65996
3
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/6
Next page
Français
INSTALLATION DES PIEDS
ES10, ES20, ES30
Les pieds caoutchoutés autocollants fournis peuvent être fixés aux quatre
coins sous votre enceinte, pour protéger votre mobilier.
CHANGEMENT DES PIEDS
ES80, ES90, ES100
Les enceintes ES80, ES90 et ES100 bénéficient de pieds externes séduisants,
installés en usine. Cependant, si vous souhaitez les remplacer par des pieds
internes plus discrets (inclus), suivez les instructions ci-dessous.
1. Enlevez les quatre pieds du dessous de l’enceinte en dévissant les deux vis
de chaque pied. Conservez les vis pour un usage ultérieur.
2. Fixez les pieds internes noirs dans les trous extérieurs (les plus proches de
l’avant de l’enceinte pour les pieds avant et les plus proches de l’arrière de
l’enceinte pour les pieds arrières), ceux dans lesquels étaient fixés les
anciens pieds, en utilisant les mêmes vis.
3. Serrez-les suffisamment à l’aide d’un tournevis cruciforme. N’utilisez pas
de tournevis électrique ou similaire.
4. Replacez les autres vis dans les trous intérieurs.
ATTENTION : Les enceintes colonne ont un centre de gravité vers le
haut et peuvent basculer en cas de vibrations du sol ou de pose instable. Pour
éviter tout risque de ce genre, il est possible de les arrimer au mur placé
derrière, auquel cas il suffit d'utiliser la procédure indiquée et les accessoires
habituels pour un accrochage mural. La correction de l'installation et du choix
des accessoires est alors sous l'entière responsabilité de l'utilisateur.
INSTALLATION DES POINTES
DE PIED
ES80, ES90, ES100
Quatre pointes métalliques sont fournies pour être utilisées avec les pieds
externes si l’enceinte est placée sur un tapis, pour surélever l’enceinte du
plancher et éviter l’humidité. Pour insérer les pointes, basculez doucement
l’enceinte sur le côté (pas sur l’avant ou l’arrière) sur une surface douce, non
abrasive. Chaque pointe se visse dans le filetage de chaque pied externe.
Assurez-vous que les quatre pointes sont complètement vissées pour une
stabilité correcte.
NE faites JAMAIS traîner l'enceinte sur la surface pour la déplacer, cela
endommagerait les pointes, les pieds et/ou l'enceinte elle-même, mais
toujours la soulever pour la poser à un autre endroit.
MONTAGE MURAL
ES10
Un montage mural est possible pour l’enceinte ES10. Le client est responsable
de la sélection et de l’utilisation correcte du matériel de montage (disponible
dans les magasins d’équipement) pour garantir un montage mural correct et
sûr de l’enceinte. CES PRODUITS NE SONT PAS CONÇUS
POUR UN MONTAGE AU PLAFOND.
Deux vis N°8 à tête hexagonale
ou ronde doivent être utilisées
par enceinte. La tête de vis doit
être d’un diamètre compris entre
5/16 pouce (8 mm) et 1/4 pouce
(6,3 mm), et la vis doit être d’une
longueur d’au moins 2 pouces
(50 mm).
Lors de l’installation des vis dans le mur, utilisez toujours les chevilles
d’ancrage appropriées. Fixez deux des quatre pieds caoutchoutés
autocollants livrés avec l’enceinte à l’arrière du boîtier, dans les deux coins
inférieurs afin de décoller le boîtier du mur. Sélectionnez un emplacement de
montage mural correct. (Le plafond n’est pas un emplacement de montage
correct.)
Percez deux trous, d’une taille appropriée pour les vis chevillées spécifiques
ou les chevilles d’ancrage utilisées. Les trous doivent être écartés de
10 pouces (254 mm). Les trous doivent être percés à 3/4 pouce (19 mm) en
dessous de l’endroit où vous souhaitez positionner le haut du boîtier. Utilisez
un niveau à bulle pour vérifier que les trous sont à plat et que l’enceinte sera
montée de niveau.
Installez les deux vis dans des poteaux de cloison ou des chevilles, puis
vissez-les jusqu’à ce que l’arrière de chaque vis soit à environ 1/8 pouce
(3 mm) du mur. Installez l’enceinte en faisant glisser le caisson sur les vis de
façon à insérer les têtes de vis dans la grande ouverture circulaire des deux
trous de serrure. Une fois que les têtes de vis sont entrées dans les trous de
serrure, le caisson doit descendre doucement dans les encoches à vis.
Vérifiez que l’enceinte est fermement fixée sur les vis en la poussant vers le
bas et vers l’avant.
254mm (10")
3mm
(1/8")
3
Place pads here
Placez les pieds ici
33487_JBL_ES_Series_FRA 21/06/07 15:58 Side 3
3


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for JBL ES20 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of JBL ES20 in the language / languages: French as an attachment in your email.

The manual is 0,44 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of JBL ES20

JBL ES20 User Manual - English - 6 pages

JBL ES20 User Manual - German - 6 pages

JBL ES20 User Manual - Dutch - 6 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info