675564
13
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/30
Next page
ES Guía de inicio rápido
Unidad principal de barra de sonido, Subwoofer, Control
remoto, Altavoces envolventes inalámbricos, Cables de
alimentación* (1200mm), Cable HDMI (2000mm), Cable AUX
(1200mm), Cable óptico (1200mm), Micrófono de
calibración, Soportes para montaje mural, Información de
producto y guía de montaje mural
* Los números de los cables de alimentación varían según la
región
Contenido de la caja
1
Nota: Para obtener información completa sobre el uso de
la JBL Bar 5.1, descargue el manual del propietario
completo de www.jbl.com.
Colocar la barra de sonido
2
Conectar la barra de sonido
3
Encender el sistema
4
Controlar la barra de sonido
5
Potencia total máxima: 510W
Potencia total máxima de la barra de sonido: 150W
Potencia total máxima del subwoofer: 300W
Potencia máxima de los altavoces envolventes: 2 x 30 W
Tiempo de reproducción del altavoz envolvente: 10horas
Tiempo de carga de la batería: < 3 horas
Tamaño del transductor de la barra de sonido: 6 x unidades
racetrack de 2,25", 3 x altavoces de agudos de 1,25"
Tamaño de transductor del subwoofer: 10"
SPL máximo: 104dB
Respuesta en frecuencias de 35Hz a 20KHz
Temperatura de funcionamiento: 0°C – 45°C
Entradas de audio: 1 analógica, 1 óptica, Bluetooth, USB
Entradas de vídeo HDMI: 3
Salida de vídeo HDMI (con canal de retorno de audio -
ARC): 1
Versión de HDCP HDMI: 2.2
Versión Bluetooth: 4.2
Perfil de Bluetooth: A2DP V1.3/ AVRCP V1.6
Intervalo de frecuencias: 2402MHz - 2480MHz
Potencia Bluetooth transmitida máxima: 9dBm (EIRP)
Modulación del transmisor Bluetooth: GFSK, π/4
DQPSK, 8DPSK
Intervalo de frecuencias inalámbricas 5,8G:
5,725MHz - 5,875MHz
Potencia transmitida máxima 5,8G: 9dBm (ERIP)
Dimensiones (Ancho x Alto x Profundidad):
1148 x 58 x 93 (mm) \ 45" x 2,3" x 3,7"
Peso de la barra de sonido: 3,9 kg
Dimensiones (Ancho x Alto x Profundidad):
440 x 305 x 305 (mm) \ 16" x 12" x 12"
Peso del subwoofer: 13 kg
Dimensiones de los altavoces envolventes
(Ancho x Alto x Profundidad):
165 x 59 x 93 (mm) \ 6,5" x 2,3" x 3,7"
Peso de los altavoces envolventes: 0,6 kg
Dimensiones (Ancho x Alto x Profundidad):
1008 x 379 x 455 (mm) \ 39,7" x 14,9" x 17,9"
Peso del envase (bruto): 20,95 kg
Utilice cinta adhesiva para pegar la guía de papel para montaje
mural en la pared. Con la punta de un bolígrafo marque el centro
para marcar la pared en la ubicación de montaje y quite el papel.
Atornille los soportes para montaje mural sobre la marca del
bolígrafo. Sujete el tornillo en la parte posterior de la barra de
sonido y, a continuación, cuelgue la barra de sonido en la pared.
2c. Acopla los altavoces inalámbricos
Los altavoces inalámbricos se cargan mientras la barra de
sonido está en modo standby.
2a. Colocar la barra de sonido sobre la mesa
3b. Conectar con otros dispositivos
HDMI, Cable AUX, AUX-IN, HDMI IN, HDMI OUT
(ARC), AUX-OUT, HDMI OUT, HDMI IN / HDMI (ARC)
2b. Montar la barra de sonido en la pared
CONECTADO
2DKDBBHNMDŭ)!+!@QŭO@Q@BNMDBS@Q
-NS@,@MSDMF@OTKR@CNDKANSłMCDBNMSQNKQDLNSN
!KTDSNNSGCTQ@MSDŰRDFTMCNRO@Q@DLO@QDI@QBNM
NSQNCHRONRHSHUNLłUHK
