/n/ac (2.4/5GHz)
Bluetooth-versie: 4.2
Bluetooth zender frequentiebereik: 2402 − 2480MHz
Bluetooth zendervermogen: <12dBm
Bluetooth zendermodulatie: GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK
5G Wi-Fi zendfrequentiebereik:
5.150~5.350GHz, 5.470~5.725GHz,
5.725~5.825GHz
5G Wi-Fi zendervermogen: <20dBm (EIRP)
5G Wi-Fi modulatie: OFDM, BPSK, QPSK, 16QAM, 64QAM, 256QAM
5G Wi-Fi netwerkcompatibiliteit: IEEE 802.11 a/n/ac
2.4G Wi-Fi zendfrequentiebereik:
2412 – 2472MHz (2.4GHz ISM Band, VS
11 kanalen, Europa en andere landen
13 kanalen)
2.4G Wi-Fi zendervermogen: <19dBm (EIRP)
2.4G Wi-Fi modulatie:
OFDM, DSSS, DBPSK, DQPSK, CCK,
16QAM, 64QAM
2.4G Wi-Fi netwerkcompatibiliteit: IEEE 802.11b/g/n
Ondersteunde audioformaten:
HE-AAC, LC-AAC, MP3, Vorbis, WAV (LPCM),
FLAC, Opus
Dimensies (Diameter x H): 112 x 134 mm
Gewicht: 730g
11


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for JBL Link Music at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of JBL Link Music in the language / languages: All languages as an attachment in your email.

The manual is 1,54 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info