63018
4
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/6
Next page
RACCORDEMENTS DU SYSTÈME
IMPORTANT : Eteignez tous les appareils avant de procéder au
raccordement des enceintes.
Utilisez des cordons de haute qualité. Une rainure ou autre forme de codage
sur le fil correspond généralement à la polarité positive (+).
NOTA : Le cas échéant, demandez conseil à votre revendeur agréé JBL
sur le choix des cordons et des options de branchement.
Les enceintes sont dotées de
borniers codés acceptant
plusieurs types de connecteurs.
Le mode de branchement le
plus courant est illustré en
Figure 4.
Connectez chaque borne + de
l'ampli-tuner à la borne +
(rouge) de chaque enceinte,
comme montré en Figure 5.
Connectez les bornes – (noir)
pareillement. Consultez les
notices d'utilisation qui
accompagnent les différents
appareils pour confirmer la
procédure de raccordements.
IMPORTANT : Ne pas inverser les polarités (+ en – ou – en +), sous
peine d'obtenir une image sonore médiocre et une réponse anémiée dans les
graves.
BRANCHEMENT STANDARD
Figure 5. Schéma de raccordement montrant les polarités pour une enceinte
de chaîne stéréo ou système Home cinema.
BI-CÂBLAGE
ES30, ES80, ES90, ES100
Le panneau de connexions extérieur et les circuits diviseurs internes des
enceintes ES30, ES80, ES90 et ES100 sont conçus pour le raccordement de
jeux de cordons séparés vers le transducteur de basses fréquences et le
transducteur de médiums/hautes fréquences. Cette disposition, désignée sous
le nom de bi-câblage, est associée à des avantages acoustiques et de bien
meilleures possibilités pour le choix de l'amplificateur de puissance.
Figure 6.
AMPLI STÉRÉO SIMPLE
Figure 7.
AMPLI STÉRÉO DOUBLE
Figure 8.
DERNIERS RÉGLAGES
Vérifiez la qualité de reproduction des enceintes en réglant initialement le
volume du système sur un minimum, puis en l'augmentant progressivement.
Utilisez votre plage audio ou vidéo favorite pour ce faire.
NOTA : La reproduction sonore doit être équilibrée sur toute la largeur du
spectre fréquentiel. Si ce n'est pas le cas, vérifiez les branchements ou
demandez conseil à votre revendeur agréé JBL.
Un certain nombre de facteurs influencent la quantité de basses et la qualité
de l'image stéréo reproduites : les dimensions, la forme de la pièce et les
matériaux de construction utilisés, la position d'écoute par rapport aux
enceintes et l'emplacement des enceintes dans la pièce.
Ecoutez vos morceaux favoris et notez le niveau de sortie des basses. S'il est
trop élevé, éloignez les enceintes des murs. Faites l'inverse pour obtenir plus
de basses.
ENTRETIEN DE VOS ENCEINTES
La finition vinyl de vos enceintes JBL ne requiert qu'un minimum d'entretien.
Enlever la poussière ou les traces de doigt avec un chiffon doux sur le cabinet
ou la grille.
NOTA : Ne pas utiliser de produits de nettoyage sur le cabinet ou la grille.
Standard
Connection
Figure 4. Ce shéma illustre comment
brancher les fils dénudés sur les bornes.
4
Ampli-tuner /
Amplificateur
Enceinte
droite
Enceinte
gauche
Droite
Gauche
Ampli-tuner/Amplificateur 1
Enceinte
droite
Enceinte
gauche
Droite
Gauche
Ampli-tuner/Amplificateur 2
Droite
Gauche
Branchement
standard
(Vu d’un seul canal)
Ampli-tuner
(vue arrière)
Enceinte (vue arrière)
1) Desserrez la borne
2) Insérez l'extrémité
dénudée ; resserrez la
borne
Noir = –
Rouge = +
Pas de rainure = – Rainure = +
1. Desserrez les bornes et retirez
les cavaliers
2. Insérez le cordon des hautes
fréquences sur le bornier du
haut et resserrez les bornes
3. Insérez le cordon des basses
fréquences sur le bornier du bas
et resserrez les bornes
33487_JBL_ES_Series_FRA 21/06/07 15:58 Side 4
4


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules
1

Forum

jbl-es30

Reset search

  • hello, on my JBL ES 90 speakers, the tweeter has burned out, can I use the tweeter from the ES 30 speakers in the ES 90 boxes. Thanks Submitted on 12-8-2022 at 09:44

    Reply Report abuse


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for JBL ES30 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of JBL ES30 in the language / languages: French as an attachment in your email.

The manual is 0,44 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of JBL ES30

JBL ES30 User Manual - English - 6 pages

JBL ES30 User Manual - German - 6 pages

JBL ES30 User Manual - Dutch - 6 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info