Utilizar el control remoto de su televisor para controlar
la barra de sonido
CONTROL REMOTO DEL TELEVISOR ENCENDIDO
9a. Para la mayoría de televisores Samsung, LG,
Sony y Vizio*
La barra de sonido responde al control remoto del
SDKDUHRNQ@TSNLđSHB@LDMSD/@Q@CDR@BSHU@QDRS@ETMBHłM
L@MSDMF@OTKR@CNDKANSłM2'4%%+$CDKBNMSQNK
remoto de la barra de sonido.
6b.
9b. Para otros televisores
Programa manualmente la barra de sonido para responder al
control remoto del televisor paso a paso. En primer lugar,
pulsa y manten pulsado el botón VOLUME+ y SOURCE para
acceder al modo de aprendizaje.
A continuación, pulsa el botón POWER (Encender/ Apagar)
en la barra de sonido y el botón POWER (Encender/Apagar)
del control remoto del televisor.
Sigue el mismo procedimiento para VOLUME- y VOLUME+.
Para silenciar, pulsa a la vez los botones VOLUME+ y
VOLUME- de la barra de sonido y el botón MUTE del control
remoto del televisor. Manten pulsados los botones VOLUME+
y SOURCE de la barra de sonido de nuevo; ahora, la barra de
sonido responderá al control remoto del televisor.
10
Especicaciones del producto
6a. Pulse el botón control remoto Bluetooth para
cambiar al origen Bluetooth
$,/ 1$) ,($-3.
Conexión Bluetooth
6
Responder al control remoto
del televisor
9
+@B@KHAQ@BHłMCD@TCHNNOSHLHY@QđKNR@ITRSDRCD
sonido de los altavoces inalámbricos para mejorar el
sonido envolvente.
Congurar el sonido envolvente
inalámbrico
7
/TKR@DKANSłM2NTMCRGHESO@Q@@BSHU@QK@ETMBHłM2NTMCRGHES
Con Soundshift activado, es posible reproducir y pausar
el origen de música para disfrutar del cambio automático
DMSQDCHRONRHSHUNRLłUHKDR XDKSDKDUHRNQ!"NM
2NTMCRGHESCDR@BSHU@CNOTKR@DKANSłM!KTDSNNSGDMDK
BNMSQNKQDLNSNO@Q@DRBTBG@QK@ETDMSD!KTDSNNSG
JBL SoundShift
®
8
5a. Panel superior
KHLDMS@BHłM1DCTBHQUNKTLDM TLDMS@QUNKTLDM%TDMSD
5c. Altavoces inalámbricos
5NKUDQ@BNMDBS@QBNMK@A@QQ@CDRNMHCN@O@F@Q
Carga de los altavoces
5b. Control remoto
1) Alimentación
2) Fuente*
3) Reproducir/Pausa
4) Volumen -
5) Volumen +
6) Anterior
7) Siguiente
8) Nivel envolvente
inalámbrico+
9) Nivel envolvente
inalámbrico-
10) Silencio
11) Bajos +
12) Bajos -
13) Modo de sonido**
14) Soundshift Activado/
Desactivado
15) Mezclar/Repetir
16) Calibrar audio
17) Modo noche Activado/
Desactivado
18) Atenuar pantalla
19) Bluetooth
20) Sincronización audio +
21) Sincronización audio -
3a. Conectar con el televisor
HDMI OUT (ARC), HDMI, HDMI (ARC), OPTICAL IN,
OPTICAL (Óptico), OPTICAL OUT, TV
"@LAH@QDMSQD'#,( 1"'#,('#,('#,(
.OSHB@K 47!KTDSNNSG42!
"@LAH@DMSQDKNRLNCNRCDRNMHCNDRSđMC@QLŕRHB@
ODKİBTK@UNYCDONQSDRNL@MSDMOTKR@CNCTQ@MSDŰ
RDFTMCNRO@Q@QDRS@AKDBDQK@BNMEHFTQ@BHłM
predeterminada de sonido
AC IN
13


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for JBL Bar 5.1 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of JBL Bar 5.1 in the language / languages: All languages as an attachment in your email.

The manual is 19 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of JBL Bar 5.1

JBL Bar 5.1 User Manual - English - 12 pages

JBL Bar 5.1 User Manual - German - 12 pages

JBL Bar 5.1 User Manual - Dutch - 12 pages

JBL Bar 5.1 User Manual - French - 12 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info