648473
10
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/19
Next page
Quick Start Guide
Guide de démarrage rapide
JBL Charge 3 er IPX7-vandtæt.
VIGTIGT: For at sikre, at JBL Charge 3 er vandtæt, skal du fjerne alle kabelforbindelser og
lukke låget stramt. Ellers kan der ske permanent skade på højttaleren, hvis den udsættes for
væsker. Undlad også at udsætte JBL Charge 3 for vand, mens den oplades, da dette kan
medføre permanent skade på højttaleren eller strømkilden.
Begrebet 'IPX7 vandtæt' defineres ved, at højtaleren kan nedsænkes i vand til en dybde på 1
meter i op til 30 minutter.
JBL Charge 3は、防水性能IPX7に準拠しています
要:JBL Charge 3の防水性能を確保するため接続されているケーブルをすべて
プを閉めてださい。の操作を行わずにJBL Charge 3を水に浸す故障の
原因につながるおそれがあますまた充電中にJBL Charge 3水に浸さないないでださ
い。充電中に水に浸す故障の原因につながるおそれがます
防水性能IPX7 、水 1m中にスピーカーを最30分間入れても浸水しない規格です
Głośnik JBL Charge 3 posiada wodoszczelną obudowę ostopniu ochrony IPX7.
WAŻNE: Aby zapewnić pełną wodoszczelność głośnika JBL Charge 3, należy odłączyć
wszystkie podłączone kable iszczelnie zamknąć zatyczki portów. Wprzeciwnym wypadku
narażenie głośnika JBL Charge 3 na kontakt zpłynami może doprowadzić do
nieodwracalnego uszkodzenia urządzenia. Nie narażać głośnika JBL Charge 3 na kontakt z
wodą podczas ładowania, ponieważ może to doprowadzić do nieodwracalnego uszkodzenia
urządzenia lub zasilacza.
Wodoodporność IPX7 oznacza, że głośnik można zanurzyć wwodzie na głębokość do 1m
na maksymalnie 30minut.
JBL Charge 3 IPX7 방수 제품입니다.
중요: JBL Charge 3 확실히 방수되도록 하려면 케이블 연결을 모두 분리하고 캡을
닫으십시오. 이렇게 하지 않고 JBL Charge 3 액체에 닿게 하면 스피커가 영구적으로
손상될 있습니다. 또한, 충전 중에는 JBL Charge 3 물에 닿게 하지 마십시오. 이렇게
하면 스피커나 전원이 영구적으로 손상될 있습니다.
IPX7 방수 기능은 스피커를 1m 깊이의 물에 30분간 담글 있음을 의미합니다.
JBL Charge 3 具备 IPX7 防水等级。
重要提示:为确保 JBL Charge 3 防水请拆掉所有电缆连接并紧闭保护帽;在未采取这些措
施的情况下将 JBL Charge 3 暴露于液体中可能会对扬声器造成永久性损坏。请勿在 JBL
Charge 3 充电时将其暴露于水中因为这样做可能会对扬声器或电源造成永久性损坏
IPX7 防水等级的定义是扬声器可在深达 1 米的水下浸泡长达 30 分钟。
JBL Charge 3 具備 IPX7 防水功能
重要事項為了確保 JBL Charge 3 完全防水請拔掉所有連接的纜線並緊密蓋上蓋子若未進
行上述動作而會讓 JBL Charge 3 接觸液體可能對喇叭造成永久損害此外請勿在充電時讓
JBL Charge 3 接觸到水因為這麼做可能會對喇叭或電源造成永久性損害
IPX7 防水功能是指喇叭可浸泡在深達 1 公尺的水中長達 30 分鐘
10


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for JBL Charge 3 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of JBL Charge 3 in the language / languages: All languages as an attachment in your email.

The manual is 3,15 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info